Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Coby Sports True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. These earbuds are designed for active individuals, offering secure fit, sweat resistance, and noise-isolating capabilities for an immersive audio experience.
Produit terminéview

The Coby Sports True Wireless Earbuds, shown here with their retail packaging and charging case. The package highlights key features such as "True Wireless" and "Up to 12 Hours Total Playtime."

Un gros plan view of the Coby Sports True Wireless Earbuds, with one earbud placed inside the open charging case and the other resting beside it. The sleek black design is visible.

The earbuds are securely seated within their charging case, which displays a green indicator light, signifying charging status or full charge. Two earbuds are visible outside the case.

This image highlights key features: Secure-Fit Ear Tips for stability, On-Ear Controls for easy management, and a Durable Charging Case for protection and portability.
Caractéristiques principales :
- Up to 12 Hours of Total Playtime: Autonomie de batterie prolongée pour une écoute prolongée.
- Conception résistante à la transpiration : Built to withstand moisture from workouts or light rain.
- Noise-Isolating Capabilities: Minimizes external distractions for an immersive audio experience.
- Secure-Fit Ear Tips: Ensures stability and comfort during physical activities.
- Sleek and Sporty Design: Combines functionality with aesthetic appeal.
- Connectivité Bluetooth 5.3 : Provides fast pairing and stable, uninterrupted audio streaming.
- Commandes supra-auriculaires : Convenient media control directly on the earbuds.
- Contrôle vocal : Prend en charge les commandes vocales pour une utilisation mains libres.
Installation
1. Charge initiale :
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The indicator light on the case will show charging status.

The charging case connected via a USB-C cable to a power adapter, illustrating the charging process for the earbuds.
2. Couplage Bluetooth :
- Assurez-vous que les écouteurs sont dans l'étui de chargement et que celui-ci est suffisamment chargé.
- Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, etc.), accédez aux paramètres Bluetooth.
- Rechercher available devices and select "CETW534" from the list.
- Une fois la connexion établie, votre appareil indiquera que l'appairage a réussi.

A smartphone screen displaying the Bluetooth settings, with "CETW534" listed as a connected device, demonstrating the one-step pairing process.
Pour les utilisations ultérieures, les écouteurs se connecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsqu'ils seront retirés de l'étui, à condition que le Bluetooth soit activé sur votre appareil.
Mode d'emploi
Porter les écouteurs :
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring the secure-fit ear tips are properly seated for optimal comfort and sound isolation. Adjust as needed for a snug fit, especially during physical activity.

A man wearing one of the Coby Sports True Wireless Earbuds, demonstrating the comfortable and secure fit for all-day listening.
Basic Controls (On-Ear):
The earbuds feature intuitive on-ear controls for managing your audio and calls. Specific touch or button functions may vary slightly, but generally include:
- Lecture/Pause : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
- Piste suivante : Appuyez deux fois sur l'écouteur droit.
- Piste précédente: Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.
- Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une seule fois sur l'un ou l'autre écouteur pendant un appel entrant.
- Rejeter l'appel : Maintenez la pression sur l'un ou l'autre écouteur pendant un appel entrant.
- Activer l'assistant vocal: Appuyez trois fois sur l'un ou l'autre écouteur (par exemple, Siri, Google Assistant).

A man smiling and wearing the earbuds, illustrating the ease of using the on-ear controls to manage music and calls.
Expérience audio :
The earbuds are engineered with noise-isolating technology to provide clear, immersive sound. This feature helps to reduce ambient noise, allowing you to focus on your audio content whether you are exercising, commuting, or relaxing.

Un éclaté view diagram of an earbud speaker, with blue sound waves emanating, visually representing the immersive sound and noise-isolating technology.

A woman wearing a Coby Sports True Wireless Earbud, demonstrating the ability to enjoy music anywhere, anytime.
Entretien
- Nettoyage: Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ni de solvants chimiques.
- Conseils auriculaires : Retirez régulièrement les embouts auriculaires et nettoyez-les avec un produit nettoyant pour appareils auditifs.amp tissu. Assurez-vous qu'ils soient complètement secs avant de les remettre en place.
- Stockage: Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger de la poussière et des chocs. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes.
- Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de décharger complètement les écouteurs fréquemment. Rechargez-les régulièrement, même si vous ne les utilisez pas en permanence.
- Exposition à l'eau : While sweat-resistant, avoid submerging the earbuds in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Les écouteurs ne s'appairent pas/ne se connectent pas. | Bluetooth is off on device; earbuds not in pairing mode; interference; previously paired device connected. |
|
| Aucun son ne sort des écouteurs. | Volume too low; earbuds not connected; media paused; earbud battery low. |
|
| Le boîtier de charge ne charge pas. | Problème de câble ; problème d'alimentation ; port de charge sale. |
|
| Un des écouteurs ne fonctionne pas. | Low battery; connection issue; earbud not properly seated in case. |
|
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | Écouteurs de sport sans fil True |
| Numéro de modèle | CETW534 |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth) |
| Version Bluetooth | 5.3 |
| Portée Bluetooth | 10 mètres |
| Autonomie de la batterie | Up to 12 Hours (Total Playtime) |
| Placement des oreilles | Dans l'oreille |
| Contrôle du bruit | Isolation acoustique |
| Type de contrôle | Contrôle multimédia, voix |
| Matériel | Acrylonitrile butadiène styrène (ABS) |
| Poids de l'article | 1.76 onces |
| Dimensions du produit | 1.18 x 2.46 x 2.46 pouces |
| Fabricant | Summit Electronics, LLC |
| Code UPC | 810071493409 |
Garantie et assistance
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Coby website. For product support, frequently asked questions, or to contact customer service, please visit the Coby Store on Amazon ou les canaux d'assistance officiels du fabricant.





