syitren PARON II Record Player User Manual

1. Consignes de sécurité importantes

Veuillez lire et comprendre toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.

• N’exposez pas l’appareil à la pluie, à l’humidité ou à des températures extrêmes.
• Évitez de placer l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des bouches de chauffage, des poêles ou tout autre appareil produisant de la chaleur.
• Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Confiez tous les travaux d'entretien à du personnel de service qualifié. Un entretien est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit.
• Assurez une ventilation adéquate autour de l'appareil. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation.
• Protégez le cordon d’alimentation pour éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé.

2. Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :

• 1x syitren PARON II Record Player
• 1x Manuel d'utilisation
• 1x Housse anti-poussière
• 1x 12V AC Power Adapter

3. Produit terminéview

Familiarize yourself with the main components of your syitren PARON II Record Player.

4. Installation

1. Déballer l'appareil : Retirez soigneusement le tourne-disque et tous ses accessoires de leur emballage.
2. Place the Dust Cover: Position the dust cover onto the hinges at the back of the unit.
3. Connecter l'alimentation : Plug the 12V AC power adapter into the DC IN port on the back of the record player, then plug the adapter into a wall outlet.
4. Régler le contrepoids : The tonearm features an adjustable counterweight. Carefully balance the tonearm so it floats horizontally. Then, rotate the counterweight to the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically around 2.5g for the AT3600L). This ensures optimal sound quality and prevents record damage.
5. Réglage anti-patinage : The anti-skating system helps prevent the stylus from skipping. Adjust this setting according to the instructions provided with the cartridge or by testing with a blank record.

5. Mode d'emploi

5.1 Lecture d'un disque vinyle

1. Mise sous tension : Tournez le bouton marche/arrêt pour allumer l'appareil.
2. Sélectionnez la vitesse : Choose the appropriate speed (33 or 45 RPM) for your vinyl record using the speed selector switch.
3. Record du classement : Carefully place your vinyl record on the platter. If playing a 45 RPM single, use the included adapter.
4. Soulever le bras de lecture : Utilisez le levier de levage du bras de lecture pour soulever le bras de lecture.
5. Position du stylet : Déplacez délicatement le bras de lecture au-dessus du sillon de départ souhaité du disque.
6. Bras de lecture inférieur : Slowly lower the tonearm using the lift lever. The stylus will make contact with the record and playback will begin.
7. Régler le volume : Use the volume knob to set the desired listening level.

The record player features an auto-stop function that will stop the platter approximately three minutes after the record ends. The tonearm will not auto-return.

5.2 Connectivité Bluetooth

The syitren PARON II Record Player can receive audio wirelessly from Bluetooth-enabled devices.

1. Activer Bluetooth : Switch the function selector to Bluetooth mode. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
2. Associer l'appareil : On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, enable Bluetooth and search for available devices. Select "syitren PARON II" (or similar name) from the list.
3. Confirmation: Once paired, the indicator light on the record player will stop flashing and remain solid. You can now stream audio from your device to the record player's built-in speakers.

5.3 Connexions audio externes

The unit supports both Aux-in and RCA output for versatile audio connections.

• Entrée auxiliaire : Connect an external audio source (e.g., MP3 player, CD player) to the AUX IN port using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode on the record player to play audio from the connected device.
• Sortie RCA : Connect the RCA output jacks on the back of the record player to an external amplifier or powered speakers using RCA cables. This allows you to use the record player as a source for a larger audio system.

6. Entretien

6.1 Nettoyage du stylet

Un stylet propre garantit une qualité sonore optimale et prolonge la durée de vie de vos disques. Utilisez une brosse douce conçue pour le nettoyage des stylets, en brossant délicatement de l'arrière vers l'avant.

6.2 Nettoyage de l'appareil

Wipe the unit with a soft, dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp On peut utiliser un chiffon, puis un chiffon sec. Évitez les nettoyants abrasifs et les solvants.

6.3 Entretien du couvercle anti-poussière

The dust cover protects your turntable. Clean it with a soft, lint-free cloth. Avoid harsh chemicals that may scratch or cloud the plastic.

7. Dépannage

En cas de problème, veuillez consulter la liste des problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :

Si les problèmes persistent, veuillez contacter le service client pour obtenir de l'aide.

8. Spécifications

9. Garantie et assistance

The syitren PARON II Record Player is designed for reliable performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official syitren website.

Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.