Introduction
Le VOX amPlug 3 Boutique is a compact headphone guitar amplifier designed to deliver the sophisticated tones of high-end boutique amplifiers directly to your headphones. This portable device offers versatile sound options, built-in rhythms, and an auxiliary input for an enhanced practice experience without disturbing others. Its innovative design and analog circuitry ensure rich, nuanced sound quality for both home and on-the-go practice sessions.
Image : Avant view de la VOX amPlug 3 Boutique Headphone Guitar Ampamplificateur, montreasing its compact design and classic aesthetic.
Caractéristiques principales
- Boutique Amplifier Tones: Designed to deliver the sophisticated tones of high-end boutique amplifiers, perfect for discerning players.
- Three Versatile Modes: Boutique OD for smooth overdrive, Boutique Clean for pristine clarity, and Boutique High-Gain for soaring leads.
- Built-in Rhythm Patterns: Equipped with nine selectable rhythm patterns including jazz, rock, and funk, providing an ideal practice companion.
- Custom Analog Circuitry: Ensures rich, nuanced sound, capturing the warmth and character of premium boutique amps.
- Compact et léger : Weighing only 40 grams (excluding batteries), making it easy to take anywhere.
- Longue durée de vie de la batterie : Operates on two AAA batteries, offering up to 17 hours of continuous playtime.
- Entrée auxiliaire : Allows you to connect external audio sources for jamming along with your favorite tracks.
- Mécanisme de prise pliable : Innovative design rotates 180 degrees for optimal positioning and easy storage.
- Arrêt automatique : Helps conserve battery life by automatically shutting down when not in use.
Installation
1. Installation de la batterie
Le amPlug 3 requires two AAA batteries for operation. These are typically included with the product.
- Localisez le compartiment à piles à l'arrière du amPunité de cosse.
- Faites glisser le couvercle du compartiment à piles pour l'ouvrir.
- Insérez deux piles AAA en veillant à respecter la polarité (+/-) indiquée à l'intérieur du compartiment.
- Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
Image : Arrière view de la amPlug 3, highlighting the battery compartment and the 1/4-inch jack.
2. Connexion à votre guitare
- Rotate the integrated 1/4-inch jack on the amPlug 3 to align with your guitar's output jack. The plug can rotate 180 degrees for optimal positioning.
- Insérez fermement le amPlug 3's jack into your guitar's output jack.
Image : La amPlug 3 unit securely plugged into the output jack of an electric guitar.
3. Connexion d'un casque
- Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the amPunité de cosse 3.
Image : La amPlug 3 connected to an electric guitar, with headphones plugged into the unit, ready for silent practice.
Mode d'emploi
1. Marche/Arrêt
Pour allumer le amPlug 3, slide the POWER switch to the 'ON' position. The LED indicator will light up. To power off, slide the switch to 'OFF'. The unit features an auto power-off function to conserve battery life when not in use.
2. Contrôles
Le amPlug 3 features several controls for shaping your sound:
- GAIN: Ajuste le niveau d'overdrive/distorsion.
- TONIFIER: Adjusts the tonal characteristics, from bright to warm.
- LE VOLUME: Contrôle le volume de sortie global de vos écouteurs.
- FX/RHYTHM: This button cycles through the available effects and rhythm patterns.
Image : détaillée view of the top-mounted controls on the amPlug 3, including Gain, Tone, Volume, and the FX/Rhythm button.
3. Sélection AmpModes lificateurs
The Boutique model offers three distinct ampmodes de lification :
- Boutique OD: Provides a smooth, rich overdrive tone.
- Boutique Clean: Delivers pristine, clear tones.
- Boutique High-Gain: Offers powerful, soaring lead tones.
Refer to the product's quick start guide for specific instructions on how to switch between these modes, typically involving holding down the power button or a combination of controls.
4. Using Effects and Rhythm Patterns
Appuyez sur le FX/RYTHME button to cycle through the available effects (e.g., Chorus, Delay, Reverb) and nine rhythm patterns. Adjust the controls to blend the effects and rhythms with your guitar sound.
5. Entrée auxiliaire (AUX IN)
Connect an external audio player (e.g., smartphone, MP3 player) to the 3.5mm AUX IN jack on the amPlug 3 using an audio cable. This allows you to jam along with your favorite tracks through your headphones.
Image : Côté view de la amPlug 3, clearly showing the AUX input jack and the control knobs for Gain, Tone, and Volume.
Video Demonstration: Sound and Playability
Video: A demonstration of the VOX amPlug 3's sound quality and playability, showcasing diverses tonalités et fonctionnalités.
Video Demonstration: AC30 Sound Through Headphones
Video: An audio demonstration of the VOX amPlug AC30 model's sound as heard through headphones, providing insight into the tonal characteristics of the amPlug series.
Video Demonstration: Up-Close Look at amPlug Features
Video: A detailed close-up video showcasing the physical features and controls of an amPlug unit, demonstrating its ease of use and portability.
Entretien
- Nettoyage: Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Stockage: Stocker le amPlug 3 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
- Manutention: Évitez de laisser tomber l'appareil ou de le soumettre à des chocs violents.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas de son | Low or dead batteries; headphones not connected; volume too low; amPlug not fully inserted into guitar. | Replace batteries; ensure headphones are securely plugged in; increase volume; firmly insert amPlug into guitar jack. |
| Mauvaise qualité sonore/bruit | Loose connections; interference; faulty headphones. | Check all connections; move away from other electronic devices; try different headphones. |
| L'unité ne s'allume pas | Piles déchargées ; installation incorrecte des piles. | Replace batteries; ensure batteries are inserted with correct polarity. |
Caractéristiques
- Dimensions du produit : 1.42"P x 5.12"L x 7.2"H
- Poids de l'article : 3.2 onces
- Numéro de modèle de l'article : AP3BQ
- Piles : 2 AAA batteries required (up to 17 hours continuous playtime)
- Appareils compatibles : Guitare
- Matériel: Plastique
- Fabricant: VOX
Garantie et assistance
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official VOX Amplification webConsultez le site. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
