Introduction
Thank you for choosing the Baseus Bowie E20 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
The Baseus Bowie E20 earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 connectivity, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, powerful 12mm drivers for immersive sound, IPX5 water resistance, and up to 33 hours of total playtime with the charging case.
Image: A detailed diagram of the 12mm PU diaphragm driver, highlighting its components responsible for powerful bass and clear audio.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les articles sont présents dans le colis :
- Baseus Bowie E20 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Étui de chargement
- Câble de chargement USB-C
- Embouts auriculaires de différentes tailles (S, M, L)
- Manuel d'utilisation
Image: Contents of the Baseus Bowie E20 package, including the charging case with earbuds, USB-C charging cable, and various eartip sizes.
Produit terminéview
Familiarize yourself with the components of your Baseus Bowie E20 earbuds and charging case.
Image: The Baseus Bowie E20 earbuds placed inside their open charging case, showing the charging contacts and internal layout.
- Écouteurs: Écouteurs gauche et droit avec zones de commande tactiles et microphones.
- Étui de chargement : Houses and charges the earbuds, with a USB-C charging port and LED indicator.
- Indicateur LED : Affiche l'état de charge et le niveau de la batterie.
- Micros : Dual-mic setup for Environmental Noise Cancellation (ENC).
Installation
1. Frais initiaux
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Placez les deux écouteurs dans l'étui de charge.
- Connectez le câble de chargement USB-C au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation (par exemple, un adaptateur mural USB, un port USB d'ordinateur).
- The LED indicator on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the case and 1 hour for the earbuds.
Image: The Baseus Bowie E20 charging case connected to a USB-C cable, illustrating the charging process.
2. Appairage avec un appareil (Bluetooth 5.3)
The Baseus Bowie E20 uses Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et placés dans l'étui de chargement.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the LED indicator will flash.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur), activez le Bluetooth.
- Rechercher « Baseus Bowie E20 » figure dans la liste des appareils Bluetooth disponibles, puis sélectionnez-le pour vous connecter.
- Once connected, the LED indicator on the case will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip and connection process for the Baseus Bowie E20 earbuds, highlighting faster and more stable connectivity.
Note: Les écouteurs se reconnecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsqu'ils seront retirés de leur étui, si le Bluetooth est activé sur l'appareil.
Mode d'emploi
Commandes tactiles
The Baseus Bowie E20 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The capacitive touch technology provides responsive and durable control.
| Action | Control (L or R Earbud) |
|---|---|
| Lecture/Pause | Appuyez deux fois |
| Piste suivante | Appuyez trois fois sur l'écouteur droit |
| Piste précédente | Appuyez trois fois sur l'écouteur gauche |
| Répondre/mettre fin à l'appel | Appuyez deux fois |
| Rejeter l'appel | Appuyez et maintenez pendant 2 secondes |
| Activer l'assistant vocal | Appuyez et maintenez pendant 3 secondes |
| Cycle Noise Cancellation Modes (ANC/Transparency/Normal) | Appuyez et maintenez pendant 2 secondes (L ou R) |
Image: Diagram illustrating the touch control functions on the Baseus Bowie E20 earbuds, including play/pause, voice assistant, noise cancellation, and spatial audio.
Suppression du bruit dans l'environnement (ENC)
The dual-mic ENC technology helps eliminate background noise for crystal-clear calls.
Image : Gros plan intérieur view of the Baseus Bowie E20 earbud highlighting the dual-mic setup for Environmental Noise Cancellation (ENC).
To activate or cycle through noise cancellation modes, use the touch control as described in the table above.
Entretien
Nettoyage
- Nettoyez régulièrement les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- Pour les saletés tenaces, appliquez légèrementampEnduisez le chiffon avec de l'eau ou un nettoyant doux et non abrasif.
- N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de matériaux abrasifs.
- Assurez-vous que les contacts de charge des deux écouteurs et de l'étui soient propres et secs afin d'éviter tout problème de charge.
Stockage
- Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez toujours les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger et de les maintenir chargés.
- À conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes et de la lumière directe du soleil.
Résistance à l'eau (IPX5)
The Baseus Bowie E20 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. They are not designed for submersion in water.
Image: The Baseus Bowie E20 earbuds and charging case depicted with water splashes, illustrating their IPX5 waterproof rating for resilience against sweat and raindrops.
- Do not expose to running water or submerge in liquid.
- Dry the earbuds thoroughly before placing them back in the charging case if they get wet.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Les écouteurs ne se connectent pas à l'appareil. | Bluetooth is off; earbuds not in pairing mode; device list cluttered. | Ensure Bluetooth is on. Open case lid to enter pairing mode. Forget "Baseus Bowie E20" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| Un seul écouteur diffuse du son. | Les écouteurs ne sont pas correctement connectés entre eux ou à l'appareil. | Replacez les deux écouteurs dans l'étui, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis rouvrez-le. Réappairez-les si nécessaire. |
| Les écouteurs ne se chargent pas. | Dirty charging contacts; faulty cable/power source; case battery low. | Clean charging contacts. Try a different USB-C cable and power source. Ensure charging case has sufficient battery. |
| Faible volume ou mauvaise qualité sonore. | Incorrect eartip size; earbud placement; dirty speaker mesh; device volume too low. | Try different eartip sizes for a better seal. Adjust earbuds for proper fit. Clean speaker mesh. Increase device volume. |
| Commandes tactiles non réactives. | Écouteurs mal positionnés ; problème logiciel temporaire. | Ensure earbuds are firmly in your ears. Place earbuds back in case, close, then reopen to reset. |
Réinitialisation d'usine
Si vous rencontrez des problèmes persistants, une réinitialisation d'usine peut les résoudre :
- Forget "Baseus Bowie E20" from your device's Bluetooth list.
- Placez les deux écouteurs dans l'étui de chargement et assurez-vous qu'ils sont en charge.
- With the lid open, press and hold the function button on the charging case (if available, otherwise refer to specific model instructions for reset) for approximately 10-15 seconds until the indicator light flashes rapidly, then turns off.
- Close the case, then open it again to re-enter pairing mode and re-pair with your device.
Note: The provided product information does not specify a physical reset button. The general reset procedure for many TWS earbuds involves placing them in the case and holding a button or tapping the earbuds. If the above doesn't work, consult the official Baseus support for the exact reset procedure for Bowie E20.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | A00069700223-00 |
| Version Bluetooth | 5.3 |
| Taille du pilote | 12 mm |
| Suppression du bruit | ENC (Suppression du bruit ambiant) |
| Indice d'étanchéité | IPX5 |
| Durée totale de jeu | Jusqu'à 33 heures (avec étui de charge) |
| Temps de jeu des écouteurs | Environ 6 heures (une seule charge) |
| Port de chargement | USB-C |
| Compartiment des piles) | 500 1.85 mAh / XNUMX Wh |
| Input (Case) | 5 V / 220 mA |
| Dimensions du produit | 5.4 x 5.2 x 3.1 cm |
| Poids du produit | 47 g |
| Impédance | 32 ohms |
| Pays d'origine | Chine |
Image : Arrière view of the Baseus Bowie E20 charging case showing printed specifications like battery capacity and input/output voltage.
Garantie et assistance
Baseus products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Baseus webConsultez ce site pour connaître les conditions générales de garantie détaillées spécifiques à votre région.
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Baseus customer service through their official weble site ou le détaillant où vous avez acheté le produit.
Baseus Officiel Website: www.baseus.com
Consignes de sécurité
- Ne pas démonter, réparer ou modifier le produit.
- Tenir à l'écart des températures extrêmes, de l'humidité et des substances corrosives.
- Évitez de laisser tomber ou de soumettre le produit à des impacts violents.
- N’utilisez pas ce produit dans des environnements qui requièrent toute votre attention (par exemple, en conduisant ou en faisant du vélo) afin d’éviter les accidents.
- Une exposition prolongée à des niveaux sonores élevés peut endommager l'audition.
- Éliminez ce produit de manière responsable, conformément à la réglementation locale relative aux déchets électroniques.
