AIHOOR A4ANC Wireless Earbuds User Manual

1. Introduction

The AIHOOR A4ANC Wireless Earbuds offer a premium audio experience with advanced features designed for daily use and active lifestyles. Key features include Hybrid Active Noise Cancelling, wireless charging capability, deep bass sound, and enhanced call clarity.

Figure 1: AIHOOR A4ANC Wireless Earbuds and Charging Case. The image shows the dark blue earbuds resting in their open charging case, highlighting their sleek design and compact form factor.

Caractéristiques principales :

• Réduction active du bruit hybride (ANC) : Long press for 2 seconds to activate ANC, canceling ambient noise by 30dB for an immersive listening experience.
• Chargement sans fil : Rechargez facilement vos écouteurs et leur étui sans fil.
• Shocking Deep Bass: Expertly tuned sound delivering high-quality stereo with extra bass, rounded vocals, and surprising highs.
• Enhanced Calls: Six microphones with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology ensure clear voice pickup.
• Compatibilité universelle: Easily pair with iOS/Android phones, Mac or Windows laptops/desktops, or smart TVs via Bluetooth 5.1.

2. Contenu de la boîte

• 1 x Pair of Bluetooth Earbuds (Left & Right)
• 1 x étui de chargement USB-C
• 1 x USB-C Charging Cable (20cm/0.8in)
• 4 x Pairs of Eartips (L*2, M*2 (Installed), S*2, XS*2)
• 1 x Gift Carton Packaging

3. Installation

3.1 Chargement des écouteurs et de l'étui

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The case can be charged via the included USB-C cable or wirelessly using a compatible wireless charging pad.

• Temps de charge des écouteurs : Approximately 15 minutes for 5 hours of playtime (when placed in the charging case).
• Temps de charge du boîtier : Environ 2 heures pour une charge complète.
• The charging case provides up to 3 full charges for the earbuds.

Figure 2: The AIHOOR A4ANC earbuds charging wirelessly on a charging pad, alongside a smartphone and smartwatch also charging. This illustrates the convenience of wireless charging for the earbuds.

3.2 Appairage avec votre appareil

The earbuds are designed for universal compatibility with various Bluetooth-enabled devices.

1. Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et placés dans l'étui de chargement.
2. Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage (indiqué par des voyants clignotants sur les écouteurs).
3. On your device (smartphone, laptop, etc.), go to Bluetooth settings.
4. Select "AIHOOR A4" from the list of available devices to connect.
5. Une fois la connexion établie, vous entendrez un signal sonore et les voyants des écouteurs cesseront de clignoter.

Figure 3: The AIHOOR A4ANC earbuds demonstrating easy pairing with various devices including iPhones, Android phones, and laptops. This image highlights the broad compatibility of the earbuds.

4. Mode d'emploi

4.1 Commandes tactiles

The AIHOOR A4ANC earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of audio and calls.

• Lecture/Pause : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Piste suivante : Appuyez deux fois sur l’écouteur droit.
• Piste précédente: Appuyez deux fois sur l’écouteur gauche.
• Monter le son: Appuyez longuement sur l'écouteur droit.
• Baisser le volume: Appuyez longuement sur l'écouteur gauche.
• Activer l'assistant vocal (Siri/Google Assistant) : Appuyez trois fois sur l'un ou l'autre écouteur.

4.2 Gestion des appels

The earbuds are equipped with 6 microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear hands-free calls.

• Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur l'un des écouteurs pendant 2 secondes.

4.3 Réduction active du bruit (ANC)

Activate ANC to minimize ambient noise and enhance your listening experience.

• Activer l'ANC : Long press either earbud for 2 seconds. You will hear an audio prompt confirming ANC activation.
• ANC reduces ambient noise by up to 30dB.

Figure 4: A visual representation of the earbuds' Active Noise Cancelling feature, showing a person enjoying quiet on an airplane. The image emphasizes the ability to reduce 35dB of ambient noise.

5. Entretien

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AIHOOR A4ANC earbuds.

• Nettoyage: Essuyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des matériaux abrasifs.
• Embouts : Retirez et nettoyez régulièrement les embouts auriculaires à l'eau et au savon doux. Assurez-vous qu'ils soient parfaitement secs avant de les remettre en place.
• Résistance à l'eau : The earbuds have an IPX5 water resistance level, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture or liquids.
• Stockage: Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et les garder chargés.

6. Dépannage

6.1 Problèmes de connectivité

• Les écouteurs ne se connectent pas : Ensure both earbuds are in the charging case, then open the lid to activate pairing mode. Check your device's Bluetooth settings to ensure "AIHOOR A4" is visible.
• Un seul écouteur connecté : Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. This often resets the connection. If the issue persists, try forgetting the device on your phone's Bluetooth settings and re-pairing.
• Connexion intermittente : Ensure your device is within the Bluetooth range (10 meters/33 feet) and there are no significant obstacles between the earbuds and your device.

6.2 Problèmes de charge

• Écouteurs ne chargeant pas dans leur étui : Ensure the charging contacts on both the earbuds and inside the case are clean and free of debris. Make sure the earbuds are properly seated in the case.
• Boîtier ne chargeant pas : Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on the charging pad.

6.3 Problèmes de qualité sonore

• Volume faible ou son de mauvaise qualité : Ensure the eartips are the correct size for a snug fit in your ear canal. Clean the earbud mesh to remove any wax or debris that might be obstructing sound. Adjust volume on both your device and the earbuds.
• Audio déformé : Move closer to your connected device to avoid interference. Try disconnecting and reconnecting the earbuds.

7. Spécifications

8. Garantie et assistance

AIHOOR products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your AIHOOR A4ANC Wireless Earbuds, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official AIHOOR website.

Note: Specific warranty terms and conditions may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.