Introduction
Thank you for choosing the Rowenta Eole Home VU6980F0 Tower Fan. This powerful and quiet tower fan is designed to provide optimal cooling and comfort. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Consignes de sécurité importantes
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être respectées pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures corporelles, notamment les suivantes :
- Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce ventilateur.
- Assurer le voltagLa tension indiquée sur l'appareil correspond à votre tension secteur.tage avant de connecter.
- N'utilisez pas de ventilateur dont le cordon ou la fiche est endommagé. Jetez le ventilateur ou rapportez-le à un centre de service agréé pour examen et/ou réparation.
- Ne faites pas passer le cordon sous la moquette. Ne couvrez pas le cordon avec des tapis, des moquettes ou des revêtements similaires. Ne faites pas passer le cordon sous des meubles ou des appareils électroménagers. Disposez le cordon loin des zones de passage et à un endroit où il ne risque pas de faire trébucher.
- N’insérez pas et ne laissez pas vos doigts ou des objets étrangers pénétrer dans une ouverture de ventilation ou d’évacuation, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, ou endommager le ventilateur.
- Ne pas utiliser à l'extérieur.
- Always unplug the fan before moving it, cleaning it, or whenever it is not in use.
- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Contenu du colis
Please check the contents of the package upon unpacking:
- Rowenta Eole Home VU6980F0 Tower Fan unit
- Composants de base
- Télécommande
- Manuel d'instructions (ce document)
Note: Some assembly may be required for the base. Ensure all parts are present before proceeding.
Installation
Follow these steps to assemble and set up your tower fan:
- Assemblez la base : Carefully attach the two halves of the base together. Align the slots and press firmly until they click into place.
Figure 1: Tower fan dimensions. The base needs to be assembled before attaching the main unit.
- Fixez le ventilateur : Place the main fan unit onto the assembled base. Ensure it is securely seated and aligned. You may need to twist it slightly until it locks.
Figure 2: Assembled Rowenta Eole Home VU6980F0 tower fan.
- Sécuriser la base (le cas échéant) : Some models may require screws to secure the base to the fan unit. Refer to the quick start guide included in the packaging for specific instructions.
- Positionner le ventilateur : Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation.
- Connexion à l'alimentation : Branchez le cordon d'alimentation dans une prise électrique appropriée (220 V).
Mode d'emploi
Your Rowenta Eole Home VU6980F0 fan can be operated using the control panel on top of the unit or the provided remote control.
Panneau de contrôle
The LED control screen on top of the fan displays current settings. Touch sensitive buttons allow you to adjust various functions.
- Bouton d'alimentation : Appuyez pour allumer ou éteindre le ventilateur.
- Réglage de la vitesse: Use '+' and '-' buttons to cycle through 7 speed settings.
- Sélection du mode : Press the 'Mode' button to switch between Natural Breeze, Night, and Twilight modes.
- Oscillation: Press the 'Oscillation' button to activate or deactivate the automatic oscillation (60° or 120°).
- Minuteur: Press the 'Timer' button to set the automatic shut-off timer (up to 12 hours).
Télécommande
The compact remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the fan's receiver.
- The remote control features buttons corresponding to the functions on the control panel: Power, Speed (+/-), Mode, Oscillation, and Timer.
- There is an integrated storage space on the fan for the remote control to prevent it from being misplaced.
Modes et paramètres
The fan offers several modes for personalized cooling:
- Mode normal : Provides continuous airflow at the selected speed.
- Mode brise naturelle : Simule les schémas de vent naturels en faisant varier la vitesse du ventilateur.
- Mode nuit : Operates at a very low speed and noise level (40 dB(A)) for quiet cooling during sleep.
- Mode crépuscule : Provides gentle cooling suitable for evening use.
- Fonction minuterie : Programmez le ventilateur pour qu'il s'éteigne automatiquement après une période spécifiée, jusqu'à 12 heures.
- Oscillation: The fan can oscillate automatically between 60° and 120° to distribute air widely across the room.
Entretien et nettoyage
Un nettoyage régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre ventilateur.
- Avant le nettoyage : Débranchez toujours le ventilateur de la prise de courant avant de le nettoyer.
- Nettoyage extérieur : Essuyez les surfaces extérieures du ventilateur avec un chiffon doux et sec.amp Chiffon. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants, car ils pourraient endommager la finition.
- Grilles d'entrée/sortie d'air : Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air inlet and outlet grilles. Do not attempt to disassemble the fan to clean internal components.
- Stockage: If storing the fan for an extended period, cover it to protect it from dust and store it in a dry place.
Note: The fabric surface of the fan may attract dust. Regular gentle vacuuming or wiping with a lint roller is recommended.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre ventilateur, consultez les problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le ventilateur ne s'allume pas. | Non branché ; prise de courant défectueuse ; bouton marche/arrêt non enfoncé. | Assurez-vous que le ventilateur est bien branché sur une prise de courant fonctionnelle. Appuyez sur le bouton marche/arrêt. |
| Faible flux d'air. | Low speed setting; air inlets/outlets blocked by dust. | Increase the speed setting. Clean the air inlets and outlets. |
| Le ventilateur fait un bruit inhabituel. | Fan not on a stable surface; foreign object inside. | Place the fan on a flat, stable surface. Unplug and check for any obstructions in the grilles. |
| La télécommande ne fonctionne pas. | Batteries depleted; remote not pointed at receiver; obstruction. | Replace remote control batteries. Ensure direct line of sight to the fan's receiver. |
Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client de Rowenta.
Caractéristiques
| Marque | Rowenta |
| Numéro de modèle | VU6980F0 |
| Couleur | Gris |
| Pouvoir | 40 watts |
| Voltage | 220.0 V |
| Matériel | Plastique |
| Fonction d'arrêt automatique | Oui |
| Nombre de vitesses | 7 |
| Niveau de bruit | 40 décibels (à la vitesse la plus basse) |
| Caractéristiques spéciales | 7 speeds and 3 modes, Silent operation, 60° and 120° oscillation, Compact remote control, LED control screen |
| Poids de l'article | 5.5 kilogrammes |
| Dimensions du produit | 99 cm (hauteur) x 28.5 cm (largeur) x 28.5 cm (profondeur) |
| Source d'énergie | Câble électrique |
| Utilisations recommandées | Refroidissement |
| Type de montage | Montage au sol |
Garantie et assistance
Rowenta s'engage à fournir des produits et un support de qualité.
- Disponibilité des pièces de rechange : Rowenta commits to keeping spare parts available for 15 years after purchase for the majority of its products.
- For warranty claims, technical support, or to find an authorized service center, please visit the official Rowenta website ou contactez leur service client.
