1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'utilisation et l'entretien de votre enregistreur de données de température et d'humidité Tzone, modèle TempU07B. Cet appareil est conçu pour la surveillance et l'enregistrement précis et fiable des données de température et d'humidité dans diverses applications industrielles et de la chaîne du froid, notamment les congélateurs, les réfrigérateurs, les serres et les laboratoires. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Image 1.1 : L'enregistreur de données de température et d'humidité Tzone TempU07B, doté d'une sonde externe de température et d'humidité, d'un écran LCD et d'un support de montage magnétique amovible.
2. caractéristiques du produit
- Niveau industriel: Conçue pour offrir des performances robustes dans des environnements exigeants, avec un indice d'étanchéité IP65.
- Sonde externe : Doté d'une sonde externe de température et d'humidité de 1.5 mètre pour mesurer les données dans des espaces difficiles d'accès ou confinés.
- Capacité de données élevée : Stocke jusqu'à 34 560 groupes de données de température et d'humidité.
- Génération automatique de rapports : Génère automatiquement des rapports PDF et CSV lors de la connexion à un ordinateur via USB, sans nécessiter de logiciel spécifique pour les rapports de base. viewing.
- Large plage de mesure : Plage de température de -40 ℉ à 185 ℉ (-40 ℃ à 85 ℃) et plage d'humidité de 5 % à 95 % HR.
- Certification de qualité: Conforme aux exigences de la partie 21 du CFR de la FDA.
- Paramètres configurables : Permet de paramétrer les plages d'alarme, les intervalles d'enregistrement, les modes de démarrage et d'effectuer l'étalonnage via un logiciel Windows dédié.
- Écran LCD numérique : Affiche les valeurs de température et d'humidité en temps réel, maximales (MAX) et minimales (MIN).
- Economie d'énergie: L'écran LCD s'éteint automatiquement après 1 minute d'inactivité afin de préserver la batterie.
- Montage pratique : Il est doté d'un support mural aimanté pour une installation facile et un gain de place.
3. Contenu du colis
Veuillez vérifier le contenu du colis à réception afin de vous assurer que tous les articles sont présents :
- 1 x Enregistreur de données de température et d'humidité Tzone (Modèle TempU07B)
- 1 x Manuel d'utilisation (ce document)
- 1 pile CR2032 (préinstallée ou fournie séparément)
- 1 x support mural magnétique
4. Spécifications
Image 4.1 : Spécifications clés de l'enregistreur de données TempU07B.
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Numéro de modèle | TempU07B |
| Plage de mesure de la température | -40 ℉ à 185 ℉ (-40 ℃ à 85 ℃) |
| Plage de mesure de l'humidité | 5% à 95% HR |
| Précision de la température | ±0.3 ℃ (0-60 ℃) |
| Précision de l'humidité | ±3 % HR (10 %-90 %) |
| Capacité de données | 34,560 groupes |
| Format du rapport | PDF et CSV (génération automatique) |
| Connectivité | USB |
| Type de batterie | 1 x CR2032 (inclus) |
| Durée de vie de la batterie | Environ 2 ans (à 25 °C) |
| Indice d'étanchéité | IP65 |
| Dimensions | Environ 100 mm x 43 mm (unité principale) |
| Composants inclus | Enregistreur de données, manuel d'utilisation |
5. Disposition de l'appareil
Image 5.1 : Terminéview des composants et des dimensions approximatives de l'enregistreur de données TempU07B.
Le Tzone TempU07B est doté d'un écran LCD clair, de deux boutons de commande (MARCHE/ARRÊT), d'un port USB pour le transfert de données et d'une sonde externe intégrée pour la mesure de la température et de l'humidité. Il est également fourni avec un support magnétique pour une installation flexible.
6. Configuration initiale
6.1 Installation de la batterie
L'appareil est généralement fourni avec une pile CR2032 préinstallée. Si ce n'est pas le cas, ou si une pile doit être remplacée, ouvrez délicatement le compartiment à pile et insérez une nouvelle pile CR2032 en respectant la polarité.
6.2 Montage de l'appareil
Le modèle TempU07B comprend un support mural magnétique pour une installation pratique.
- Fixez le support sur une surface appropriée à l'aide de vis ou de son support magnétique.
- Fixez solidement l'enregistreur de données dans le support. Sa conception magnétique garantit son maintien en place.
6.3 Placement de la sonde
Image 6.1 : La sonde externe permet de surveiller les conditions à l'intérieur d'un congélateur ou d'un réfrigérateur sans ouvrir la porte.
Positionnez la sonde externe de 1.5 mètre dans la zone où la température et l'humidité doivent être surveillées. Assurez-vous que l'extrémité de la sonde n'est pas obstruée et qu'elle est exposée à l'environnement que vous souhaitez mesurer. L'unité principale peut rester à l'extérieur de la zone surveillée, ce qui facilite son utilisation. viewtraitement des données.
7. Fonctionnement de base
7.1 Démarrage et arrêt de l'enregistrement des données
- Pour commencer l'enregistrement : Appuyez sur le COMMENCER bouton pour réveiller l'appareil. Ensuite, maintenez enfoncé le bouton COMMENCER appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'indicateur d'enregistrement apparaisse sur l'écran LCD.
- Pour arrêter l'enregistrement : Appuyez et maintenez enfoncé le ARRÊT Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'enregistrement disparaisse. L'enregistrement peut également être arrêté automatiquement si une durée d'arrêt prédéfinie est configurée via le logiciel.
7.2 Informations sur l'écran LCD
Image 7.1 : Explication des icônes et des valeurs de l'écran LCD.
L'écran LCD affiche diverses informations :
- Valeurs en temps réel : Température et humidité actuelles.
- Valeurs MAX/MIN : Appuyez sur le COMMENCER Appuyez brièvement sur le bouton pour faire défiler les valeurs enregistrées en temps réel, maximales et minimales.
- Indicateurs d'alarme : Des icônes apparaîtront si la température ou l'humidité dépassent les seuils d'alarme prédéfinis (H1/H2 pour élevé, L1/L2 pour bas).
- État de la journalisation : Une icône indique si l'appareil enregistre activement des données.
- Indicateur de batterie : Affiche le niveau actuel de la batterie.
L'écran s'éteint automatiquement après une minute d'inactivité afin d'économiser la batterie. Appuyez sur n'importe quel bouton pour le réactiver.
8. Paramètres avancés et gestion des données
8.1 Génération automatique de rapports
Image 8.1 : Example de rapports PDF et CSV générés automatiquement.
Une fois l'enregistrement terminé, connectez l'enregistreur de données à un port USB de votre ordinateur. L'appareil générera automatiquement des rapports PDF et CSV contenant les données enregistrées. Aucune installation de logiciel spécifique n'est requise. view ces rapports de base.
8.2 Utilisation du logiciel de gestion des données (Windows uniquement)
Image 8.2 : Flux de travail pour la configuration des paramètres à l'aide du logiciel Tzone.
Pour une configuration avancée et une analyse détaillée des données, téléchargez le logiciel gratuit de gestion des données depuis le site officiel de Tzone. website (généralement www.tzonedigital.comCe logiciel est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows.
- Télécharger et installer : Obtenez le logiciel auprès de Tzone. website et suivez les instructions d’installation.
- Connecter l'appareil : Branchez l'enregistreur de données sur le port USB de votre ordinateur.
- Configurer les paramètres : Utilisez le logiciel pour paramétrer différents paramètres, notamment :
- Plages d'alarme de température et d'humidité (haute et basse)
- Intervalle d'enregistrement
- Mode de démarrage (manuel, temporisé)
- Paramètres d'étalonnage
- Protection par mot de passe des rapports
- Enregistrer les paramètres : Après la configuration, enregistrez les paramètres sur l'appareil. Vous pouvez également enregistrer des modèles de paramètres pour une utilisation ultérieure.
- Analyse des données : Le logiciel permet la comparaison des graphiques de données provenant de plusieurs enregistreurs, facilitant ainsi une analyse complète des données.
9. Entretien
9.1 Nettoyage
L'appareil est conçu pour être utilisé au congélateur et peut être nettoyé d'un simple coup d'éponge. Utilisez un chiffon doux et sec.amp Utilisez un chiffon pour nettoyer l'extérieur de l'enregistreur de données. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs et n'immergez pas l'appareil dans l'eau.
9.2 Remplacement de la batterie
Lorsque le témoin de batterie faible indique un niveau de charge bas, remplacez la pile CR2032. Assurez-vous que l'appareil n'enregistre aucune donnée avant de procéder au remplacement. Jetez les piles usagées conformément à la réglementation locale.
10. Dépannage
- L'appareil ne démarre pas/n'affiche rien : Vérifiez le niveau de la batterie. Remplacez-la si nécessaire.
- Aucun rapport de données généré : Vérifiez que l'appareil a terminé l'enregistrement. Connectez-le correctement à un port USB. Essayez un autre port USB ou un autre ordinateur.
- Impossible de modifier les paramètres : La modification des paramètres nécessite le logiciel Windows dédié. Assurez-vous que le logiciel est correctement installé et que l'appareil est connecté.
- Lectures inexactes : Vérifiez que la sonde est correctement positionnée et non obstruée. En cas d'anomalies persistantes, envisagez un nouvel étalonnage à l'aide du logiciel.
- Aimant détaché de son support : Si l'aimant s'est détaché, remettez-le en place sur le support à l'aide d'un adhésif approprié.
11. Assistance et garantie
Pour obtenir une assistance technique, des informations sur la garantie ou pour toute autre question, veuillez consulter le site officiel de Tzone. webConsultez notre site web ou contactez le service client de Tzone. Conservez votre reçu d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
