Introduction
Merci pour votre achatasing the XO F39 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize your listening experience.

Image: The XO F39 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design, integrated handle, and vibrant RGB lighting.
Consignes de sécurité
Pour garantir un fonctionnement sûr et éviter tout dommage, veuillez respecter les précautions suivantes :
- N’exposez pas le haut-parleur à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil ou à une forte humidité.
- Évitez de laisser tomber l’enceinte ou de la soumettre à des chocs violents.
- Do not disassemble, repair, or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Tenez le haut-parleur éloigné de l'eau ou de tout autre liquide.
- Utilisez uniquement le volume de charge spécifiétage and current (DC5V/0.5-1A).
Produit terminéview
Contenu du colis
- XO F39 Portable Bluetooth Speaker
- Câble de chargement USB (Type-C)
- Câble audio auxiliaire
- Manuel d'utilisation
Commandes et ports
Familiarisez-vous avec les commandes et les ports de connexion de l'enceinte :

Image: Top panel of the XO F39 speaker, displaying the control buttons including power, volume, mode, and light controls.

Image : Une image détaillée view of the control panel on the XO F39 speaker, highlighting the USB and AUX input labels, and individual buttons.
- USB/AUX Port: For USB drive playback and auxiliary audio input.
- Baisser le volume / Piste précédente : Appui court pour le morceau précédent, appui long pour baisser le volume.
- Play/Pause / TWS Pairing: Appuyez brièvement pour lire/mettre en pause, appuyez longuement pour lancer le jumelage TWS.
- Augmenter le volume / Piste suivante : Appuyez brièvement pour passer à la piste suivante, appuyez longuement pour augmenter le volume.
- Bouton Mode : Press to switch between Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
- Contrôle de la lumière RVB : Press to change or turn off the RGB light effects.
- Bouton d'alimentation : Long press to power on/off. Short press to check battery status (if applicable).

Image : Arrière view of the XO F39 speaker, showing the charging port and regulatory information labels.
Installation
Charger l'enceinte
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (DC5V/0.5-1A, not included) or a computer's USB port.
- Le temps de charge est d'environ 3 heures.
- A charging indicator light will typically show charging status (e.g., red for charging, off/blue for full).

Image: The XO F39 speaker on a table, with overlaid text indicating FM, USB, Bluetooth modes, a charging time of about 3 hours, and playback times of 7 hours (50% volume) or 3 hours (100% volume).
Mise sous/hors tension
Appuyez longuement sur le Bouton d'alimentation (labeled with a power symbol) for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
Appariement Bluetooth
- Allumez l'enceinte. Elle passera automatiquement en mode de couplage Bluetooth, indiqué par un voyant LED clignotant.
- Activez le Bluetooth sur votre appareil (smartphone, tablette, etc.).
- Rechercher available Bluetooth devices and select "XO-F39" from the list.
- Une fois l'appairage effectué, l'enceinte émet un son de confirmation et le voyant LED cesse de clignoter.
Couplage True Wireless Stereo (TWS)
To pair two XO F39 speakers for a stereo sound experience:
- Ensure both XO F39 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Sur l'une des enceintes (qui sera l'enceinte principale), appuyez longuement sur Bouton Lecture/Pause jusqu'à ce que vous entendiez une tonalité d'appairage.
- Les deux enceintes se connecteront automatiquement. Un signal sonore confirmera la réussite de l'appairage TWS.
- Connectez maintenant votre appareil à l'enceinte principale via Bluetooth comme décrit dans la section « Appairage Bluetooth ».
Lecture USB
Insérez une clé USB contenant un fichier audio MP3. files dans le USB/AUX Port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music.
Entrée AUX
Connect one end of the 3.5mm auxiliary audio cable to the USB/AUX Port on the speaker and the other end to the audio output of your device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
Fonctionnement de la radio FM
- Appuyez sur le Bouton de mode pour passer en mode radio FM.
- Appuyez longuement sur le Bouton Lecture/Pause pour scanner et enregistrer automatiquement les stations FM disponibles.
- Utilisez le Augmenter le volume/Piste suivante et Baisser le volume/Piste précédente boutons pour naviguer entre les stations enregistrées.
Contrôle de la lumière RVB
Appuyez sur le Bouton de contrôle de la lumière RVB (labeled with a light bulb symbol) to cycle through different light modes or to turn the lights off.

Image : Deux views of the XO F39 speaker, one with the RGB lights off and another with the multi-color RGB lights illuminated.
Utilisation du haut-parleur
- Lecture/Pause : Appuyez brièvement sur le Bouton Lecture/Pause.
- Réglage du volume : Appuyez longuement sur le Bouton d'augmentation du volume/piste suivante to increase volume, and long press the Bouton de réduction du volume/piste précédente pour diminuer le volume.
- Navigation sur piste : Appuyez brièvement sur le Bouton d'augmentation du volume/piste suivante for the next track, and short press the Bouton de réduction du volume/piste précédente pour le morceau précédent.
- Changement de mode : Appuyez sur le Bouton de mode to cycle through Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
Entretien
- Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface du haut-parleur. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Stockage: Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
- Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement fréquemment. Rechargez régulièrement l'enceinte, même si vous ne l'utilisez pas.
Dépannage
| Problème | Solution |
|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Assurez-vous que l'enceinte est chargée. Branchez-la à une source d'alimentation et réessayez. |
| Impossible de coupler via Bluetooth. |
|
| Aucun son ou volume faible. |
|
| La réception radio FM est mauvaise. |
|
Caractéristiques

Image: A table detailing the product parameters of the XO F39 speaker, including model, Bluetooth version, battery capacity, play time, charging time, and dimensions.
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Modèle | XO-F39 |
| Nom du produit | Haut-parleur sans fil |
| Version Bluetooth | Bluetooth V5.1 |
| Portée Bluetooth | ≤10m |
| Capacité de la batterie | 1500mAh |
| Norme d'entrée de charge | USB-C, DC5V/0.5-1A |
| Temps de charge | Environ 3 heures |
| Temps de jeu | About 7 hours (50% volume), 3 hours (100% volume) |
| Puissance de sortie maximale | 8W*2 (Total 16W Stereo Sound) |
| Matériau du produit | Plastique + treillis métallique |
| Couleur | Noir |
| DEL Lamp Effet | Supported (RGB) |
| Support Play Mode | MP3, FM, AUX |
| Protocole de soutien | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 255 x 87 x 110 mm (25.5 x 8.7 x 11 cm) |
| Poids | 721 g (environ 880 g avec l'emballage) |

Image: The XO F39 speaker with its length (25.5cm), width (8.71cm), and height (11cm) clearly labeled.
Garantie et assistance
The XO F39 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the official XO customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official website.