1. Consignes de sécurité importantes
Please read all instructions carefully before using the appliance. Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Placez toujours l'appareil sur une surface stable et résistante à la chaleur.
- Ne plongez pas l'unité principale, le cordon d'alimentation ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide.
- Gardez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants.
- Assurer le voltage indiqué sur l'appareil correspond à votre vol localtage.
- N’utilisez pas d’appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, ou après un dysfonctionnement de l’appareil ou après qu’il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
- Débranchez l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d'ajouter ou de retirer des pièces.
- Ne bloquez aucune ouverture de ventilation.
- N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil.
- Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d’un appareil contenant de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.
- N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
2. Produit terminéview
The CASO AF 600 XL Hot Air Fryer is designed for healthy, low-fat preparation of various foods. It features a large 6-liter basket and intuitive touch controls.
Figure 1 : Face avant view of the CASO AF 600 XL Hot Air Fryer, showcasing son design noir élégant et son panneau de commande numérique.
Composants:
- Unité principale : Contient l'élément chauffant et le ventilateur.
- Panneau de contrôle: Digital display with touch controls for temperature, time, and programs.
- Panier à Frire : Removable, non-stick coated basket for food.
- Poignée de panier : Poignée isolante pour retirer le panier en toute sécurité.
- Entrée/sortie d'air : Pour une bonne circulation de l'air.
Figure 2 : Détaillé view of the touch control panel, showing various program icons, temperature, and timer settings.
3. Installation et première utilisation
Déballage:
- Retirez tous les matériaux d’emballage de l’appareil.
- Vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Ne pas utiliser si endommagé.
- Retirez tous les autocollants ou étiquettes.
Placement:
- Placez la friteuse à air chaud sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur.
- Assurez-vous qu'il y ait au moins 10 cm (4 pouces) d'espace libre autour de l'arrière et des côtés de l'appareil, et 20 cm (8 pouces) au-dessus de celui-ci, pour une ventilation adéquate.
- Ne placez pas l'appareil à proximité de matériaux inflammables ou de sources de chaleur.
Nettoyage avant la première utilisation :
- Essuyez l'extérieur de l'appareil avec de l'eau.amp tissu.
- Retirez le panier à friture et lavez-le à l'eau chaude, au liquide vaisselle et à l'aide d'une éponge non abrasive.
- Rincez et séchez soigneusement.
- Insert the frying basket back into the appliance.
Figure 3: The removable frying basket separated from its outer drawer, illustrating components for cleaning.
4. Mode d'emploi
Fonctionnement de base :
- Plug the appliance into a grounded wall outlet. The display will illuminate briefly.
- Pull out the frying basket by the handle.
- Place ingredients into the frying basket. Do not exceed the MAX fill line.
- Remettez le panier à friture dans l'appareil jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
- Appuyez sur le bouton d'allumage (⏻) pour allumer l'écran.
- Réglage manuel :
- Appuyez sur le bouton de température (Température) et utilisez le ▲ / ▼ buttons to adjust the temperature (50-200°C in 5°C increments).
- Press the time button (Temps) et utilisez le ▲ / ▼ buttons to adjust the cooking time (1-60 minutes).
- Programmes prédéfinis :
- Select one of the 12 automatic programs (e.g., fries, chicken, fish, vegetables, pastries) by pressing the corresponding icon. The appliance will automatically set the optimal temperature and time.
- Appuyez sur le bouton départ/pause (⏸) pour commencer à cuisiner.
- During cooking, you can pause the process by pressing the start/pause button again.
- L'appareil émet un signal sonore lorsque la cuisson est terminée. Retirez délicatement le panier et enlevez les aliments.
Figure 4: A whole chicken being cooked in the spacious 6-liter frying basket of the air fryer.
Rappel de secousse :
For certain foods, the appliance may emit a "SHAKE" reminder during the cooking cycle. This indicates that the food should be shaken or turned for even cooking and crispiness. Pull out the basket, shake the contents, and reinsert the basket to resume cooking.
Dehydration Program:
The dehydration program allows for temperature settings from 40°C to 70°C and a timer up to 480 minutes (8 hours). Select the dehydration icon and adjust settings as needed for drying fruits, vegetables, or herbs.
5. Entretien et nettoyage
Un nettoyage régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre friteuse à air.
Cleaning the Frying Basket:
- Débranchez la friteuse à air et laissez-la refroidir complètement avant de la nettoyer.
- Remove the frying basket. The basket and its accessories are dishwasher safe.
- Alternatively, wash the basket with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residues, soak the basket in hot water with dish soap for about 10 minutes.
- Rincez soigneusement et séchez toutes les pièces avant de les remonter.
Nettoyage de l'extérieur :
- Essuyez l'extérieur de l'appareil avec de l'eau.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer.
- Ne plongez jamais l'unité principale dans l'eau ou tout autre liquide.
Nettoyage de l'intérieur :
- Essuyez l'intérieur de l'appareil avec adamp tissu.
- If necessary, use a soft brush to remove food residues from the heating element.
6. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas. | Non branché ; dysfonctionnement de la prise électrique. | Assurez-vous que le cordon d’alimentation est correctement branché dans une prise qui fonctionne. |
| La nourriture n'est pas cuite uniformément. | Panier surchargé ; aliments non secoués/retournés. | Ne surchargez pas le panier. Secouez ou retournez les aliments à mi-cuisson. |
| Fumée blanche provenant de l'appareil. | Résidus de graisse provenant d'une utilisation précédente ; ingrédients gras. | Clean the basket and interior thoroughly. Reduce the amount of oil used. |
| La friteuse à air dégage une odeur lors de la première utilisation. | Normal pour les appareils neufs. | Ceci est normal et disparaîtra après quelques utilisations. Assurez une bonne ventilation. |
7. Spécifications
- Modèle: AF 600 XL
- Capacité: 6 litres
- Pouvoir: 1700 watts
- Voltage: 230 volts
- Plage de température : 50°C - 200°C (Dehydration: 40°C - 70°C)
- Minuteur: 1 - 60 minutes (Dehydration: 1 - 480 minutes)
- Dimensions du produit : 14.96"P x 12.2"L x 14.57"H
- Poids de l'article : 6.4 kilogrammes (14.08 livres)
- Méthode de contrôle : Touche
- Matériel: Plastic (Outer), Nonstick Coating (Basket)
- Caractéristiques spéciales : Dehydration program, Shake reminder, Easy-clean removable basket, Overheat protection, Safety lock.
8. Garantie et assistance
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Caso Design website. You may also contact customer service using the details provided in your product packaging.
Fabricant: Conception CASO
