1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'installation, la configuration et l'utilisation de votre interrupteur connecté SONOFF Matter M5-3C-120W à 3 boutons. Cet interrupteur mural intelligent s'intègre à Matter, permettant un contrôle aisé via différents écosystèmes domotiques, notamment Alexa, Google Home et SmartThings. Il est doté d'une connectivité Wi-Fi 2.4 GHz et nécessite un fil neutre pour son installation. Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'installation et l'utilisation afin de garantir un fonctionnement optimal et une sécurité maximale.
Illustration 1.1 : Avant view de l'interrupteur intelligent SONOFF Matter M5-3C-120W à 3 modules.
Image 1.2 : Terminéview de la compatibilité de Matter avec diverses plateformes de maison intelligente.
2. Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT: Risque d'électrocution. L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Coupez toujours le courant au disjoncteur avant d'installer ou d'entretenir l'interrupteur. Assurez-vous que le câblage est conforme aux normes électriques en vigueur.
- Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
- Ne pas installer avec les mains mouillées ou en se tenant sur une surface mouillée ou humide.amp surfaces.
- Assurez-vous que l'alimentation électrique est débranchée avant toute procédure d'installation, de maintenance ou de retrait.
- Un fil neutre est nécessaire au fonctionnement de cet interrupteur intelligent. Vérifiez sa présence dans votre boîte électrique avant de poursuivre.
- Cet appareil est certifié FCC, ce qui garantit sa sécurité et sa fiabilité.
Image 2.1 : Illustration de la conception interne du commutateur, mettant en évidence la résistance aux hautes températures et les caractéristiques de démontage en toute sécurité.
3. Contenu du colis
Lors de l'ouverture du colis, vérifiez que tous les éléments sont présents et non endommagés :
- Interrupteur intelligent SONOFF Matter (M5-3C-120W) x 1
- Guide rapide x 1
- Vis x 2
Illustration 3.1 : Avant view de l'emballage du produit.
Image 3.2 : Dos view de l'emballage du produit, détaillant ses spécifications et ses caractéristiques.
4. Installation
Important: L'installation nécessite de manipuler des câbles électriques. Si vous n'êtes pas à l'aise avec les travaux électriques, consultez un électricien qualifié.
4.1 Vérification avant l'installation
- Vérifier le fil neutre : Cet interrupteur intelligent nécessite un fil neutre (généralement blanc ou gris) dans votre boîte électrique. Sans fil neutre, l'interrupteur ne peut pas être installé.
- Éteindre: Repérez votre tableau électrique et coupez l'alimentation de l'interrupteur que vous remplacez. Vérifiez que le courant est bien coupé à l'aide d'un testeur de tension.tage testeur.
- Suppression de l'interrupteur existant : Retirez délicatement la plaque de finition et dévissez l'interrupteur existant du boîtier mural. Débranchez les fils en prenant soin de noter leurs connexions.
4.2 Instructions de câblage
L'interrupteur SONOFF M5-3C-120W possède des bornes pour les fils de phase, de charge et de neutre. Consultez le schéma ci-dessous pour les branchements typiques.
- Ligne (L) : Raccordez le fil d'alimentation électrique sous tension.
- Charger (L1, L2, L3) : Raccordez les fils alimentant vos luminaires. Chaque groupe de prises correspond à une borne de charge.
- Neutre (N) : Raccordez le fil neutre à votre alimentation électrique.
- Masse (GND): Raccordez le fil de terre (s'il est présent dans votre boîte murale) à la borne de terre de l'interrupteur.
4.3 Installation physique
- Après avoir effectué le câblage, poussez soigneusement l'interrupteur dans le boîtier mural.
- Fixez l'interrupteur au boîtier mural à l'aide des vis fournies.
- Fixez la façade au commutateur.
- Rétablissez le courant au niveau du disjoncteur. Le voyant de l'interrupteur devrait s'allumer.
Image 4.1 : Compatibilité avec les boîtes murales standard américaines et dimensions détaillées du produit.
5. Configuration et appairage
Le SONOFF M5-3C-120W prend en charge le protocole Matter pour une large compatibilité.
5.1 Configuration initiale avec l'application eWeLink (facultatif)
Bien que Matter permette une intégration directe, vous pouvez également utiliser l'application eWeLink pour la configuration initiale ou pour des fonctionnalités supplémentaires.
- Téléchargez l'application eWeLink : Rechercher Recherchez « eWeLink » dans la boutique d'applications de votre smartphone (Google Play Store ou Apple App Store) et installez-le.
- S'inscrire/Se connecter : Ouvrez l'application et créez un compte ou connectez-vous si vous en avez déjà un.
- Ajouter un appareil : Suivez les instructions de l'application pour ajouter un nouvel appareil. Le commutateur devrait passer automatiquement en mode appairage après la mise sous tension.
5.2 Association avec les écosystèmes de matière
Pour intégrer Matter aux hubs compatibles (par exemple, Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings), suivez ces étapes générales :
- Assurez-vous que votre hub compatible Matter (par exemple, HomePod, Apple TV 4K, Google Nest Hub, appareil Amazon Echo) est configuré et en ligne.
- Ouvrez l'application domotique correspondante (Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings).
- Lancez la procédure « Ajouter un appareil » ou « Ajouter un accessoire » dans l’application.
- Scannez le code QR Matter situé sur l'appareil ou son emballage, ou saisissez manuellement le code d'appairage.
- Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus de couplage.
6. Mode d'emploi
6.1 Commande manuelle
Appuyez sur les boutons physiques de l'interrupteur pour allumer ou éteindre manuellement les lumières connectées.
6.2 Contrôle à distance via application
Utilisez l'application eWeLink ou votre application domotique compatible Matter préférée pour contrôler l'interrupteur à distance.
- Contrôle marche / arrêt: Appuyez sur le bouton correspondant dans l'application pour allumer ou éteindre la lumière.
- Programmation: Configurez des programmes et des minuteries personnalisés pour le contrôle automatique de l'éclairage.
- Minuteur de boucle : Configurez les lumières pour qu'elles s'allument et s'éteignent alternativement à intervalles réguliers.
Image 6.1 : Contrôle à distance via l'interface de l'application eWeLink.
Image 6.2 : Examppossibilité de programmer les heures d'allumage et d'extinction de l'éclairage automatisé.
6.3 Commande vocale
Une fois intégrée à Alexa, Google Home ou à d'autres assistants vocaux, vous pouvez contrôler vos lumières à l'aide de commandes vocales.
- Example: "Alexa, éteins la lumière du salon."
- Example: "Hey Google, allume la lumière de la cuisine."
Image 6.3 : Commande vocale en action avec un haut-parleur intelligent.
6.4 Scènes intelligentes
Créez des scénarios intelligents pour automatiser des actions en fonction de conditions spécifiques ou d'autres appareils intelligents.
- Example: Relier à un capteur de porte (par exemple, SONOFF DW2-WiFi) pour allumer automatiquement les lumières lorsqu'une porte s'ouvre.
Image 6.4 : Scène intelligente example: les lumières s'activent à l'ouverture de la porte.
6.5 Commande bidirectionnelle (avec SONOFF R5)
L'interrupteur SONOFF M5 peut être associé à un contrôleur de scène SONOFF R5 pour une commande bidirectionnelle ou multidirectionnelle sans câblage complexe.
Image 6.5 : Configuration de contrôle bidirectionnel utilisant un commutateur M5 et un contrôleur de scène R5.
Réglage de l'indicateur LED 6.6
La luminosité du voyant LED sur les boutons de l'interrupteur peut être ajustée via l'application eWeLink selon vos préférences, notamment pour localiser l'interrupteur dans l'obscurité ou minimiser les perturbations pendant le sommeil.
Image 6.6 : Interface de l'application pour régler la luminosité du voyant LED.
7. Entretien
Pour préserver les performances et l'apparence de votre interrupteur intelligent :
- Nettoyez la surface avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Veillez à ce que l'interrupteur soit protégé de la poussière et de l'humidité.
- Ne tentez pas de démonter l'interrupteur au-delà de ce qui est décrit dans la section sécurité, car cela pourrait annuler la garantie et présenter un risque pour la sécurité.
8. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre interrupteur intelligent SONOFF Matter, consultez les problèmes et solutions courants suivants :
- L'interrupteur ne répond pas / Pas d'alimentation :
- Vérifiez le disjoncteur pour vous assurer que l'alimentation est rétablie au niveau de l'interrupteur.
- Vérifiez que le fil neutre est correctement connecté.
- Assurez-vous que toutes les connexions de câblage sont sécurisées.
- Impossible de se connecter au Wi-Fi / Déconnexions fréquentes :
- Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi fonctionne sur la fréquence 2.4 GHz. Cet appareil n'est pas compatible avec le Wi-Fi 5 GHz.
- Vérifiez la distance entre le commutateur et votre routeur Wi-Fi. Des obstacles peuvent affaiblir le signal.
- Redémarrez votre routeur Wi-Fi.
- Effectuez une réinitialisation d'usine du commutateur (reportez-vous au guide rapide pour connaître les étapes spécifiques) et essayez à nouveau de l'appairer.
- Impossible de connecter l'application Matter / Smart Home :
- Assurez-vous que votre hub compatible Matter est en ligne et à portée.
- Vérifiez que le code QR Matter ou le code d'appairage est correctement saisi.
- Vérifiez si des mises à jour du micrologiciel sont disponibles pour votre hub Matter ou votre interrupteur intelligent.
- Essayez de réinitialiser l'interrupteur et de relancer le processus d'appairage.
- Les lumières clignotent ou ne s'éteignent pas complètement :
- Cela peut parfois se produire avec une faible puissancetagAmpoules LED. Assurez-vous que vos ampoules sont compatibles avec les interrupteurs intelligents.
- Vérifiez que la charge connectée ne dépasse pas la puissance maximale.tage précisé dans le cahier des charges.
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Modèle | M5-3C-120W |
| Dimensions du produit | 4.72 x 2.91 x 1.63 pouces |
| Poids de l'article | 8.08 onces |
| Mode de fonctionnement | ALLUMÉ ÉTEINT |
| Évaluation actuelle | 6 Amps |
| Vol d'exploitationtage | 100-240 Volts AC |
| Type de contact | Normalement fermé |
| Type de connecteur | Clamp |
| Terminal | Vis |
| Type de circuit | 1 voies |
| Type d'actionneur | Bouton poussoir |
| Wifi | IEEE 802.11 b / g / n 2.4GHz |
| Casing Matériau | PC V0 + CRS |
| Température de fonctionnement | -10°C à 40°C |
| Certification | CE/FCC/ISDE |
| Charge maximale (par groupe) | 3-Gang : 1320W (440W/Gang) |
10. Garantie et assistance
Les produits SONOFF sont conçus et fabriqués selon les normes de qualité les plus strictes. Pour obtenir des informations sur la garantie et l'assistance technique, veuillez consulter le site officiel de SONOFF. webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Fabricant: SONOFF
Website: Sonoff.Tech
Courriel de service : support@itead.cc
