1. Consignes de sécurité
Please read this manual carefully before operating the Amaran 200X S COB LED Video Light. Keep these instructions for future reference.
- Do not expose the light to water or moisture.
- Do not block the ventilation openings. Ensure proper airflow around the unit.
- Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil.
- Avoid direct eye exposure to the light source when operating.
- Tenir la lumière éloignée des matériaux inflammables.
- Do not attempt to disassemble or modify the unit. Contact qualified service personnel for repairs.
- Always secure the light properly on a stand or mounting point before use.
2. Contenu de la boîte
Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :
- Amaran 200X S LED Lamp x 1
- Aputure Amaran 200X S Reflector x 1
- Aputure Amaran Adaptor x 1
- Aputure Amaran Power cable x 1

Image: All components included in the Amaran 200X S package.
3. Produit terminéview
The Amaran 200X S is a 200W bi-color COB LED video light designed for continuous photography and studio lighting. It features a Bowens Mount for versatile accessory attachment and offers ultra-high color quality.
Caractéristiques principales :
- Bi-Color Output: Température de couleur réglable de 2700K à 6500K.
- Haute précision des couleurs : Upgraded High SSI LEDs with SSI (Tungsten): 90+, SSI (D56): 89+, CRI: 95+, TLCI: 98+, TM-30 Rf: 97, TM-30 Rg: 101.
- Éclairage puissant : Up to 45,400 lux @ 1m with Hyper Reflector @ 5,600K.
- Universal Bowens Mount: Compatible avec une large gamme de modificateurs de lumière.
- SidusLink App Control: Wireless control via Bluetooth for stepless dimming (0-100%) and other functions.
- Integrated Silent Cooling System: Ensures stable operation without distracting noise.
- Built-in Lighting FX: 9 special effects including Paparazzi, Fireworks, Lightning, Faulty Bulb, TV, Pulsing, Strobe, Explosion, & Fire.

Image: Amaran 200X S with reflector.
4. Installation
4.1 Montage de la lampe
- Attach the Amaran 200X S to a light stand using the integrated mounting bracket.
- Secure the light by tightening the locking knob on the bracket.

Image: Amaran 200X S mounted on a light stand.
4.2 Fixation du réflecteur
- Align the Bowens mount of the reflector with the light fixture.
- Insérez le réflecteur et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille solidement en place.
4.3 Mise sous tension
- Connect the power cable to the Aputure Amaran Adaptor.
- Connect the adaptor to the power input port on the Amaran 200X S.
- Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant alternatif appropriée.
- Press the power button on the light fixture to turn it on.
Video: Demonstrates the setup and basic operation of the Amaran 200X S COB LED Video Light, including mounting and powering on.
4.4 SidusLink App Connection
The Amaran 200X S can be controlled wirelessly via the SidusLink mobile application.
- Download the SidusLink app from your device's app store or by scanning the QR code below.
- Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil mobile.
- Open the SidusLink app and follow the on-screen instructions to connect to your Amaran 200X S.

Image: QR code to download the SidusLink App.
5. Mode d'emploi
5.1 Commande manuelle
- Réglage de la luminosité : Use the INT (Intensity) knob to adjust the light output from 0% to 100%.
- Réglage de la température de couleur : Use the CCT (Correlated Color Temperature) knob to change the color temperature between 2700K and 6500K.
- Mode effets : Press the FX button to cycle through the 9 built-in lighting effects. Use the INT knob to adjust parameters within each effect.
5.2 SidusLink App Control
Once connected via the SidusLink app, you can access advanced controls and features:
- Precise brightness and color temperature adjustments.
- Access to all built-in lighting effects with customizable parameters.
- Group control for multiple Amaran lights.
- Mises à jour du micrologiciel.

Image: SidusLink App interface for controlling the light.
6. Entretien
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Amaran 200X S.
- Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du luminaire. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de matériaux abrasifs.
- Entretien des lentilles : Gently wipe the COB LED lens with a microfiber cloth if necessary. Avoid touching the LED directly.
- Stockage: Conservez la lampe dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Ventilation: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris.
7. Dépannage
If you encounter issues with your Amaran 200X S, refer to the following common problems and solutions:
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lumière ne s'allume pas | No power supply; loose cable connection; faulty power adapter | Check power cable and adapter connections; try a different power outlet; ensure power button is pressed. |
| Cannot connect to SidusLink App | Bluetooth off; app not updated; light not in pairing mode; interference | Ensure Bluetooth is on; update app; restart light and app; try pairing in a different location. |
| La lumière scintille ou est instable | Power supply issue; overheating; faulty unit | Check power connections; ensure proper ventilation; reduce intensity; contact support if problem persists. |
| Color temperature or brightness cannot be adjusted | Control knobs unresponsive; app connection issue | Try adjusting via both manual controls and the app; restart the light. |
8. Spécifications
Detailed technical specifications for the Amaran 200X S COB LED Video Light:
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Puissance de sortie | 200 W |
| Température de couleur | 2700K-6500K (Bi-Color) |
| CRI | 95+ |
| TLCI | 98+ |
| TM-30 RF | 97 |
| TM-30Rg | 101 |
| SSI (Tungstène) | 90+ |
| SSI (D56) | 89+ |
| Illumination @ 1m (with Hyper Reflector) | 45,400 lux @ 5,600K |
| Type de monture | Monture Bowens |
| Méthodes de contrôle | On-board, SidusLink App (Bluetooth) |
| Built-in FX | 9 (Paparazzi, Fireworks, Lightning, Faulty Bulb, TV, Pulsing, Strobe, Explosion, Fire) |
| Poids de l'article | 8.08 livres |
| Dimensions du colis | 15 x 10.75 x 9.5 pouces |
| Fabricant | Aputure |
9. Garantie et assistance
The Amaran 200X S COB LED Video Light is manufactured by Aputure. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aputure website.
For technical support, service, or inquiries, please contact Aputure customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Fabricant: Aputure
Website: www.aputure.com (Examp(le lien, veuillez vérifier la page d'assistance officielle)





