1. Introduction
1.1 Bienvenue
Merci pour votre achatasing the United 43DU58-2024 4K UHD TV. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television. Please read this manual thoroughly before using the TV and keep it for future reference.
1.2 Produit terminéview
The United 43DU58-2024 is a 43-inch (109 cm) 4K Ultra HD television designed to deliver an exceptional viewing experience. It features Full Matrix LED Light technology for vibrant colors and deep contrasts, and the Q.box sound system for high-quality audio. With integrated DVB-T2/S2/C tuners, HDMI, and USB connectivity, this TV offers versatile entertainment options, including the ability to record programs to a USB drive.
Figure 1.1 : Face avant view of the United 43DU58-2024 4K UHD TV, showcasinson design élégant et son écran éclatant.
2. Consignes de sécurité importantes
Pour garantir un fonctionnement sûr et éviter tout dommage, veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes :
- Source d'alimentation : Branchez le téléviseur uniquement à une alimentation secteur dont le volume est inférieur ou égal à celui spécifié.tage gamme.
- Ventilation: Assurez une ventilation adéquate autour du téléviseur. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation et ne placez pas le téléviseur sur des surfaces molles qui pourraient entraver la circulation de l'air.
- Eau et humidité : Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the TV.
- Sources de chaleur : Éloignez le téléviseur des sources de chaleur telles que les radiateurs, les bouches de chauffage, les poêles ou autres appareils produisant de la chaleur.
- Nettoyage: Unplug the TV from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Placement: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. Ensure children do not climb on the TV or furniture it is placed on.
- Foudre: Pour une protection accrue en cas d'orage ou si l'appareil est laissé sans surveillance pendant une longue période, débranchez le téléviseur de la prise murale et déconnectez l'antenne ou le système de câble.
3. Contenu de la boîte
Déballez soigneusement le carton et assurez-vous que tous les articles sont présents :
- United 43DU58-2024 4K UHD TV
- Pieds de télévision (support)
- Télécommande
- Vis pour l'assemblage du support
- Manuel d'utilisation abrégé
Figure 3.1: The United 43DU58-2024 TV and its main accessories, including the remote control and stand components.
4. Guide de configuration
4.1 Fixation du support
- Placez délicatement le téléviseur, écran vers le bas, sur une surface douce et propre afin d'éviter les rayures.
- Alignez les pieds du téléviseur avec les trous de vis correspondants situés sous le téléviseur.
- Fixez les pieds à l'aide des vis fournies. Ne serrez pas trop fort.
4.2 Connexion d'appareils
Votre téléviseur offre différents ports de connexion pour les appareils externes :
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, set-top boxes, or streaming devices (e.g., Fire TV Stick) to the HDMI ports.
- USB: Connect USB storage devices for media playback or PVR recording.
- Antenne/Satellite : Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the appropriate input.
- Emplacement CI+ : Insert a CI+ module for encrypted digital channels (if applicable).
Figure 4.1 : Arrière view of the United 43DU58-2024 TV, highlighting the HDMI, USB, and antenna input ports for connecting external devices.
4.3 Première configuration
After connecting all necessary cables and plugging in the TV, power it on. The TV will guide you through the initial setup process, which typically includes:
- Sélection de la langue
- Sélection du pays/de la région
- Automatic channel search for terrestrial (DVB-T2), cable (DVB-C), or satellite (DVB-S2) channels.
5. Utilisation de votre téléviseur
5.1 Fonctions de base
Use the remote control to navigate the TV's functions:
- Bouton d'alimentation : Allume/éteint le téléviseur ou le met en mode veille.
- Boutons de chaîne : Change de chaîne (vers le haut ou vers le bas).
- Boutons de volume : Règle le niveau de volume.
- Bouton Source/Entrée : Sélectionne la source d'entrée (HDMI, USB, TV).
- Bouton Menu : Permet d'accéder au menu principal des paramètres.
5.2 Paramètres de l'image
Your United TV features 4K Ultra HD resolution and Full Matrix LED Light technology for superior image quality. You can adjust picture settings like brightness, contrast, color, and sharpness through the Picture menu.
Figure 5.1: Visual representation of 4K Ultra HD resolution, offering significantly more detail than Full HD or standard HD.
Figure 5.2: Explanation of Full Matrix LED technology, which provides precise backlight control for enhanced contrast and picture quality.
5.3 Paramètres sonores
The TV is equipped with the Q.box sound system, designed to deliver high-quality audio. Access the Sound menu to adjust settings such as volume, equalizer presets, and sound modes to suit your preferences.
5.4 Recording Programs (PVR)
You can record live TV programs to an external USB storage device. Connect a USB drive to the TV's USB port. Access the PVR (Personal Video Recorder) function through the menu to schedule recordings or record instantly. Ensure your USB drive has sufficient space and is formatted correctly.
5.5 Integrated Tuner Features
Your TV includes integrated DVB-T2 (terrestrial), DVB-S2 (satellite), and DVB-C (cable) tuners, allowing you to receive digital broadcasts directly. It also supports HEVC decoding and features a CI+ slot for conditional access modules.
Figure 5.3: Key features of the integrated tuner, including support for terrestrial, cable, and satellite digital broadcasting, recording capabilities, and CI+ compatibility.
The Electronic Program Guide (EPG) provides a schedule of upcoming programs, and Teletext is also supported.
6. Maintenance et entretien
6.1 Nettoyage de l'écran
Pour nettoyer l'écran, essuyez-le délicatement avec un chiffon doux et non pelucheux. Pour les taches tenaces, frottez légèrement.ampNettoyez le chiffon avec de l'eau ou un nettoyant pour écrans spécialisé. Ne vaporisez jamais de liquide directement sur l'écran.
6.2 Entretien général
- Keep the TV away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ne placez pas d'objets lourds sur le téléviseur.
- Unplug the TV from the power outlet during electrical storms or if it will be unused for an extended period.
7. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre téléviseur, consultez les problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Pas de courant | Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché au téléviseur et à la prise murale. Essayez une autre prise. |
| Pas d'image, mais le son est présent. | Vérifiez la source d'entrée. Assurez-vous que l'appareil connecté est allumé et fonctionne correctement. |
| Pas de son, mais l'image est présente. | Vérifiez le niveau du volume et le réglage du mode silencieux. Vérifiez les câbles audio des périphériques externes. |
| La télécommande ne fonctionne pas | Remplacez les piles. Assurez-vous qu'il n'y a aucun obstacle entre la télécommande et le capteur infrarouge du téléviseur. |
| Poor picture/sound quality from antenna | Check antenna connection and position. Perform an automatic channel scan again. |
8. Spécifications techniques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Numéro de modèle | 43DU58-2024 |
| Taille de l'écran | 43 pouces (109 cm) |
| Technologie d'affichage | LED (Full Matrix LED Light) |
| Résolution | 4K UHD (3840 x 2160 pixels) |
| Taux de rafraîchissement | 60 Hz |
| Système de sonorisation | Q.box sound system |
| Accordeurs | Integrated DVB-T2/S2/C, HEVC compatible |
| Connectivité | HDMI (multiple ports), USB (2 ports), CI+ slot |
| Caractéristiques spéciales | HDR, HLG, PVR (USB recording), Teletext, EPG |
| Classe d'efficacité énergétique | G (as per 2019/2013 EU regulation) |
| Consommation électrique (mode marche) | 66.00 watts |
| Consommation annuelle d'énergie | 66.00 kWh (sur la base de 4 heures/jour, 365 jours/an) |
| Dimensions (L x H x P) | 101 x 61 x 22 cm (avec support) |
Pour des informations énergétiques détaillées, veuillez consulter la base de données EPREL de l'UE : https://eprel.ec.europa.eu/qr/1968986
Figure 8.1: Dimensional diagram of the United 43DU58-2024 TV, indicating its width, height, and depth.
Figure 8.2: The EU Energy Label for the United 43DU58-2024 TV, indicating its energy efficiency class and annual power consumption.
9. Garantie et assistance
9.1 Garantie du fabricant
The United 43DU58-2024 TV comes with a Garantie constructeur d'un an À compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
9.2 Disponibilité des pièces détachées
Spare parts for this model are guaranteed to be available for a period of 5 ans à compter de la date d'achat.
9.3 Assistance clientèle
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact United customer support. Refer to the official United webPour obtenir les coordonnées les plus récentes, veuillez consulter le site ou votre documentation d'achat.
