Introduction
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Alienware AW2725QF 27-inch 4K Dual-Resolution Gaming Monitor. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize your monitor's performance.

Image: The Alienware AW2725QF monitor showcasing its dual-resolution capabilities with a game running at 4K 180Hz and FHD 360Hz.
Installation
1. Déballage et contenu de l'emballage
Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage. Assurez-vous que les éléments suivants sont présents :
- Moniteur Alienware AW2725QF
- Stand Riser and Base
- Couverture VESA
- Câble d'alimentation
- Câble HDMI
- Guide d'installation rapide
- Informations relatives à la sécurité, à l'environnement et à la réglementation
2. Assemblage du support
- Attach the stand base to the stand riser. Secure it with the captive screw.
- Alignez le support assemblé avec la fente de montage située à l'arrière du moniteur.
- Poussez délicatement le support jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Assurez-vous qu'il est bien fixé.
3. Câbles de connexion
Connect the necessary cables to the monitor and your computer or console. Refer to the port diagram below for connection points.

Image: Detailed diagram of the Alienware AW2725QF monitor's rear ports, including DisplayPort, HDMI, USB-A, USB-C, and power input.
- Câble d'alimentation: Branchez le câble d'alimentation à l'entrée d'alimentation du moniteur, puis à une prise murale.
- Entrée vidéo: Connect either an HDMI cable (included) or a DisplayPort cable from your computer/console to the corresponding port on the monitor.
- Connexions USB : Connect the USB upstream cable from your computer to the monitor to enable the USB downstream ports. Use the USB-A or USB-C downstream ports for peripherals.
4. Mise sous tension
Press the power button located on the monitor to turn it on. Ensure your connected device is also powered on.
Mode d'emploi
1. Basic Controls and On-Screen Display (OSD)
The monitor features a joystick control for navigating the On-Screen Display (OSD) menu. This allows access to various settings and features.

Image: The monitor's OSD menu, illustrating the range of customizable settings available to the user.
2. Dual-Resolution Modes
The AW2725QF offers two primary display modes:
- 4K Mode (3840x2160): Provides a native 4K resolution at up to 180Hz (overclocked) for detailed visuals.
- FHD Mode (1920x1080): Offers native Full HD resolution at up to 360Hz (overclocked) for enhanced motion clarity and responsiveness.
Switch between these modes via the OSD menu or your operating system's display settings.

Image: Visual representation of the monitor's ability to switch between 4K and FHD resolutions.
3. Display Settings and Color Performance
Adjust brightness, contrast, and color settings through the OSD menu to suit your preferences. The monitor supports Dolby Vision and VESA DisplayHDR 600 for rich contrast and vibrant colors.

Image: The monitor displaying content with Dolby Vision and VESA DisplayHDR 600 certification, indicating enhanced visual quality.
Experience dynamic, vivid colors with 95% DCI-P3 color coverage and Delta E<2 color accuracy for true-to-life visuals.

Image : L'écran afficheasing its wide color gamut and accurate color reproduction.
4. Fonctionnalités de jeu
The monitor is NVIDIA G-SYNC Compatible and VESA AdaptiveSync certified, ensuring stutter-free and tear-free gaming experiences in both 4K and FHD modes.

Image: The monitor demonstrating smooth gameplay with NVIDIA G-SYNC and VESA AdaptiveSync technologies.
5. Console Gaming
A dedicated Console Mode allows customization of color, gamma, and HDR source tone mapping for an optimized 4K Dolby Vision gaming experience on compatible consoles.

Image: The monitor integrated into a console gaming setup, illustrating its compatibility and dedicated features.
6. Low-Blue Light Technology
The monitor incorporates ComfortView Plus, a hardware-based low-blue light solution, to reduce eye strain without compromising color accuracy.

Image: The monitor featuring its TUV Rheinland certified low-blue light technology for reduced eye strain.
Entretien
1. Nettoyage du moniteur
Pour nettoyer l'écran du moniteur, essuyez-le délicatement avec un chiffon doux non pelucheux. Pour les taches tenaces, frottez légèrement.ampNettoyez le chiffon avec de l'eau ou un nettoyant pour écrans non abrasif. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des matériaux abrasifs.
2. Pixel Refresh
This monitor features an automatic pixel refresh function to prevent image retention (burn-in) common with OLED panels. The monitor is programmed to perform a pixel refresh automatically when it is turned off after a certain period of use. You can also initiate a manual pixel refresh through the OSD menu if desired. During a pixel refresh, the power light may blink green, and the process typically takes about 5-10 minutes.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre moniteur, reportez-vous aux étapes de dépannage courantes suivantes :
- Pas d'affichage : Ensure all power and video cables are securely connected. Verify the correct input source is selected in the OSD menu.
- Écran clignotant : Check cable connections. If using G-SYNC/AdaptiveSync, ensure your graphics card drivers are up to date. Adjust refresh rate settings.
- Problèmes de couleur : Reset display settings to factory defaults via the OSD menu. Ensure your graphics card color settings are correctly configured.
- Vertical Lines/Image Retention: Perform a pixel refresh. If the issue persists, contact Alienware support.
For more detailed troubleshooting or persistent issues, please visit the official Alienware support website ou contactez leur service client.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Numéro de modèle | AW2725QF |
| Taille de l'écran | 27 pouces |
| Type de panneau | IPS |
| Native Resolution (4K) | 3840 x 2160 |
| Max Refresh Rate (4K) | 180 Hz (overclocked) / 165 Hz (native) |
| Native Resolution (FHD) | 1920 x 1080 |
| Max Refresh Rate (FHD) | 360 Hz (overclocked) / 330 Hz (native) |
| Temps de réponse | 0.5ms GTG / 1ms GTG (Extreme Mode) |
| Gamme de couleurs | 95% DCI-P3 |
| Prise en charge HDR | Dolby Vision, VESA DisplayHDR 600 |
| Technologie de synchronisation adaptative | NVIDIA G-SYNC Compatible, VESA AdaptiveSync |
| Connectivité | 2x HDMI, DisplayPort, 3x USB 3.2 Gen1 Type-A (downstream), 1x USB 3.2 Gen1 Type-C (downstream with Power Charging), USB upstream |
| Dimensions (avec support) | 24.07 x 20.42 x 9.59 pouces (LxlxH) |
| Poids | 4.75 livres |
Garantie et assistance
Your Alienware AW2725QF monitor is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms, duration, and service options, please refer to the documentation included with your product or visit the official Alienware support website. For technical assistance, driver downloads, or further inquiries, please contact Alienware customer support directly.
Support en ligne: Support Dell Website





