Introduction
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and care of your Timex Expedition North Field Post Mechanical 38mm Watch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.
Produit terminéview
The Timex Expedition North Field Post Mechanical watch is a hand-wound timepiece featuring a 38mm stainless steel case, anti-reflective sapphire crystal, and a black stainless steel bracelet. It is designed for durability and functionality, inspired by classic military field watches.
Angle avant view of the Timex Expedition North Field Post Mechanical 38mm Watch with black dial and stainless steel bracelet.
- Diamètre du boîtier : 38 mm
- Mouvement: Hand-wound Mechanical
- Cristal: Saphir antireflet
- Résistance à l'eau : 100 mètres (330 pieds)
- Bracelet: 20mm Black Stainless Steel
- Cadran: Black with full Arabic numerals and 24-hour time markings
- Luminescence: Luminous hands and dial markings
Configuration et utilisation initiale
Remonter la montre
Your Timex Expedition North Field Post Mechanical watch is powered by a hand-wound mechanical movement and does not require a battery. To wind the watch:
- Ensure the crown is pushed in completely against the watch case.
- Turn the crown clockwise until you feel a slight resistance. This indicates the mainspring is fully wound.
- It is recommended to wind the watch at approximately the same time each day to maintain consistent operation.
Côté view de la montre, en mettant en évidence la couronne servant à remonter le mécanisme et à régler l'heure.
Réglage de l'heure
Pour régler l'heure sur votre montre :
- Tirez délicatement la couronne vers l'extérieur jusqu'à la position de réglage de l'heure.
- Tournez la couronne dans le sens horaire ou antihoraire pour régler l'heure.
- Une fois l'heure réglée, repoussez fermement la couronne contre le boîtier de la montre pour enclencher le mouvement et garantir l'étanchéité.
Mode d'emploi
Résistance à l'eau
This watch is water-resistant to 100 meters (330 feet). This rating makes it suitable for snorkeling and swimming. It is not recommended for diving activities.
- Assurez-vous toujours que la couronne est complètement enfoncée avant d'exposer la montre à l'eau.
- Évitez de manipuler la couronne lorsque la montre est mouillée ou immergée.
Affichage lumineux
The hands and dial markings feature luminous material for visibility in low-light conditions. Exposure to light will charge the luminous elements, allowing them to glow in the dark.
Entretien et soins
Un entretien approprié contribuera à préserver l'apparence et le fonctionnement de votre montre.
- Nettoyage: Essuyez le boîtier et le bracelet de la montre avec un chiffon doux et sec. Pour l'acier inoxydable, un chiffon légèrement plus sec convient.amp On peut utiliser un chiffon, puis le faire sécher.
- Évitez les produits chimiques : Do not expose the watch to harsh chemicals, solvents, or detergents, as these can damage the case, crystal, or seals.
- Températures extrêmes : Évitez d'exposer la montre à des températures extrêmes (chaudes ou froides) ou à des changements brusques de température, qui peuvent affecter son mouvement et son étanchéité.
- Champs magnétiques : Keep the watch away from strong magnetic fields, as these can interfere with the accuracy of the mechanical movement.
- Cristal saphir : The watch features a scratch-resistant sapphire crystal. While highly durable, it is not entirely impervious to damage. Avoid impacts and abrasive surfaces.
Image illustrating the watch's scratch-resistant crystal.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre montre, consultez la section suivante consacrée aux problèmes courants et à leurs solutions :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La montre s'arrête de fonctionner | Not sufficiently wound. | Wind the watch fully by turning the crown clockwise until resistance is felt. Ensure daily winding. |
| La montre avance ou ralentit trop. | Exposure to magnetic fields; movement requires adjustment. | Keep the watch away from strong magnets. If accuracy issues persist, contact Timex customer support for service. |
| Crown is stiff or difficult to pull/turn | Accumulation of dirt; manufacturing variation. | Gently try to operate the crown. If it remains stiff or difficult to use, avoid forcing it and contact Timex customer support. |
| Entrée d'eau | La couronne n'est pas complètement enfoncée ; les joints sont compromis. | Ensure the crown is always fully pushed in before water exposure. If water is observed inside the watch, seek immediate professional service to prevent further damage. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | TW2V41700JR |
| Type de mouvement | Mechanical (Hand-wound) |
| Matériau du boîtier | Acier inoxydable |
| Diamètre du boîtier | 38 mm |
| Épaisseur du boîtier | 8.5 mm |
| Type de cristal | Cristal de saphir |
| Matériau de la bande | Acier inoxydable |
| Largeur de bande | 20 mm |
| Longueur de la bande | Jusqu'à 8 pouces |
| Profondeur de résistance à l'eau | 100 mètres (pieds 330) |
| Couleur du cadran | Noir |
| Fonctionnalités supplémentaires | Luminous hands and markers, 24-hour time |
Informations sur la garantie
This Timex watch comes with a Limited Warranty. For specific details regarding coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webConsultez le site. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Assistance clientèle
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex Customer Service. You can find contact information on the official Timex websur le site ou via la documentation fournie avec votre montre.
Timex officiel Website: www.timex.com
