1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour la figurine Transformers Legacy United Deluxe Class Star Raider Filch. Cette figurine possède une double capacité de transformation : elle peut passer du mode robot au mode oiseau. Veuillez lire attentivement ces instructions pour un assemblage et une transformation corrects, et pour profiter pleinement de votre figurine.
2. Consignes de sécurité
ATTENTION : Contient de petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison du risque d'étouffement.
Manipulez toujours la figurine avec précaution. Évitez toute force excessive lors de la transformation afin de prévenir tout dommage aux articulations ou aux pièces en plastique.
3. Contenu du colis
- Une (1) figurine Transformers Legacy United Deluxe Class Star Raider Filch
- Deux (2) accessoires d'aile amovibles

Image 3.1 : Figurine Star Raider Filch et son emballage.
4. Installation
À l'ouverture de la boîte, votre figurine Star Raider Filch sera généralement en mode robot. Les deux ailes sont fournies séparément et doivent être fixées.
- Retirez délicatement la figurine et ses accessoires de leur emballage.
- Repérez les points de fixation des accessoires d'ailes sur le dos ou les épaules de la figurine.
- Insérez délicatement chaque accessoire d'aile dans son emplacement prévu à cet effet jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement. Assurez-vous qu'ils soient bien fixés, mais ne forcez pas.

Illustration 4.1 : Avant view de Filch, le Star Raider, en mode robot avec ses ailes.

Image 4.2 : Dos view Photo de Filch, le robot Star Raider, en mode robot, montrant les points de fixation des ailes.
5. Fonctionnement : Instructions de transformation
La figurine Star Raider Filch se transforme de robot en oiseau en 21 étapes. Suivez ces instructions générales pour la transformation. Les étapes précises peuvent varier légèrement, mais le processus global consiste à plier, faire pivoter et repositionner les pièces.
5.1. Passage du mode robot au mode oiseau
- Préparer la figure : Assurez-vous que la figurine se tienne droite en mode robot.
- Croiser les bras : Repliez soigneusement les bras du robot vers l'intérieur ou vers l'arrière, en les collant contre son corps.
- Repositionner la tête : Faites pivoter ou repliez la tête du robot pour la dissimuler, souvent dans la cavité thoracique ou dorsale.
- Ajuster le torse : Manipulez les différentes parties du torse pour commencer à former le corps de l'oiseau. Cela peut impliquer une rotation de la taille ou le pliage de panneaux.
- Transformez vos jambes : Modifiez la position des pattes du robot pour former les serres ou le bas du corps de l'oiseau. Cela implique généralement de plier les genoux et de faire pivoter les pieds.
- Déployer les ailes : Dépliez ou déployez les ailes. Si les ailes étaient fixées, assurez-vous qu'elles sont correctement alignées et déployées.
- Ajustements finaux : Fixez tous les panneaux et assurez-vous que le mode oiseau est compact et stable.

Image 5.1 : Filch de Star Raider en mode robot, montrant son articulation et sa capacité à prendre des poses.

Image 5.2 : Filch, le Star Raider, entièrement transformé en mode oiseau.
5.2. Passage du mode oiseau au mode robot
Pour passer du mode oiseau au mode robot, suivez les étapes décrites ci-dessus en sens inverse. Dépliez et repositionnez soigneusement chaque composant jusqu'à obtenir la forme du robot.
- Rétracter les ailes : Repliez ou repliez les composants des ailes pour les remettre dans leur configuration de mode robot.
- Transformez vos jambes : Reconfigurer les serres/la partie inférieure du corps de l'oiseau pour qu'elles deviennent les jambes du robot.
- Ajuster le torse : Manipulez les différentes parties du corps de l'oiseau pour former le torse du robot.
- Révéler la tête : Faites pivoter ou dépliez la tête du robot depuis sa position dissimulée.
- Étendre les bras : Dépliez les bras du robot depuis leur position repliée.
- Ajustements finaux : Assurez-vous que tous les panneaux sont alignés et verrouillés en place pour un mode robot stable.
5.3. Pose et jeu
La figurine Star Raider Filch possède une tête, des bras et des jambes hautement articulés, permettant des poses dynamiques en mode robot. En mode oiseau, les ailes et les serres sont également ajustables pour diverses options d'exposition.
6. Entretien
6.1. Nettoyage
Pour nettoyer votre figurine, essuyez-la délicatement avec un chiffon doux et sec. Pour les saletés tenaces, utilisez un chiffon légèrement plus épais.amp Un chiffon peut être utilisé, suivi d'un séchage immédiat. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs, des nettoyants abrasifs ou une quantité excessive d'eau, car ils peuvent endommager la peinture ou le plastique.
6.2. Stockage
Conservez la figurine dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes. Une exposition prolongée au soleil peut entraîner une décoloration. Protégez la figurine de la poussière et de l'humidité pour préserver son état.
7. Dépannage
- Raideurs articulaires : Si une articulation est raide, mobilisez-la doucement d'avant en arrière à plusieurs reprises. Ne forcez pas. L'application d'une très petite quantité de lubrifiant à base de silicone (et non de pétrole) peut parfois soulager la douleur, mais avec une extrême prudence et après un essai sur une zone peu visible.
- Difficulté de transformation : Review Suivez attentivement les étapes de transformation. Assurez-vous que toutes les étapes précédentes sont correctement réalisées avant de poursuivre. Il est parfois nécessaire d'aligner précisément un panneau ou un joint pour que l'étape suivante puisse se dérouler sans problème.
- Pièces détachées: Si une pièce se desserre, vérifiez si elle est conçue pour être amovible ou si elle peut être refixée. Évitez d'utiliser des adhésifs, sauf indication contraire, car cela pourrait empêcher des transformations ultérieures ou endommager le plastique.
8. Spécifications
- Dimensions du produit : 3.94 x 1.97 x 0.5 pouces
- Poids de l'article : 5 onces
- Numéro de modèle de l'article : G0234
- Âge recommandé par le fabricant : 8 ans et plus
- Marque: Transformers (Hasbro)
- Étapes de conversion : 21 étapes (Robot à Oiseau)
9. Garantie et assistance
Ce manuel ne contient pas d'informations spécifiques concernant la garantie de ce produit. Pour plus de détails sur la garantie, les retours ou l'assistance technique, veuillez consulter le site web officiel du fabricant. webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.