Introduction
Ce manuel contient les informations essentielles pour une utilisation sûre et efficace de votre lave-linge Candy EY 1281DE/1-S Easy. Veuillez lire attentivement ces instructions avant toute installation, utilisation ou maintenance. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
Informations importantes sur la sécurité
- Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre.
- Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil ou l'utiliser.
- Ne jamais forcer l'ouverture de la porte pendant son fonctionnement.
- Débranchez l'appareil avant toute opération de nettoyage ou d'entretien.
- N’installez pas l’appareil dans des zones exposées à des températures ou à une humidité extrêmes.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout danger.
Configuration et installation
1. Déballage
Retirez soigneusement tous les matériaux d'emballage. Retirez les boulons de transport situés à l'arrière de la machine. Conservez ces boulons pour un éventuel transport ultérieur.
2. Placement
Le Candy EY 1281DE/1-S est un appareil pose libre. Placez-le sur une surface plane et stable, en veillant à laisser suffisamment d'espace autour pour la ventilation et l'accès. Évitez de le placer sur de la moquette qui pourrait obstruer les ouvertures de ventilation.
Image : La machine à laver Candy EY 1281DE/1-S positionnée dans une salle de bains, illustrant les exigences typiques en matière d'espace d'installation.
3. Nivellement
Ajustez les pieds réglables situés sous la machine à laver pour qu'elle soit parfaitement de niveau. Un appareil de niveau réduit les vibrations et le bruit pendant son fonctionnement.
4. Raccordements d'eau et d'évacuation
- Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet d'eau froide muni d'un filetage de 3/4". Assurez-vous que le raccord est bien serré pour éviter les fuites.
- Placez le tuyau d'évacuation dans un tuyau vertical ou sur le rebord d'un évier, en veillant à ce qu'il soit bien fixé pour éviter tout déplacement pendant l'écoulement. Le tuyau d'évacuation ne doit pas être plié ni immergé dans l'eau.
5. Connexion électrique
Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique mise à la terre. Assurez-vous que le volumetagLa tension et la fréquence correspondent aux spécifications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
Mode d'emploi
Image : Avant view de la machine à laver Candy EY 1281DE/1-S, mettant en évidence le panneau de commande et le tiroir à lessive.
1. Panneau de configuration terminéview
Le panneau de commande comprend un sélecteur de programme, des boutons de fonction et un affichage numérique. Ce dernier indique la durée du programme, les options sélectionnées et les codes d'erreur.
2. Chargement du linge
- Ouvrez la porte du lave-linge.
- Chargez le linge dans le tambour en veillant à ne pas dépasser la capacité maximale de 8 kg. Une surcharge peut affecter les performances de lavage et provoquer des vibrations excessives.
- Fermez bien la porte.
3. Distributeur de détergent
Ouvrez le tiroir à lessive. Versez la quantité appropriée de lessive et d'adoucissant dans les compartiments prévus à cet effet. Consultez l'emballage de votre lessive pour connaître les doses recommandées.
4. Sélection du programme
Tournez le sélecteur de programme pour choisir le programme de lavage souhaité. Les programmes disponibles sont les suivants :
- Froid
- Coton
- Délicat/Soie
- Éco
- Main/Laine
- Hygiène/Soins des allergies
- Jeans/Denim
- Mélanger
- Prélavage
- Rapide
- Rincer
- Synthétique
5. Personnalisation des options de lavage
- Réglage de la température : Appuyez sur le bouton de température pour sélectionner la température de lavage souhaitée.
- Réglage de la vitesse d'essorage : Appuyez sur le bouton de vitesse d'essorage pour ajuster la vitesse du cycle d'essorage, jusqu'à un maximum de 1200 tr/min.
- Départ différé : Utilisez le bouton de départ différé pour reporter le début du cycle de lavage jusqu'à 24 heures.
- Fonctionnalité NFC : Cet appareil est compatible avec la communication en champ proche (NFC). Consultez le guide NFC ou l'application du fabricant pour plus d'informations sur les fonctionnalités intelligentes.
6. Démarrage du cycle de lavage
Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour lancer le programme de lavage sélectionné. L'écran affichera le temps restant.
Entretien et soins
Un entretien régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre lave-linge. Débranchez toujours l'appareil avant toute opération de nettoyage ou d'entretien.
1. Nettoyage de l'extérieur
Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon doux, damp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
2. Nettoyage du tiroir à lessive
Retirez le bac à lessive et rincez-le à l'eau courante pour éliminer tout résidu de lessive. Nettoyez le boîtier du bac avec une brosse si nécessaire.
3. Nettoyage du tambour
Image : Une image détaillée view du tambour en acier inoxydable, montrant sa surface perforée conçue pour un lavage efficace.
Le tambour en acier inoxydable est conçu pour durer. Effectuez périodiquement un cycle de lavage d'entretien (par exemple, un lavage à chaud sans linge et avec un agent détartrant) afin de prévenir les odeurs et l'accumulation de résidus.
4. Nettoyage du filtre de la pompe de vidange
Le filtre de la pompe de vidange doit être nettoyé régulièrement pour éviter les obstructions. Procédez comme suit :
- Ouvrez le petit couvercle situé en bas à l'avant de la machine à laver.
- Placez un récipient peu profond sous le filtre pour recueillir l'eau résiduelle.
- Dévissez lentement le filtre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'eau commence à s'écouler.
- Une fois toute l'eau évacuée, retirez complètement le filtre et nettoyez-le sous l'eau courante en enlevant les peluches ou les corps étrangers.
- Revissez le filtre dans le sens des aiguilles d'une montre et refermez le couvercle.
Image : Le compartiment du filtre de la pompe de vidange, avec le filtre retiré pour le nettoyage, situé à l’avant, en bas de l’appareil.
Dépannage
Avant de contacter le service client, veuillez vérifier les problèmes courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La machine à laver ne démarre pas. | Cordon d'alimentation non branché ; porte mal fermée ; programme non sélectionné ; bouton Marche/Pause non enfoncé. | Vérifiez le branchement électrique ; assurez-vous que la porte est bien verrouillée ; sélectionnez un programme et appuyez sur Démarrer/Pause. |
| L'eau ne remplit pas et ne s'écoule pas. | Robinet d'eau fermé ; tuyau d'arrivée d'eau plié ; tuyau d'évacuation plié ou bouché ; filtre de la pompe de vidange bouché. | Ouvrir le robinet d'eau ; redresser les tuyaux ; nettoyer le filtre de la pompe de vidange. |
| Vibrations ou bruits excessifs. | Appareil non nivelé ; boulons de transport non retirés ; répartition inégale de la charge. | Ajustez les pieds de nivellement ; assurez-vous que les boulons de transport sont retirés ; répartissez le linge dans le tambour. L’appareil est doté d’un système d’équilibrage de la charge pour minimiser ce problème. |
| Excès de mousse. | Trop de détergent utilisé. | Réduisez la quantité de détergent. L'appareil est équipé d'un système anti-mousse. |
Pour tout problème non mentionné ici ou en cas de problème persistant, veuillez contacter le personnel de service agréé.
Spécifications techniques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Modèle | EY 1281DE/1-S |
| Marque | Bonbons |
| Emplacement de l'appareil | Autoportant |
| Type de chargement | Charge avant |
| Couleur | Blanc |
| Afficher | Oui |
| Type de contrôle | Boutons, molette |
| Charnière de porte | Gauche |
| Matériau du tambour | Acier inoxydable |
| Volume du tambour | 58 L |
| Capacité | 8 kg |
| Vitesse d'essorage maximale | 1200 tr/min |
| Classe d'efficacité d'essorage | B |
| Classe d'émission sonore (Spin) | C (77 dB) |
| Classe d'efficacité énergétique | D |
| Départ différé | Oui (jusqu'à 24 h) |
| Système d'équilibrage de charge | Oui |
| Système de contrôle de la mousse | Oui |
| Dimensions (L x P x H) | 60 x 53 x 85 cm |
| Poids | 88 kg |
| Dossier spécial | Haute efficacité, NFC |
Image : L'étiquette énergétique du Candy EY 1281DE/1-S, indiquant sa classe d'efficacité énergétique D, sa consommation, sa capacité et ses niveaux de bruit.
Garantie et assistance
Votre lave-linge Candy EY 1281DE/1-S est couvert par la garantie du fabricant. Veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre appareil pour connaître les conditions générales, notamment la durée et les détails de la garantie.
Pour toute assistance technique, commande de pièces détachées ou prise de rendez-vous pour une intervention, veuillez contacter le service client de Candy. Vous trouverez les coordonnées sur le site officiel de Candy. websur le site ou dans la documentation fournie avec votre appareil.
Pour obtenir des informations générales sur les retours ou les produits défectueux achetés sur Amazon, veuillez consulter les pages relatives à la politique de retour d'Amazon : Page d'aide Amazon.
