1. Introduction
Merci pour votre achatasing the Overstock Modern Globel Satin Nickel LED Caged Ceiling Fan with Light and Remote. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.
This 27-inch ceiling fan features a modern industrial design with a brushed nickel finish, three plastic blades, and an integrated LED light. It includes a reversible motor for year-round comfort and is controlled via a handheld remote.
2. Informations importantes sur la sécurité
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles, suivez toujours ces précautions de base :
- Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'installer le ventilateur.
- Avant toute installation ou intervention, assurez-vous que l'alimentation électrique est coupée au niveau du tableau électrique principal ou du disjoncteur.
- L'ensemble du câblage doit être conforme aux normes électriques nationales et locales. En cas de doute, veuillez consulter un électricien qualifié.
- The fan must be mounted to a ceiling joist or support capable of supporting a minimum of 35 lbs (15.9 kg).
- Ne pas utiliser le ventilateur si les pales ou le boîtier sont endommagés.
- Évitez de placer des objets sur le chemin des lames.
- Ce ventilateur est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
- Use only with a non-dimmable wall switch. Dimmable switches are not compatible.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les composants sont présents avant de commencer l'installation :
- Ceiling Fan Assembly (Motor Housing, Light Kit)
- 3 lames en plastique
- Télécommande portable
- 6-inch Down Rod
- Support de montage et kit de matériel
- Manuel d'instructions
4. Guide d'installation
L'installation par un professionnel est recommandée si vous n'avez pas d'expérience en matière de câblage électrique.
4.1 Pré-installation
- Coupez le courant au disjoncteur ou à la boîte à fusibles.
- Ensure the mounting location can support the fan's weight and is suitable for a 27-inch blade span.
- Déballez tous les composants et vérifiez qu'ils ne sont pas endommagés.
4.2 Montage du ventilateur
- Attach the mounting bracket to the ceiling outlet box using the provided screws. Ensure the bracket is securely fastened to a structural ceiling member.
- Insert the 6-inch down rod through the canopy and motor housing. Secure with the provided pin and screw.
- Carefully lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket hook, allowing for wiring connections.
4.3 Connexions électriques
- Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to standard electrical codes (typically black to black, white to white, and green/bare copper to ground).
- Assurez-vous que toutes les connexions sont bien fixées à l'aide de serre-fils.
4.4 Assemblage final
- Attach the three plastic blades to the motor housing using the provided screws.
- Carefully slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket with the screws.
- Ensure all connections are tight and the fan is stable before restoring power.

Image 1: The Overstock Modern Globel Satin Nickel LED Caged Ceiling Fan with its light illuminated, showcasing its design and installation.

Image 2: A diagram illustrating the key dimensions of the ceiling fan, including the 27-inch blade span, 6-inch downrod, and 19.5-inch ceiling-to-bottom-of-light measurement.
5. Mode d'emploi
After successful installation, restore power to the fan. The fan and light are controlled using the included handheld remote control or a compatible smart application.
5.1 Fonctionnement du ventilateur
- The fan features 6 adjustable speeds. Use the remote control to cycle through speeds or select a specific speed.
- Moteur réversible : This fan includes a reversible DC motor for year-round use. In warm weather, the fan should rotate counter-clockwise to create a downdraft, providing a cooling effect. In cool weather, the fan should rotate clockwise to create an updraft, circulating warm air near the ceiling.
5.2 Fonctionnement léger
- The integrated LED light provides a 4000K color temperature.
- Use the remote control to turn the light on or off.
6. Fonctions de la télécommande
The handheld remote control allows for convenient operation of your ceiling fan and light. Ensure batteries are correctly installed (typically 2x AAA, not always included).
- Marche/arrêt du ventilateur : Permet d'allumer ou d'éteindre le ventilateur.
- Boutons de vitesse du ventilateur : Adjusts the fan speed from 1 (low) to 6 (high).
- Allumer/éteindre la lumière : Allume ou éteint la lumière LED.
- Fonction inverse : Changes the direction of the fan blade rotation (clockwise/counter-clockwise).
- Fonction minuterie : (If available) Sets the fan to turn off after a specified period.
7. App Control (FanLamp Pro)
This ceiling fan supports control via the "FanLamp Pro" smart application, offering additional functionalities such as voice control and customized settings. The application connects via Bluetooth.
7.1 Téléchargement et appairage de l'application
- Download the "FanLamp Pro" application from your device's app store (e.g., Google Play Store, Apple App Store).
- Open the app and agree to the privacy policy and user agreement.
- Ensure your fan is powered on. In the app, click the 'Add Device' button (often represented by a '+' symbol).
- Follow the on-screen prompts to pair your fan. This typically involves turning the fan's power off and then on at the wall switch, then clicking a 'Pair' button in the app within 5 seconds. The fan light will flash to confirm successful pairing.
- Once paired, you can control fan speed, light, and other features directly from the app.
Video 1: A demonstration of how to connect and pair the ceiling fan with the "FanLamp Pro" application, including steps for downloading the app, agreeing to terms, adding a device, and pairing the fan by cycling power and pressing the pair button in the app. It also shows how to change RGB mode within the app.
8. Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre ventilateur de plafond.
- Nettoyage: Pour nettoyer le ventilateur, essuyez-le avec un chiffon doux et sec.amp Chiffon. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants, car ils pourraient endommager la finition ou les composants électriques. Assurez-vous que l’appareil est hors tension avant le nettoyage.
- Vis de serrage : Periodically check all screws on the fan and mounting hardware to ensure they are tight. Loose connections can cause noise or wobble.
- Nettoyage de la lame : Clean the plastic blades gently to avoid bending or scratching them.
9. Dépannage
Avant toute réparation, assurez-vous que l'alimentation électrique est débranchée.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le ventilateur ne démarre pas | No power supply; Loose wire connections; Remote control battery low/dead. | Check circuit breaker/fuse; Verify all wire connections are secure; Replace remote control batteries. |
| La lumière ne fonctionne pas | Loose wire connections; LED driver issue. | Vérifiez le câblage du kit d'éclairage ; contactez le service client si vous suspectez un problème avec le pilote LED. |
| Le ventilateur vacille | Vis de fixation desserrées ; pales déséquilibrées. | Tighten all mounting screws; Ensure blades are securely attached and balanced. |
| La télécommande ne répond pas | Remote battery low/dead; Remote not paired. | Replace remote batteries; Re-pair the remote control with the fan (refer to app control section for pairing process). |
10. Spécifications
- Marque: Surstock
- Nom du modèle : FGF8203A110V
- Numéro de modèle de l'article : 709930814687
- Couleur: Nickel satiné
- Matériel: Aluminium, Fer, Plastique
- Style: Moderne
- Forme du luminaire : Plafond
- Type de chambre: Ideal for small rooms (e.g., hallway, walk-in closet, laundry rooms less than 100 sq ft)
- Utilisation intérieure/extérieure : Intérieur
- Source d'alimentation : Électrique avec fil
- Type d'installation : Montage semi-encastré
- Méthode de contrôle : Remote, App (Bluetooth)
- Type de source lumineuse : DIRIGÉ
- Type de finition: Nickel brossé, satiné
- Matériau de l'ombre: Aluminum, Iron, Metal, Plastic
- Nombre de sources lumineuses : 1
- Couleur de la lumière : Blanc froid (4000K)
- Quoitage: 50 watts
- Luminosité: 4500 lumens
- Vitesses du ventilateur : 6
- Débit d'air (CFM) : 2600
- Envergure de la lame : 27.4 pouces
- Ceiling to Bottom of Light: 19.5 inches (with 6-inch down rod)
- Sloped Ceiling Adaptable: Max 15-degree
- Assemblage requis : No (referring to main fan assembly, some minor assembly required)
- Niveau de résistance à l'eau : Non résistant à l'eau
11. Garantie et support client
For warranty information or technical assistance, please refer to the purchase documentation or contact Overstock customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Coordonnées: Please visit the Overstock website or your retailer's support page for current contact details.