Manuel d'utilisation de l'enceinte sans fil LED HyperBeam de HyperGear (modèle 15925)

Introduction

The HyperGear HyperBeam LED Wireless Speaker (Model 15925) delivers powerful 20W HD stereo sound with dynamic bass and multi-color LED lighting. Designed for versatile audio experiences, it can be used for movies, gaming, and music playback. This manual provides detailed instructions to help you maximize your speaker's performance and features.

HyperGear HyperBeam LED Wireless Speaker with colorful LED lights

Image: The HyperGear HyperBeam LED Wireless Speaker showcasing its multi-color LED lighting.

Qu'y a-t-il dans la boîte

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :

HyperGear HyperBeam LED Wireless Speaker
6ft USB-C Charging Cable
Câble auxiliaire 3.5 mm

Caractéristiques du produit

Powerful 20W HD Sound with Dynamic Bass
Dual 52mm Full-Range Drivers
6-Mode Multicolor LED Lighting
Built-in Microphone for Hands-Free Calls
On-board and Wireless Controls
Bas-Profile Soundbar Design
Anti-Noise Metal Mesh
Pieds en silicone antidérapants
Multiple Playback Options: Bluetooth Wireless, Aux-In, USB Drive, microSD Card
True Wireless Stereo (TWS) Pairing for room-filling sound
Batterie rechargeable intégrée

Image: Key physical features and design elements of the HyperBeam speaker.

Installation

1. Chargement du haut-parleur

Connectez le câble de chargement USB-C fourni au port de chargement de l'enceinte.
Connectez l'autre extrémité du câble USB-C à un adaptateur secteur USB compatible (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
Le voyant LED indiquera l'état de charge. Une charge complète prend généralement entre 3 et 4 heures.
Une fois complètement chargée, débranchez le câble de charge.

2. Mise sous/hors tension

To power on, press and hold the Power button until the LED lights illuminate and you hear an audible prompt.
Pour éteindre l'appareil, appuyez de nouveau sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les voyants LED s'éteignent.

Mode d'emploi

1. Couplage Bluetooth

Assurez-vous que l'enceinte est allumée et en mode de couplage Bluetooth (indiqué par un voyant LED clignotant).
Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
Select "HyperBeam" from the list of devices.
Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and the LED light will change to a steady state.
L'enceinte tentera automatiquement de se reconnecter au dernier appareil apparié lors de sa mise sous tension.

2. Mode Aux-In

Connect one end of the provided 3.5mm Aux Cable to the speaker's Aux-In port.
Connectez l'autre extrémité à la prise casque de votre appareil audio.
The speaker will automatically switch to Aux-In mode.
Adjust volume from both your device and the speaker.

3. USB Drive Playback

Insérez une clé USB contenant de l'audio files dans le port USB du haut-parleur.
L'enceinte détectera automatiquement la clé USB et lancera la lecture.
Use the speaker's on-board controls to navigate tracks and adjust volume.

4. microSD Card Playback

Insérez une carte microSD contenant de l'audio files into the speaker's microSD card slot.
The speaker will automatically detect the card and begin playback.
Use the speaker's on-board controls to navigate tracks and adjust volume.

HyperGear HyperBeam speaker showing input ports for Bluetooth, 3.5mm Auxiliary, microSD Card, and USB Drive.

Image: The rear panel of the HyperBeam speaker illustrating its various connectivity options.

5. Modes d'éclairage LED

The speaker features 6 distinct multi-color LED lighting modes. Press the LED button (refer to product diagram for exact location) to cycle through the available modes or to turn the lights off.

HyperGear HyperBeam speaker displaying 8 colors and 6 lighting modes.

Image: Visual representation of the speaker's customizable LED lighting with 8 colors and 6 modes.

6. Appels mains libres

Connecté à un smartphone via Bluetooth, le microphone intégré permet de passer des appels mains libres.

Répondre à l'appel : Appuyez une fois sur le bouton Lecture/Pause.
Fin d'appel : Appuyez une fois sur le bouton Lecture/Pause pendant un appel.
Rejeter l'appel : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Lecture/Pause.

7. Appairage True Wireless Stereo (TWS)

To achieve room-filling stereo sound, you can pair two HyperBeam LED Wireless Speakers together.

Ensure both HyperBeam speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS pairing button (refer to product diagram for exact location) until you hear a prompt indicating TWS pairing mode.
L'orateur principal recherchera l'orateur secondaire.
Once connected, both speakers will indicate a successful TWS connection.
Now, connect your device via Bluetooth to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Audio will play in stereo through both speakers.

Entretien

Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du haut-parleur. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
Stockage: Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
Résistance à l'eau : Ce produit est PAS Imperméable. Éviter l'exposition à l'eau ou à une humidité excessive.
Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, chargez complètement l'enceinte avant la première utilisation et au moins une fois tous les trois mois si elle n'est pas utilisée régulièrement.

Dépannage

Problème	Solution
Le haut-parleur ne s'allume pas.	Assurez-vous que l'enceinte est complètement chargée. Branchez-la à une source d'alimentation à l'aide du câble USB-C.
Impossible de coupler via Bluetooth.	Assurez-vous que l'enceinte est en mode appairage (LED clignotante). Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil. Rapprochez le haut-parleur de votre appareil. Forget "HyperBeam" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Assurez-vous qu'aucun autre appareil n'est actuellement connecté à l'enceinte.
Aucun son provenant du haut-parleur.	Vérifiez le niveau sonore de l'enceinte et de votre appareil connecté. Ensure the correct input mode (Bluetooth, Aux, USB, microSD) is selected. If using Aux-In, ensure the cable is fully inserted and not damaged.
Les lumières LED ne fonctionnent pas.	Press the LED button to cycle through modes or turn them on.
L'appairage TWS a échoué.	Ensure both speakers are HyperBeam models. Assurez-vous qu'aucune des deux enceintes n'est connectée à un autre appareil Bluetooth avant de lancer le jumelage TWS. Placez les enceintes proches l'une de l'autre lors de l'appairage.

Caractéristiques

Fonctionnalité	Détail
Nom du modèle	HyperBeam LED Wireless Speaker
Numéro de modèle de l'article	15925
Type de haut-parleur	Barre de son
Mode de sortie audio	Stéréo
Puissance de sortie maximale du haut-parleur	20 W
Type de pilote audio	Pilote dynamique
Speaker Size / Woofer Diameter	52 millimètres
Technologie de communication sans fil	Bluetooth
Technologie de connectivité	Bluetooth, Aux-In, USB, microSD
Caractéristiques spéciales	4 Ways to Play, Built-in Microphone, LED Light
Source d'énergie	Alimenté par batterie
Dimensions du produit	2.76"P x 15.75"L x 3.23"H
Est étanche	FAUX
Utilisation intérieure/extérieure	Intérieur
Méthode de contrôle	Touche

Informations sur la garantie

This HyperGear product comes with a Garantie limitée. For specific details regarding warranty coverage, duration, and claims process, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HyperGear website.

Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Soutien

For further assistance, technical support, or customer service inquiries, please contact HyperGear customer support through their official website:

HyperGear Official Website: www.hypergear.com

You may also find FAQs and additional resources on their support page.

	Manuel d'utilisation du support de charge pliable 4 en 1 HyperGear PowerFold X-Ray Manuel d'utilisation du support de charge pliable 4-en-1 HyperGear PowerFold X-Ray. Ce guide fournit des informations détaillées sur les spécifications du produit, ainsi que sur ses fonctionnalités.view, les instructions d'installation, l'état des LED et les avertissements de sécurité importants pour la charge des appareils compatibles Qi, des iPhones, des AirPods et des Apple Watches.
	Manuel d'utilisation de la montre connectée et du traqueur d'activité HyperGear ACTIV8 Manuel d'utilisation de la montre connectée HyperGear ACTIV8 + traqueur d'activité physique, couvrant l'installation, les commandes, les spécifications et les consignes de sécurité.
	Manuel d'utilisation de l'enceinte sans fil HyperGear Halo LED Manuel d'utilisation de l'enceinte sans fil HyperGear Halo LED, détaillant les fonctionnalités, les commandes, les spécifications et les instructions d'utilisation, y compris l'indice d'étanchéité IPX6 et le mode Fête.
	Manuel d'utilisation du casque et de l'enceinte HyperGear Wireless Audio Essentials Duo Manuel d'utilisation du HyperGear Wireless Audio Essentials Duo, un ensemble haut-parleur et casque lumineux. Comprend la configuration, le fonctionnement, les commandes, les spécifications et les consignes de sécurité.
	Manuel d'utilisation du mini-projecteur portable HyperGear CinéMini Manuel d'utilisation du mini-projecteur portable HyperGear CinéMini. Vous y trouverez les guides d'installation, les consignes de sécurité, les caractéristiques techniques et les informations de fonctionnement de votre appareil.
	Manuel d'utilisation du casque sans fil HyperGear Vibe Manuel d'utilisation du casque sans fil HyperGear Vibe, couvrant les spécifications, le chargement, l'appairage, l'utilisation via AUX, les fonctions et les instructions de sécurité importantes.

HyperGear HyperBeam LED Wireless Speaker (Model 15925)