1. Introduction
Thank you for choosing the Baseus Portable Charger. This 10000mAh slim battery pack is designed to provide fast and efficient charging for your mobile devices on the go. Featuring 20W Power Delivery (PD) and Quick Charge (QC) capabilities, it ensures your devices are powered quickly and safely. This manual provides essential information on product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Image : Avant view of the Baseus Portable Charger, showcasing its sleek design, LED indicator lights, and charging ports.
2. Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité et les instructions avant d'utiliser ce produit afin d'en garantir le bon fonctionnement et d'éviter tout dommage. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
- N’exposez pas la batterie externe à des températures extrêmes (supérieures à 60 °C/140 °F) ni à la lumière directe du soleil.
- Évitez de faire tomber l'appareil, de le démonter ou de tenter de le réparer vous-même.
- Tenir à l’écart de l’eau, de l’humidité et des matières inflammables.
- Ne pas utiliser si la batterie externe est endommagée, gonflée ou présente une fuite.
- Utilisez uniquement des câbles et adaptateurs de charge certifiés.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Éliminez le produit de manière responsable conformément aux réglementations locales.
Image: Diagram illustrating the 8 built-in safety protections of the Baseus Portable Charger, including overcharge, overdischarge, overvoltage, overheating, overpower, restoration, short circuit, and overcurrent protection.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans votre colis :
- 1x Baseus 20W Power Bank
- 1x 30cm USB A to USB C cable
Image: Visual representation of the package contents, showing the power bank, USB-A to USB-C cable, and user manual.
4. Produit terminéview
The Baseus Portable Charger features a compact design with multiple ports for versatile charging.
4.1. Caractéristiques physiques
- Voyants LED : Four blue LED lights indicate the remaining battery capacity. Each light represents approximately 25% charge.
- Bouton d'alimentation : Active la batterie externe et vérifie le niveau de la batterie.
Image : Gros plan view of the power bank's LED indicator lights and the orange power button.
4.2. Ports
- Port USB-C : Supports 20W Power Delivery output and 18W input for fast recharging.
- Port USB-A : Supports 18W output for charging devices.
- Port micro-USB : Supports 18W input for recharging the power bank.
Image : Terminéview of the power bank's ports (Micro USB, USB-A, USB-C) and a list of widely compatible devices including iPhones, Samsung Galaxy, Google Pixel, Nintendo Switch, earbuds, and handheld fans.
5. Installation
5.1. Charge initiale de la batterie externe
Before first use, fully charge your Baseus Portable Charger.
- Connect the included USB-A to USB-C cable to the USB-C input port of the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible 18W (or higher) wall charger (not included).
- The LED indicator lights will illuminate to show charging progress. All four lights will be solid when fully charged.
A full charge takes approximately 2 hours and 48 minutes with an 18W charger.
Image: The Baseus Portable Charger connected to a wall adapter for recharging, with an indication that it fully recharges in 2.8 hours.
6. Mode d'emploi
6.1. Chargement de vos appareils
The power bank supports fast charging for a wide range of devices.
- Connect your device's charging cable to either the USB-C output port or the USB-A output port on the power bank.
- Connectez l'autre extrémité du câble à votre appareil.
- La batterie externe commencera automatiquement à charger votre appareil.
- To check the power bank's remaining battery, press the power button once.
The 20W PD USB-C output can charge an iPhone 15 up to 50% in approximately 30 minutes.
Image: An iPhone 15 Pro being fast-charged by the Baseus Portable Charger, demonstrating 50% charge in 30 minutes compared to 38% with 15W charging.
6.2. Charge simultanée
You can charge two devices simultaneously using both the USB-C and USB-A output ports.
Image: The Baseus Portable Charger connected to and simultaneously charging two smartphones, one via USB-C and one via USB-A.
7. Entretien
- Nettoyez la batterie externe avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de matériaux abrasifs.
- Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Si vous n'utilisez pas la batterie externe pendant une période prolongée, rechargez-la au moins une fois tous les trois mois afin de préserver sa durée de vie.
- Avoid physical shocks or impacts to the device.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La batterie externe ne charge pas. | Problème de câble ou d'adaptateur ; batterie externe complètement chargée ; port défectueux. | Try a different cable or wall adapter. Ensure the power bank is not already full. Try a different input port if available. |
| L'appareil ne se charge pas à partir de la batterie externe. | Power bank is empty; cable issue; device incompatibility; power bank in standby. | Recharge the power bank. Try a different charging cable. Ensure your device supports charging from a power bank. Press the power button to activate output. |
| Chargement lent. | Câble/adaptateur de charge non rapide ; appareil ne prenant pas en charge la charge rapide ; charge de plusieurs appareils. | Use a fast-charging compatible cable and adapter. Ensure your device supports PD/QC. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| Les voyants LED ne fonctionnent pas. | La batterie externe est hors service ; dysfonctionnement interne. | Press the power button. If still unresponsive, contact customer support. |
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | PPAP10 |
| Capacité de la batterie | 10000 millièmeamp Heures |
| Dimensions du produit | 6 x 0.7 x 2.7 pouces |
| Poids de l'article | 11.4 onces |
| Entrée (USB-C) | 18W Fast Re-charging |
| Sortie (USB-C) | Alimentation 20W (PD) |
| Sortie (USB-A) | Charge rapide 18 W (QC) |
| Couleur | Obsidienne noire |
| Caractéristiques spéciales | LED Indicator Lights, 9 Built-in Safety Protections |
Image: Diagram showing the dimensions of the Baseus Portable Charger: 6 inches in length, 0.7 inches in thickness, and 2.7 inches in width.
10. Garantie et assistance
Baseus products come with a standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus website.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Baseus customer service through their official channels. You can often find contact information on the product packaging or the Baseus brand store on Amazon.
Boutique de la marque Baseus : Visitez la boutique Baseus sur Amazon
