1. Produit terminéview
La lampe torche FITORCH V10 est une lampe EDC (Everyday Carry) compacte et puissante, conçue pour une utilisation polyvalente. Elle est dotée d'une LED principale haute luminosité, de LED latérales multicolores (UV, rouge, vert et bleu) et d'un capuchon arrière magnétique. Ce manuel fournit les instructions pour une utilisation sûre et efficace.
Image 1.1 : Lampe torche FITORCH V10 EDC, montrant l’appareil, un câble de chargement USB-C et un anneau porte-clés. Cette lampe torche compacte est dotée de deux sources de lumière principales et de lumières latérales.
Image 1.2 : Terminéview des caractéristiques de la FITORCH V10, notamment une luminosité élevée, un avertissement sonore, des éclairages latéraux multi-sources, une charge USB-C, une adsorption magnétique et une conception mini portable.
2. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- 1 x lampe torche FITORCH V10 EDC
- Câble de charge 1 x USB-C
- 1 x porte-clés
- 1 x Manuel d'utilisation (ce document)
3. Configuration et chargement
3.1 Charge initiale
Avant la première utilisation, chargez complètement la lampe torche. La FITORCH V10 est dotée d'une batterie rechargeable intégrée de 1000 mAh.
- Localisez le port de chargement USB-C sur l'appareil.
- Connectez le câble USB-C fourni à la lampe torche et à une source d'alimentation USB compatible (par exemple, un ordinateur, un adaptateur secteur).
- Pendant la charge, un voyant rouge clignotera.
- Une fois la batterie complètement chargée, le voyant deviendra vert fixe.
Le temps de charge est d'environ 120 à 180 minutes (2 à 3 heures).
Image 3.1 : Illustration de la batterie interne intégrée de 1000 mAh du FITORCH V10, mettant en évidence sa capacité pour une utilisation prolongée.
Image 3.2 : Le panneau inférieur droit montre le port de chargement USB-C et les voyants lumineux : rouge clignotant pendant la charge, vert fixe pour une charge complète.
4. Mode d'emploi
La FITORCH V10 est dotée de deux boutons principaux : un bouton Marche/Arrêt (à gauche) et un bouton Mode (à droite).
4.1 Fonctionnement de l'éclairage principal
La lampe principale offre une luminosité allant jusqu'à 1000 lumens et propose plusieurs modes d'éclairage.
Image 4.1 : Illustration de la lumière principale haute luminosité du FITORCH V10, capable de 1000 lumens et de projeter de la lumière jusqu'à 100 mètres.
- Allume / éteint: Double-cliquez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer la lumière principale. Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt pour l'éteindre.
- Changer de mode : Lorsque le voyant principal est allumé, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour passer successivement en mode Élevé, Moyen, Faible et Économique.
- Mode Turbo: Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé, quelle que soit sa position, pour activer le mode Turbo. Relâchez le bouton pour désactiver le mode Turbo.
Image 4.2 : Diagramme illustrant les 5 principaux modes d'éclairage (Turbo, Élevé, Moyen, Faible, Économique) et leurs méthodes d'activation à l'aide du bouton d'alimentation.
4.2 Fonctionnement des feux latéraux
Les feux latéraux offrent différentes couleurs et fonctions, notamment une lumière UV.
- Allume / éteint: Double-cliquez sur le bouton Mode pour allumer la lumière latérale. Appuyez longuement sur le bouton Mode pour l'éteindre.
- Changer de mode : Lorsque la lumière latérale est allumée, appuyez sur le bouton Mode pour faire défiler les couleurs suivantes : Blanc, Chaud, Vert, Rouge, Bleu, Rouge clignotant, Rouge et Bleu clignotant.
- Mode UV : Appuyez trois fois sur le bouton Mode depuis n'importe quel état pour passer en mode UV.
Image 4.3 : Diagramme illustrant les feux latéraux multi-sources (blanc, chaud, vert, rouge, bleu, flash rouge, stroboscope rouge et bleu, lumière UV) et leurs méthodes d'activation à l'aide du bouton Mode.
Image 4.4 : Exampquelques applications de la lumière UV de 365 nm, notamment l'inspection de l'argent, l'évaluation d'antiquités, la détection d'agents fluorescents et la chasse au trésor.
4.3 Fonction d'alarme
La lampe torche comprend une alarme sonore de 80 dB avec des lumières rouges et bleues clignotantes.
- Activer l'alarme : Appuyez trois fois sur le bouton Marche/Arrêt depuis n'importe quel état pour activer l'alarme (bip + clignotement rouge et bleu).
- Désactiver l'alarme : Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'alarme.
4.4 Capuchon arrière magnétique
La lampe FITORCH V10 est dotée d'un capuchon arrière magnétique pour une fixation pratique sur les surfaces métalliques, permettant une utilisation mains libres.
Image 4.5 : Le panneau supérieur gauche montre le FITORCH V10 fixé à une surface métallique via son capuchon arrière magnétique, éclairant un compartiment moteur.
5. Entretien
5.1 Nettoyage
- Essuyez le corps de la lampe de poche avec un chiffon doux et sec.amp tissu.
- N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Gardez le port de charge exempt de poussière et de débris.
5.2 Stockage
- Rangez la lampe torche dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
- Pour un stockage de longue durée, chargez la batterie à environ 50 % tous les 3 à 6 mois afin de préserver sa durée de vie.
5.3 Entretien de la batterie
- Évitez de décharger complètement la batterie fréquemment.
- Utilisez uniquement le câble USB-C fourni ou un équivalent certifié pour la charge.
- N'essayez pas de remplacer la batterie intégrée.
6. Dépannage
- La lampe de poche ne s'allume pas :
- Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez-la à une source d'alimentation et vérifiez le voyant de charge.
- Vérifiez le bon fonctionnement : double-cliquez sur le bouton Marche/Arrêt pour l’éclairage principal, double-cliquez sur le bouton Mode pour les éclairages latéraux.
- L'éclairage est faible :
- La batterie est peut-être faible. Rechargez la lampe torche.
- Assurez-vous que la lentille est propre et exempte d'obstructions.
- La lampe torche chauffe pendant son utilisation :
- Il est normal que les lampes torches LED haute puissance génèrent de la chaleur, surtout en modes Turbo ou Élevé. Il s'agit d'une caractéristique de fonctionnement normale.
- Si la lampe torche devient excessivement chaude, réduisez son intensité lumineuse ou éteignez-la pour lui permettre de refroidir.
- La charge ne fonctionne pas :
- Vérifiez que le câble USB-C n'est pas endommagé et assurez-vous qu'il est correctement connecté à la fois à la lampe torche et à la source d'alimentation.
- Essayez un autre câble USB-C ou un autre adaptateur secteur.
- Assurez-vous que le port de chargement est propre.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Modèle | V10 |
| Marque | FITORCHE |
| Matériel | Alliage d'aluminium |
| Type de source lumineuse | DIRIGÉ |
| Luminosité | Jusqu'à 1000 Lumens |
| Capacité de la batterie | 1000 mAh (batterie rechargeable intégrée) |
| Interface de chargement | USB-C |
| Vol de chargetage | 4.5V-5V |
| Temps de charge | 120-180 minutes |
| Dimensions du produit | 2.6" x 1.3" x 0.6" (66 mm x 33 mm x 15 mm) |
| Poids de l'article | 1.76 onces (50 grammes) |
| Résistance à l'eau | IPX4 (résistant aux éclaboussures) |
| Caractéristiques spéciales | Lumière UV, feux latéraux rouge/vert/bleu, fixation magnétique arrière, fonction alarme |
Image 7.1 : La FITORCH V10 démontre sa résistance à l'eau IPX4, indiquant qu'elle est protégée contre les éclaboussures d'eau de toutes directions.
8. Garantie et assistance
Les produits FITORCH sont fabriqués selon des normes de qualité élevées. Pour obtenir des informations sur la garantie ou une assistance technique, veuillez consulter le site officiel de FITORCH. webou contactez votre revendeur.
Veuillez conserver votre preuve d'achat pour les réclamations au titre de la garantie.





