Herneum 0202B-BK1 Bluetooth CD Player Boombox Instruction Manual

1. Introduction

Merci pour votre achatasing the Herneum 0202B-BK1 Bluetooth CD Player Boombox. This device offers versatile audio playback options including CD, Bluetooth, FM radio, USB, and Aux-in. It features a built-in rechargeable battery for portability and comes with a remote control for convenient operation. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

2. Consignes de sécurité

• N’exposez pas l’appareil à la pluie, à l’humidité ou à la lumière directe du soleil.
• Évitez de placer l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des bouches de chauffage, des poêles ou d'autres appareils (y compris amp(échangeurs thermiques) qui produisent de la chaleur.
• Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Procéder à l'installation conformément aux instructions du fabricant.
• Protégez le cordon d’alimentation pour éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l’appareil.
• Confiez toute réparation à un technicien qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommagés, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés à l'intérieur de l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
• Important: Before playing a CD, ensure you remove any protective cardboard or film covering the CD reader laser lens. Failure to do so may prevent the CD player from functioning correctly.

3. Contenu du colis

Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :

• Herneum CD Player Boombox
• Télécommande
• Adaptateur secteur
• Câble audio 3.5 mm
• Manuel d'instructions (ce document)

Image: Herneum Boombox and its accessories, including the remote, power adapter, and cables.

4. Produit terminéview (Commandes et ports)

Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your boombox.

Image : Haut view of the boombox, highlighting the CD lid and main control buttons.

Commandes du panneau avant/supérieur :

• Bouton d'alimentation: Allume ou éteint l'appareil.
• Bouton MODE : Permet de basculer entre les modes CD, Bluetooth, FM, USB et AUX.
• Bouton LECTURE/PAUSE (►/❚❚) : Démarre ou interrompt la lecture.
• Bouton STOP (■) : Arrête la lecture.
• PREVIOUS/REWIND Button (◀◀): Permet de passer à la piste précédente ou de rembobiner pendant la lecture.
• NEXT/FAST FORWARD Button (►►): Passe au morceau suivant ou avance rapidement pendant la lecture.
• Bouton OUVRIR/FERMER : Ouvre le couvercle du compartiment CD.
• Écran d'affichage : Affiche le mode actuel, le numéro de piste, la fréquence FM, etc.

Side/Rear Panel Ports:

• Prise AUX IN : Permet de connecter des périphériques audio externes à l'aide d'un câble audio de 3.5 mm.
• Port USB : Permet de connecter des clés USB pour la lecture de fichiers MP3.
• Prise casque (3.5 mm) : Permet de connecter des écouteurs pour une écoute privée.
• Port d'entrée CC : Connects the power adapter for charging and AC power.
• Antenne FM : Antenne extensible pour la réception radio FM.

Image : Côté view of the boombox, detailing the Aux-in, USB-in, and headphones jack.

5. Configuration et chargement

Charge initiale :

The boombox features a built-in 2000mAh rechargeable battery. Before first use, it is recommended to fully charge the device.

1. Connect the provided power adapter to the DC IN port on the boombox.
2. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise de courant secteur standard.
3. The charging indicator light (if available) will illuminate. The unit is fully charged when the indicator changes color or turns off (refer to specific product behavior).
4. Une charge complète offre environ 5 heures d'autonomie.

Image: Illustration showing the internal rechargeable battery of the boombox.

Mise sous/hors tension :

• Appuyez sur le POUVOIR bouton sur l'appareil pour l'allumer.
• Appuyez sur le POUVOIR bouton à nouveau pour l'éteindre.

6. Mode d'emploi

Sélection du mode :

Appuyez sur le MODE button repeatedly to cycle through the available modes: CD, Bluetooth, FM, USB, and AUX.

Lecture de CD:

1. Appuyez sur le OUVRIR/FERMER bouton pour ouvrir le couvercle du compartiment CD.
2. Important: Ensure any protective cardboard or film covering the CD laser lens is removed before inserting a CD.
3. Place a CD (standard CD, CD-R/RW, MP3 CD, or audiobook CD) onto the spindle with the label side facing up.
4. Refermez délicatement le couvercle du compartiment CD.
5. Appuyez sur le MODE button to select CD mode. The display will show "CD" and begin reading the disc.
6. Playback will start automatically. Use the LECTURE/PAUSE, ARRÊT, PRÉCÉDENT/RETOUR EN AVANT, et SUIVANT/AVANCE RAPIDE boutons pour contrôler la lecture.
7. The boombox supports random play, repeat play (single track/all tracks), and resume play functions. Refer to the remote control section for specific button functions.

Image: The boombox with its CD lid open, illustrating the smooth disc rotation and compatibility with various CD formats.

Mode Bluetooth:

1. Appuyez sur le MODE button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon, and the unit will enter pairing mode.
2. Sur votre appareil compatible Bluetooth (smartphone, tablette, etc.), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
3. Select "Herneum Boombox" (or similar name) from the list of devices.
4. Once paired, the boombox will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.
5. You can now stream audio from your device to the boombox. Use your device or the boombox controls for playback.

Image: The boombox connected via Bluetooth 5.1 to a smartphone, illustrating wireless audio streaming.

Mode radio FM :

1. Déployez complètement l'antenne FM pour une réception optimale.
2. Appuyez sur le MODE button to select FM radio mode. The display will show the FM frequency.
3. Pour scanner et enregistrer automatiquement les stations : appuyez longuement sur LECTURE/PAUSE button. The unit will scan for available stations and save them automatically.
4. Pour un réglage manuel : Utilisez le PRÉCÉDENT/RETOUR EN AVANT et SUIVANT/AVANCE RAPIDE boutons pour régler la fréquence avec précision.
5. To navigate saved stations: Briefly press the PRÉCÉDENT/RETOUR EN AVANT or SUIVANT/AVANCE RAPIDE boutons.

Image: The boombox receiving FM radio signals, with the remote control being used.

Mode de lecture USB :

1. Insérez une clé USB contenant un fichier audio MP3. files dans le port USB.
2. Appuyez sur le MODE Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode USB. L'appareil détectera automatiquement les fichiers MP3 et commencera à les lire. files à partir de la clé USB.
3. Use the playback control buttons (PLAY/PAUSE, NEXT, PREVIOUS) to manage your music.

Mode d'entrée AUX :

1. Connectez une extrémité du câble audio 3.5 mm à la prise AUX IN du boombox.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
3. Appuyez sur le MODE bouton pour sélectionner le mode AUX.
4. Start playback on your external device. Audio will be routed through the boombox speakers.
5. Volume can be controlled via the boombox or your external device.

Utilisation du casque :

• Plug your 3.5mm headphones into the Headphones Jack on the boombox.
• Le son basculera automatiquement des haut-parleurs aux écouteurs.
• Réglez le volume à un niveau d'écoute confortable.

Fonctionnement de la télécommande:

The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote has working AAA batteries (included) and is pointed towards the front of the boombox.

• Pouvoir: Turns the unit on/off (Note: Some units may require manual power on/off from the device itself).
• Mode: Bascule entre les sources d’entrée.
• Volume +/- : Règle le niveau de volume.
• Play/Pause, Stop, Next, Previous: Contrôle la lecture multimédia.
• Répétition/Aléatoire : Cycles through repeat modes (repeat one, repeat all) or enables random playback for CDs/USB.
• Boutons numériques : For direct track selection on CD/USB or direct station input on FM (if supported).

7. Entretien

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du boombox. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Entretien des lentilles CD : If CD playback issues occur, use a specialized CD lens cleaner disc to clean the laser lens. Do not touch the lens directly.
• Stockage: When not in use for extended periods, store the boombox in a cool, dry place. Remove batteries from the remote control if storing for a long time.
• Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement et fréquemment. Rechargez l'appareil régulièrement, même s'il n'est pas utilisé.

8. Dépannage

9. Spécifications

Image: The boombox showcasing its 5W stereo sound system.

10. Vidéo produitview

11. Garantie et assistance

Herneum products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your Herneum 0202B-BK1 Bluetooth CD Player Boombox, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Herneum website.

Veuillez conserver votre preuve d'achat pour les réclamations au titre de la garantie.