1. Introduction
La Sofirn SC03 est une lampe torche 2 en 1 polyvalente, conçue pour diverses activités intérieures et extérieures. Elle combine une lampe torche puissante et une lanterne à large faisceau, offrant ainsi différentes options d'éclairage. Ce manuel fournit les informations essentielles pour une utilisation sûre et efficace de votre appareil SC03.
Figure 1 : Sofirn SC03 2-en-1 CampLampe torche LED Lanterne. Cette image présente le produit principal, mettant en évidence sa double fonctionnalité : lampe torche à faisceau concentré et lanterne à lumière diffuse.
Caractéristiques principales :
- Double fonctionnalité : Combine une lampe torche de 2000 lumens avec une portée de 508 mètres et une lanterne à 360 degrés de 500 lumens.
- Rechargeable et charge inversée : Port USB-C intégré pour une recharge pratique et une fonction de batterie externe.
- Plusieurs modes d'éclairage : Cinq modes (Faible, Moyen, Élevé, Turbo, Stroboscope) pour la lampe torche et la lanterne.
- Conception portable : Compact et léger pour un transport facile et une prise en main confortable.
- Construction durable : Indice d'étanchéité IPX8 et boîtier robuste en aluminium pour les conditions difficiles.
2. Contenu de la boîte
En déballant votre Sofirn SC03, vous devriez trouver les éléments suivants :
- Lampe torche Sofirn SC03
- 1 batterie lithium-polymère 21700 (5000 mAh)
- Câble de chargement USB-C
- Cordon
- Joints toriques de rechange
- Manuel d'utilisation
Vidéo 1 : Lampe torche lanterne Sofirn SC03. Cette vidéo présente brièvement la lampe torche lanterne Sofirn SC03.view du produit et de ses composants tels qu'ils se trouvent dans la boîte.
3. Installation
Installation de la batterie
- Dévissez le capuchon arrière de la lampe de poche.
- Insérez la pile 21700 fournie avec l'extrémité positive (+) orientée vers la tête de la lampe torche.
- Revissez solidement le capuchon arrière.
Chargement
Le SC03 est doté d'un port de chargement USB-C intégré pour plus de commodité. Il peut être complètement chargé en environ 3 heures.
- Repérez le port USB-C sur le côté de la lampe torche, protégé par un joint en caoutchouc.
- Ouvrez le joint en caoutchouc.
- Connectez le câble USB-C fourni à la lampe torche et à une source d'alimentation (par exemple, un adaptateur secteur, une batterie externe, un ordinateur).
- Le voyant d'alimentation situé sur l'interrupteur latéral indiquera l'état de charge :
- Rouge clignotant : charge de 1 à 9 %
- Rouge : charge de 10 à 39 %
- Vert clignotant : charge de 40 à 69 %
- Vert : charge de 70 à 100 %
- Une fois la batterie complètement chargée, débranchez le câble et refermez le joint en caoutchouc pour maintenir l'étanchéité.
Charge inversée (fonction de batterie externe)
En cas d'urgence, le SC03 peut recharger d'autres appareils via son port USB-C.
- Connectez un câble USB-C vers C (non inclus) du SC03 à votre appareil.
- Le SC03 commencera à charger votre appareil.
Figure 2 : Chargement et charge inversée de la lampe torche Sofirn SC03. Cette image illustre comment charger la lampe torche et utiliser sa fonction de charge inversée pour alimenter d’autres appareils.
4. Mode d'emploi
Marche/arrêt et changement de mode
Le SC03 est doté d'un seul interrupteur latéral pour toutes les opérations.
- Activer/désactiver : Maintenez le bouton latéral enfoncé pendant environ 0.5 seconde. La lampe torche s'allumera/s'éteindra dans le dernier mode utilisé (fonction mémoire).
- Modes de luminosité cycliques : Lorsque la lampe est allumée, appuyez une seule fois sur l'interrupteur latéral pour passer successivement des modes Faible, Moyen, Élevé et Turbo.
- Basculer entre lampe torche et lanterne : Double-cliquez sur l'interrupteur latéral pour basculer entre le faisceau principal de la lampe torche et l'éclairage latéral de la lanterne.
- Activer le stroboscope : Appuyez trois fois sur l'interrupteur latéral pour activer le mode stroboscopique (signal SOS).
Figure 3 : Modes lampe torche et lanterne de la Sofirn SC03. Cette image illustre les deux principaux modes d’éclairage : un faisceau lampe torche concentré et une lanterne latérale à 360 degrés.
Figure 4 : Sofirn SC03 : Différents modes d’éclairage. Cette image illustre les différents niveaux de luminosité disponibles pour la lampe torche longue portée et la lanterne latérale.
Mode de verrouillage automatique
La lampe SC03 est dotée d'une fonction de verrouillage automatique pour éviter toute activation accidentelle et préserver l'autonomie de la batterie. Après une minute d'inactivité, la lampe se met en veille.
- Ouvrir: Double-cliquez sur l'interrupteur latéral pour déverrouiller la lampe torche.
- Mode clair de lune (à partir du mode verrouillé) : Maintenez l'interrupteur enfoncé pour accéder directement au mode clair de lune depuis le mode de verrouillage.
Figure 5 : Mode de verrouillage automatique de la lampe torche Sofirn SC03. Cette image illustre la fonction de verrouillage automatique, qui empêche toute activation accidentelle lorsque la lampe torche est inactive pendant une minute.
5. Produit terminéview
Le Sofirn SC03 est fabriqué en aluminium durable, ce qui lui confère une conception robuste et légère. Son format compact le rend facile à transporter et à manipuler.
- Matériau du corps : Alliage d'aluminium 6061-T6 et PC.
- Diffuseur: Le diffuseur blanc pour le mode lanterne est en plastique et se visse directement sur la tête d'éclairage.
- Réflecteur: Doté d'un réflecteur à surface texturée pour un faisceau équilibré entre diffusion et portée.
- Capuchon arrière : Le capuchon arrière présente des détails texturés et un trou pour la fixation d'une lanière.
Figure 6 : Sofirn SC03 Format portable. Cette image met en évidence les dimensions compactes et la légèreté de la lampe torche, la rendant facile à transporter.
6. Performance
La lampe SC03 offre un éclairage puissant avec une puissance maximale de 2 000 lumens et une portée de 508 mètres pour le faisceau principal. La lanterne latérale fournit 500 lumens d'un éclairage doux à 360 degrés.
Vidéo 2 : Lampe torche lanterne Sofirn SC03 pour campCette vidéo démontre les performances de la lampe torche en conditions réelles.ampscénario ing, montrantasinet sa luminosité et son utilité.
Durée d'exécution et résultats
La SC03 est conçue pour un fonctionnement continu et dispose d'une régulation thermique intelligente pour éviter toute surchauffe. Son autonomie varie selon le mode de luminosité sélectionné.
- En mode Turbo (lampe torche), la lumière maintient une puissance proche de 100 % pendant plus d'une minute avant de diminuer.
- En mode élevé (lampe torche), elle maintient une puissance de 100 % pendant 2 minutes avant de passer à 50 %.
- En mode moyen (lampe torche), elle maintient une puissance de 100 % pendant toute la durée du test.
- En mode Turbo (éclairage latéral), il dure plus d'une minute et 15 secondes avant de réduire sa puissance à un peu plus de 40 %.
- En mode élevé (éclairage latéral), il maintient une puissance de 95 à 100 % au-delà de 10 minutes.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Valeur |
|---|---|
| Dossier spécial | Portable, rechargeable |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie |
| Type de source lumineuse | DIRIGÉ |
| Matériel | Aluminium |
| Luminosité blanche | 2000 lumens |
| Composants inclus | Batterie |
| Dimensions du produit | 5.6"P x 1.7"L x 5.6"H |
| Voltage | 3.7 volts |
| Composition des cellules de batterie | Polymère |
| Nombre de batteries | 1 pile lithium polymère requise. (incluse) |
| Niveau de résistance à l'eau | Étanche (IPX8) |
| Poids de l'article | 9.6 onces |
8. Entretien
Pour garantir la longévité et les performances optimales de votre Sofirn SC03, suivez ces consignes d'entretien :
- Nettoyage: Essuyez le corps de la lampe torche avec un chiffon doux et propre. Pour la lentille, utilisez un chiffon de nettoyage pour lentilles afin d'éviter les rayures.
- Joints toriques: Inspectez régulièrement les joints toriques pour détecter toute usure. Remplacez-les s'ils sont endommagés afin de maintenir l'indice d'étanchéité IPX8. Appliquez périodiquement de la graisse silicone sur les joints toriques pour préserver leur souplesse.
- Fils: Veillez à ce que le filetage du capuchon arrière soit propre et lubrifié afin d'assurer un fonctionnement fluide et un bon contact électrique.
- Entretien de la batterie: Rangez la batterie dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée. Évitez de la décharger complètement pendant une période prolongée.
Figure 7 : Résistance à l’eau IPX8 de la lampe torche Sofirn SC03. Cette image met en évidence l’indice d’étanchéité IPX8 de la lampe, la rendant adaptée à une utilisation en milieu humide.
9. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre SC03, consultez les conseils de dépannage courants suivants :
- La lumière ne s'allume pas :
- Vérifiez que la pile est correctement insérée, l'extrémité positive (+) étant orientée vers la tête.
- Assurez-vous que le capuchon arrière est bien vissé.
- La lampe torche est peut-être en mode de verrouillage automatique. Double-cliquez sur l'interrupteur latéral pour la déverrouiller.
- Vérifiez le niveau de charge de la batterie à l'aide de l'indicateur. Rechargez-la si nécessaire.
- Problèmes de charge :
- Assurez-vous que le câble USB-C est bien connecté à la fois à la lampe torche et à la source d'alimentation.
- Essayez un autre câble USB-C ou une autre source d'alimentation.
- Vérifiez que le voyant de charge fonctionne.
- Activation accidentelle : Le mode de verrouillage automatique est conçu pour éviter ce problème. Assurez-vous que la lampe torche se verrouille après 1 minute d'inactivité.
10. Garantie et assistance
Le Sofirn SC03 est couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter l'emballage du produit ou contacter le service client Sofirn pour obtenir des informations détaillées sur la garantie et de l'assistance.
- Type de garantie : Garantie limitée
- Assistance clientèle : Pour toute question ou problème, veuillez visiter la boutique officielle Sofirn ou contacter leur service client.
