Ch agileamp Chargeur de portable

1. Introduction

Thank you for choosing the Nimble Champ Portable Charger. This 10,000mAh power bank is designed for fast and efficient charging of your devices on the go. Featuring dual USB-C ports and 20W fast charging, it offers convenience and reliability. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your portable charger.

Figure 1: Nimble Champ Portable Charger (Midnight Black)

2. Ce qui est inclus

• Ch agileamp Portable Charger (10,000mAh)
• Câble de chargement USB-C vers USB-C
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

3. caractéristiques du produit

• Batterie haute capacité de 20 000 mAh : Permet de recharger plusieurs fois la plupart des smartphones.
• Charge rapide 20W: Charges devices from 0% to 50% in under 30 minutes.
• Deux ports USB-C : Permet de charger simultanément deux appareils.
• Conception compacte et légère : Approximately the size of a credit card, easy to carry.
• Cordon intégré : Pour une portabilité optimale.
• Indicateur d'alimentation LED : Affiche le niveau de batterie restant.
• Advanced 6-Layer Protection: Includes Auto Shut-Off, Temperature Protection, Certified Charging Components, Overcharge Protection, Adaptive Charging Rates, and Short Circuit Protection.
• Construction écologique : Made from certified recycled plastic with 100% biodegradable, plastic-free packaging.

Figure 2 : Conception compacte et dimensions

Figure 3: Advanced 6-Layer Protection

Figure 4 : Conception écologique

4. Installation

4.1 Frais initiaux

Before first use, fully charge your Nimble Champ Portable Charger. Connect the included USB-C cable to one of the power bank's USB-C ports and the other end to a compatible USB-C wall adapter (not included). The LED power indicators will illuminate to show charging progress and turn solid when fully charged.

4.2 Vérification du niveau de la batterie

Press the power button located on the side of the power bank. The LED indicators will light up to show the current battery level:

• 4 LED : 75-100 %
• 3 LED : 50-75 %
• 2 LED : 25-50 %
• 1 DEL : 0-25 %

5. Mode d'emploi

5.1 Appareils de charge

Pour charger votre appareil :

1. Connect your device's charging cable to one of the USB-C output ports on the Nimble Champ Chargeur portable.
2. Connectez l'autre extrémité du câble à votre appareil.
3. La batterie externe commencera automatiquement à charger votre appareil. Si ce n'est pas le cas, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation.

Figure 5 : Chargement simultané de deux appareils

5.2 Recharge en mode pass-through

The Nimble Champ Portable Charger supports pass-through charging, allowing you to charge both the power bank and your connected devices simultaneously. Simply connect the power bank to a wall adapter and then connect your devices to the power bank. Both will charge.

Figure 6 : La recharge en mode pass-through en action

6. Compatibilité

The Nimble Champ Portable Charger is widely compatible with a variety of devices, including:

• Téléphones intelligents : iPhone 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11 (Air, Pro, Max, Plus, XS/XR/X), Samsung Galaxy S22, S23, Google Pixel, and other USB-C compatible smartphones.
• Comprimés : iPad Pro, Air, Mini, and other USB-C compatible tablets.
• Autres appareils: Kindle e-readers, Smartwatches, AirPods, and various laptops that support USB-C charging.

Figure 7 : Compatibilité universelle

7. Consignes de sécurité

Pour garantir un fonctionnement sûr et prolonger la durée de vie de votre appareil, veuillez respecter les consignes suivantes :

• N’exposez pas la batterie externe à des températures extrêmes (chaudes ou froides).
• Évitez de faire tomber l'appareil, de le démonter ou de tenter de le réparer vous-même.
• Tenir à l'écart de l'eau et d'une forte humidité.
• Utilisez uniquement des câbles et adaptateurs de charge certifiés.
• The power bank is TSA compliant for air travel.

8. Entretien

To maintain your Nimble Champ Chargeur portable :

• Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec.
• Conserver dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Éviter l'exposition prolongée à la lumière directe du soleil.

9. Dépannage

• L'appareil ne charge pas : Ensure the power bank is charged. Press the power button once to activate charging. Check cable connections and try a different cable or port.
• La batterie externe ne charge pas : Ensure the charging cable and wall adapter are functioning correctly. Try a different cable or adapter.
• Charge lente : Verify that your device and cable support fast charging. Some devices may charge at a slower rate depending on their specifications.

10. Spécifications

11. Garantie et assistance

The Nimble Champ Portable Charger comes with a Garantie de 2 ans. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Nimble customer service through the official website ou votre revendeur.

Pour plus d'informations, visitez le Nimble Store.