Manuel d'utilisation du tableau d'affichage électronique Viper ProScore

Introduction

Thank you for choosing the Viper ProScore Electronic Scoreboard. This device is designed to enhance your dart game experience by providing automatic scoring for up to 8 players across 40 different games and 655 game options. This manual will guide you through the installation, operation, and maintenance of your new scoreboard.

Caractéristiques du produit

• Compatible with steel-tip dartboards, bringing electronic dart game features to traditional play.
• Large, backlit LCD screen for clear visibility from the throw line.
• Supports up to 8 players with 40 distinct games and 655 game variations, including customizable handicaps.
• Features an automatic shut-off and sleep mode to conserve battery power.
• Soft-touch keypad for intuitive and easy operation.
• Compact dimensions: 12.7 cm (L) x 3.8 cm (W) x 26 cm (H).
• Battery operated: Requires 3 AA batteries (not included).

Contenu du colis

Veuillez vous assurer que tous les éléments sont présents avant de procéder à l'installation :

• Viper ProScore Electronic Scoreboard
• Mounting hardware (screws and wall anchors or wood screws)

Instructions d'installation

1. Installation de la batterie

1. Locate the battery compartment on the back of the scoreboard.
2. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.
3. Insérez 3 piles AA (non incluses), en veillant à respecter la polarité (+/-).
4. Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

2. Mounting the Scoreboard

The Viper ProScore Electronic Scoreboard can be mounted on a wall next to your dartboard for optimal viewing.

Image : Gros plan view of the black mounting bracket with three screw holes, designed to secure the scoreboard to a wall.

1. Choose a suitable location on the wall, typically to the side of your dartboard, at a comfortable viewhauteur.
2. Use the provided mounting hardware (screws and anchors or wood screws) to securely attach the scoreboard to the wall. Ensure the scoreboard is level.

Image: The Viper ProScore Electronic Scoreboard is shown mounted on a wall to the right of a traditional dartboard, illustrating a typical installation setup.

Mode d'emploi

Image: The Viper ProScore Electronic Scoreboard displaying scores for two players and a list of available games. The keypad with number buttons and function keys is visible at the bottom.

1. Marche/Arrêt

• To turn on the scoreboard, press the Marche/Arrêt bouton.
• To turn off the scoreboard, press and hold the Marche/Arrêt jusqu'à ce que l'écran s'éteigne.
• The scoreboard features an automatic shut-off and sleep mode to conserve battery life when not in use.

2. Sélection du jeu

1. Après la mise sous tension, utilisez le Up et Vers le bas buttons to scroll through the list of 40 available games displayed on the screen.
2. Once your desired game is highlighted, press the Entrer bouton pour le sélectionner.

3. Player Setup

• The scoreboard supports up to 8 players. Follow the on-screen prompts to select the number of players for your game.
• Some games allow for custom handicaps. Refer to the specific game rules for details.

4. Notation

After each player's turn, manually enter the score using the numeric keypad (buttons 1-20, 25, 50). Special buttons are available for common dart scores:

• X2: Multiplies the last entered score by 2 (Double).
• X3: Multiplies the last entered score by 3 (Triple).
• 25: For scoring a single bullseye.
• 50: For scoring a double bullseye.
• Manquer: To register a missed throw.
• Next Player: Advances to the next player's turn after scores are entered.

5. Correcting Scores

• If an incorrect score is entered, press the Correct button to adjust the last entry.

6. Contrôle du volume

• Utilisez le Volume button to adjust the sound level of the scoreboard's voice announcements and effects.

Liste des jeux

The Viper ProScore Electronic Scoreboard includes the following 40 games:

Image : Une image détaillée view of the game list section on the scoreboard's display, showing game codes and names.

1. G01 Grillon
2. G02 No Score Cricket
3. G03 Couper la gorge Cricket
4. G04 Killer Cricket
5. G05 Low Ball Cricket
6. G06 Low Pitch Cricket
7. G07 English Cricket
8. G08 Doubles Only Cricket
9. G09 Double only Cricket
10. G10 Single only Cricket
11. G11 Football
12. G12 Quilles
13. Golf G13
14. G14 Rally
15. G15 301
16. G16 401
17. G17 501
18. G18 601
19. G19 701
20. G20 301 Ligue
21. G21 401 Ligue
22. G22 501 Ligue
23. G23 601 Ligue
24. G24 801 Ligue
25. G25 Round the Clock
26. G26 Décompte
27. G27 Shoot-Out
28. G28 Shanghai
29. G29 Half-It
30. Tueur du G30
31. G31 Shoot-Out
32. G32 9 Lives
33. G33 terminé
34. G34 Unders
35. G35 High Score
36. G36 Big-6
37. G37 Forty-One
38. Bingo G38
39. G39 double vers le bas
40. G40 21 Points

Entretien

• Nettoyage: Wipe the scoreboard surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Remplacement de la batterie : Replace batteries when the display dims or the scoreboard functions erratically. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
• Stockage: En cas de stockage prolongé, retirez les piles pour éviter les fuites.

Dépannage

• Scoreboard does not turn on:
  • Vérifiez que les piles sont correctement insérées et que la polarité est respectée.
  • Remplacez les anciennes piles par des neuves.
• L’affichage est sombre ou scintille :
  • Les piles sont peut-être faibles. Remplacez-les.
• Incorrect scores are registered:
  • Ensure you are pressing the correct numeric buttons for the score.
  • Utilisez le Correct button to rectify recent entries.
• Les boutons ne répondent pas :
  • Try turning the scoreboard off and on again.
  • Assurez-vous que les boutons sont propres et exempts de débris.

Caractéristiques

• Numéro de modèle : 37-0116
• Dimensions (L x l x H) : 12.07 x 12.07 x 25.4 cm (4.75 x 4.75 x 10 pouces)
• Poids: 318 grammes (0.7 livres)
• Source d'alimentation : 3 piles AA (non incluses)
• Matériel: Sisal (Note: This specification seems to refer to a dartboard material, not the scoreboard itself. The scoreboard is typically plastic/electronic components.)
• Couleur: Noir
• Player Capacity: Jusqu'à 8 joueurs
• Jeux: 40 games, 655 options

Garantie et assistance

For specific warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Viper website. Conservez votre reçu d’achat pour les réclamations au titre de la garantie.