Manuel d'utilisation du testeur de câbles portable KKnoon TOOLTOP ET618

1. Introduction

The KKnoon TOOLTOP ET618 is a versatile handheld portable cable tester designed for network and electrical professionals. It integrates multiple functions including cable tracing, cable length measurement, Power over Ethernet (PoE) testing, and a full-featured digital multimeter. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your ET618 device.

Figure 1: KKnoon TOOLTOP ET618 Handheld Portable Cable Tester (Main Unit and Receiver)

2. Consignes de sécurité

Veuillez lire et comprendre tous les avertissements de sécurité et les instructions d'utilisation avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.

• N’utilisez pas l’appareil s’il semble endommagé ou s’il ne fonctionne pas correctement.
• Always ensure the device is powered off before connecting or disconnecting cables.
• N'exposez pas l'appareil à l'humidité ou à des températures extrêmes.
• Utilisez uniquement le câble de charge et les accessoires spécifiés.
• Do not attempt to open or repair the device; refer all servicing to qualified personnel.
• Be cautious when working with live circuits, especially during multimeter functions.

3. Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :

• 1 x ET618 Host (Main Unit)
• 1 x récepteur
• 1 x Manuel d'utilisation (ce document)
• 1 x Clip Line
• 1 x Câble réseau
• 1 x Recharging Line (USB cable)
• 1 x sac de rangement
• 1 x Temperature Probes
• 1 x Multimeter Probes

4. Produit terminéview

The ET618 combines a cable tester and a digital multimeter into one compact device. It features an LCD display for clear readings and a built-in flashlight for use in low-light conditions.

Figure 2: ET618 Main Unit and Receiver with Dual Flashlight

Caractéristiques principales :

• Traçage de câbles : Quickly locate target cables in bundles.
• Test de longueur de câble : Measure the length of various metal cables up to 500 meters.
• Test PoE : Check cable mapping polarity and voltage of PoE network switches.
• Fonctions du multimètre : Measure DC/AC voltage, DC/AC current, resistance, continuity, diode, and temperature.
• Écran LCD : Large screen for clear data visualization.
• Lampe de poche: Integrated light for improved visibility in dark environments.
• Sensibilité réglable : Digital tracing sensitivity can be adjusted.

Figure 3: Product Differentiation (ET616 vs. ET618)

The ET618 model includes all features of the ET616, plus a comprehensive multimeter function and an extended cable length measurement range of up to 500 meters.

5. Installation

5.1 Chargement de la batterie

The ET618 main unit is powered by a rechargeable lithium battery. Before first use, fully charge the device.

1. Connect the provided recharging line (USB cable) to the charging port on the ET618 main unit.
2. Connectez l'autre extrémité du câble USB à un adaptateur secteur USB standard (non inclus) ou à un port USB d'ordinateur.
3. Le voyant de charge de l'appareil indiquera l'état de la charge. Une fois la charge complète, débranchez le câble.

Figure 4: Charging the ET618 Lithium Battery

5.2 Mise sous/hors tension

Press and hold the power button on the main unit to turn the device on or off. The LCD display will illuminate upon power-on.

6. Mode d'emploi

6.1 Cable Tracing Function

This function helps locate a specific cable among many, useful for telephone systems, computer networks, and BNC cables.

1. Connect the cable to be traced to the appropriate port on the ET618 main unit (e.g., RJ45 for network cables).
2. Select the "Trace" mode on the main unit.
3. Use the receiver to scan the cables. The receiver will emit an audible tone or visual indication when it detects the signal from the target cable.
4. Réglez la sensibilité du récepteur pour un suivi précis.

6.2 Cable Length Test

Measure the length of various metal cables with at least two cores, including network cables, telephone lines, and BNC cables.

1. Ensure the cable is disconnected from any active network or power source.
2. Connect one end of the cable to the main unit's appropriate port.
3. Select the "Length" test mode. The device will display the measured cable length on the LCD.

Test POE 6.3

Test Power over Ethernet (PoE) network switches to check cable mapping polarity and voltage.

1. Connect the network cable from the PoE switch to the main unit's RJ45 port.
2. Select the "POE" test mode.
3. The LCD will display information regarding PoE voltage and cable mapping.

6.4 Fonction multimètre (ET618 uniquement)

The ET618 includes a full-featured multimeter for various electrical measurements. Use the provided multimeter probes for these tests.

Figure 5: ET618 Multimeter Functions in Use

• Vol CCtage Mesure : Connect probes to the circuit, select DCV mode.
• Vol ACtage Mesure : Connect probes to the circuit, select ACV mode.
• Mesure du courant continu : Connect probes in series with the circuit, select DCA mode.
• Mesure de courant alternatif : Connect probes in series with the circuit, select ACA mode.
• Mesure de résistance: Connect probes across the component, select Ω mode.
• Test de continuité : Connect probes across the circuit; a beep indicates continuity.
• Test de diodes : Connect probes across the diode; the forward voltagLa goutte sera affichée.
• Mesure de température: Connect the temperature probe to the device and place the sensor at the measurement point.

Always ensure the correct function is selected and probes are connected properly to avoid damage to the device or circuit.

6.5 Utilisation de la lampe de poche

The ET618 main unit and receiver are equipped with flashlights. Press the dedicated flashlight button (if available) or refer to the device interface for activation in low-light conditions.

7. Entretien

7.1 Nettoyage

Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans l'appareil.

7.2 Entretien de la batterie

Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement et fréquemment. Si vous rangez l'appareil pendant une période prolongée, chargez-le à environ 50 % et rechargez-le tous les deux ou trois mois.

8. Dépannage

• L'appareil ne s'allume pas : Ensure the battery is charged. Connect the recharging line and try again.
• Lectures inexactes : Check cable connections. Ensure the correct mode is selected for the measurement. For multimeter functions, verify probe connections and component integrity.
• Aucun signal lors de la recherche de câbles : Ensure the main unit is in trace mode and the cable is properly connected. Adjust receiver sensitivity.
• LCD display is dim: La batterie est peut-être faible. Rechargez l'appareil.

9. Spécifications

The following table outlines the technical specifications for the ET618 model:

Figure 6 : Spécifications techniquesview

10. Garantie et assistance

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official KKnoon website.