1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour la radio FM numérique LFF DAB Plus. Il couvre l'installation, le fonctionnement, l'entretien et le dépannage afin de garantir des performances optimales et une expérience utilisateur idéale. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.

Devant view de la radio FM numérique LFF DAB Plus, montrant la grille du haut-parleur, l'écran couleur et l'antenne étendue.
2. Contenu du colis
Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :
- 1 radio FM numérique LFF DAB Plus
- 1 x Adaptateur secteur
- 1 x Guide de démarrage rapide
3. Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les composants et les commandes de la radio.
3.1 Principales caractéristiques

Ce schéma illustre les principales fonctions de la radio : radio DAB+, 60 stations préréglées, radio FM, minuterie de sommeil, prise casque, connectivité Bluetooth, écran couleur et double alarme.
3.2 Commandes et ports

Haut et côté view de la radio, montrant les boutons et molettes de commande sur le panneau supérieur, et la prise casque 3.5 mm située sur le côté.
Reportez-vous au schéma ci-dessus pour connaître l'emplacement des éléments suivants :
- Bouton d'alimentation : Allume/éteint la radio.
- Bouton Mode : Permet de basculer entre les modes DAB+, FM et Bluetooth.
- Bouton de réglage/sélection : Tournez la molette pour régler les stations ou naviguer dans les menus, appuyez pour sélectionner.
- Bouton de volume : Règle le volume audio.
- Boutons prédéfinis : Pour sauvegarder et rappeler vos stations préférées.
- Bouton Alarme/Minuterie de sommeil : Permet d'accéder aux paramètres de l'alarme et de la minuterie de sommeil.
- Affichage couleur : Affiche les informations de la station, l'heure et les options du menu.
- Prise casque (3.5 mm) : Pour une écoute privée.
- Port d'entrée CC : Pour brancher l'adaptateur secteur.
- Antenne télescopique : Pour une meilleure réception radio.
4. Installation
4.1 Mise sous tension
La radio peut être alimentée par l'adaptateur secteur fourni ou par des piles.
- Alimentation secteur : Branchez l'adaptateur secteur au port DC IN situé à l'arrière de la radio et branchez-le à une prise murale.
- Puissance de la batterie : Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière de la radio et insérez 4 piles AA (LR6) de 1.5 V, en veillant à respecter la polarité.

Dos view Le schéma de la radio détaille le compartiment à piles (4 piles AA), l'entrée de l'adaptateur secteur (5 V/1000 mA) et l'antenne rotative à 360°. Les dimensions du produit sont également indiquées.
4.2 Réglage de l'antenne
Déployez complètement l'antenne télescopique (environ 39 cm) et ajustez son angle pour une réception optimale, notamment pour les stations DAB+ et FM.

Ce schéma illustre les puissantes capacités de réception DAB+ et FM de la radio avec l'antenne de 39 cm entièrement déployée, montrant les plages de fréquences et la capacité de 60 préréglages au total (30 DAB+, 30 FM).
4.3 Analyse initiale (DAB+)
- Allume la radio.
- Assurez-vous que le mode est réglé sur DAB+. Sinon, appuyez sur Mode bouton pour basculer.
- La radio effectuera automatiquement une recherche complète des stations DAB+ disponibles. Cela peut prendre quelques minutes.
- Une fois la recherche terminée, la radio affichera une liste des stations trouvées.
5. Mode d'emploi
5.1 Mode radio DAB+
- Appuyez sur le Mode bouton pour sélectionner le mode DAB+.
- Faites pivoter le Régler/Sélectionner bouton pour parcourir les stations disponibles.
- Appuyez sur le Régler/Sélectionner bouton pour sélectionner une station.
- Sauvegarde des préréglages : Pour enregistrer une station, appuyez longuement sur Préréglage Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'écran confirme. Pour rappeler, appuyez brièvement sur le bouton correspondant. Préréglage bouton. Jusqu'à 30 stations DAB+ peuvent être enregistrées.
5.2 Mode radio FM
- Appuyez sur le Mode bouton pour sélectionner le mode FM.
- Faites pivoter le Régler/Sélectionner bouton permettant de régler manuellement la fréquence.
- Appuyez et maintenez enfoncé le Régler/Sélectionner Appuyez sur le bouton pendant quelques secondes pour lancer la recherche automatique de la prochaine station disponible.
- Sauvegarde des préréglages : Comme en mode DAB+, appuyez et maintenez enfoncé un Préréglage Appuyez sur le bouton pour enregistrer, puis brièvement pour rappeler. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 30 stations FM.
5.3 Mode Bluetooth

Ce schéma illustre les trois principales options de lecture de la radio : via son haut-parleur interne, via une connexion Bluetooth à un appareil externe ou à l’aide d’écouteurs connectés à la prise casque.
- Appuyez sur le Mode Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode Bluetooth. L'écran affichera « Appairage Bluetooth » ou un message similaire.
- Sur votre appareil externe (par exemple, un smartphone), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Sélectionnez « LFF Radio » (ou un nom similaire) dans la liste pour l'appairer.
- Une fois l'appairage effectué, vous pouvez diffuser le son de votre appareil via le haut-parleur de la radio.
- Note: Cette radio fait office de récepteur Bluetooth. Elle ne permet pas de se connecter à des casques ou autres enceintes Bluetooth.
5.4 Minuterie de veille
La minuterie de mise en veille permet à la radio de s'éteindre automatiquement après une période définie.

Cette image illustre la fonction de minuterie de mise en veille, offrant des durées sélectionnables de 15, 30, 45, 60, 90 et 120 minutes avant que la radio ne s'éteigne automatiquement.
- Appuyez sur le Minuteur d'alarme/de sommeil appuyez plusieurs fois sur le bouton pour faire défiler les options de minuterie de sommeil (15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, OFF).
- Sélectionnez la durée souhaitée. La radio s'éteindra automatiquement après ce délai.
5.5 Réveil
La radio est dotée d'une double fonction d'alarme.
- Appuyez et maintenez enfoncé le Minuteur d'alarme/de sommeil bouton pour accéder aux paramètres de l'alarme.
- Utilisez le Régler/Sélectionner bouton permettant de régler l'heure de l'alarme, la source de l'alarme (DAB+, FM ou buzzer) et le volume.
- Appuyez sur le Régler/Sélectionner bouton pour confirmer chaque réglage.
- Répétez l'opération pour la deuxième alarme si nécessaire.
5.6 Utilisation des écouteurs
Pour une écoute privée, branchez des écouteurs de 3.5 mm sur la prise casque située sur le côté de la radio. Le haut-parleur interne se coupera automatiquement.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
- Essuyez la surface de la radio avec un chiffon doux et sec.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de cires ou de solvants, car ils pourraient endommager la finition.
6.2 Remplacement de la batterie
En cas d'utilisation sur piles, remplacez les quatre piles AA lorsque le voyant de batterie faible s'allume ou lorsque les performances se dégradent.
- Assurez-vous que la radio est éteinte et débranchée de l'alimentation secteur.
- Ouvrez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière.
- Retirez les piles usagées et jetez-les correctement.
- Insérez 4 nouvelles piles AA (LR6) de 1.5 V, en respectant la polarité correcte (+/-).
- Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
6.3 Film de protection d'écran
L'écran de la radio est recouvert d'un film protecteur transparent. Pour une lisibilité optimale, retirez délicatement ce film avant la première utilisation.
7. Dépannage
En cas de problème, veuillez consulter la liste des problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas de courant | Adaptateur secteur non connecté, piles déchargées ou mal insérées. | Vérifiez la connexion de l'adaptateur secteur. Remplacez les piles ou assurez-vous de la polarité correcte. |
| Mauvaise réception radio | Antenne non déployée, zone de signal faible, interférences. | Déployez et ajustez complètement l'antenne télescopique. Déplacez la radio. Évitez les sources d'interférences. |
| Bluetooth ne se connecte pas | Radio non en mode Bluetooth, appareil trop éloigné, déjà appairé avec un autre appareil. | Assurez-vous que la radio est en mode Bluetooth. Maintenez les appareils à portée. Déconnectez-vous des autres appareils. |
| Pas de son | Volume trop faible, écouteurs connectés, mode muet activé. | Augmentez le volume. Débranchez les écouteurs. Vérifiez si la fonction muet est activée. |
8. Spécifications
- Marque: Prolongation LFF
- Modèle: Radio FM numérique DAB Plus
- Couleur: Blanc
- Technologie de connectivité: Bluetooth
- Dimensions (L x l x H) : 16.1 cm x 5.9 cm x 10.9 cm
- Technologie de réglage : TOUCHE
- Source d'alimentation : Adaptateur secteur (5 V/1000 mA) ou 4 piles AA (LR6) de 1.5 V
- Bandes radio prises en charge : DAB+, FM
- Gamme de fréquences DAB+ : 174.928 - 239.2 MHz
- Gamme de fréquence FM: 87.5 - 108 MHz
- Présélections: 30 DAB+, 30 FM
- Longueur d'antenne: 39 cm (extensible)
- Caractéristiques spéciales : Radio DAB Plus, minuterie de sommeil, double alarme, prise casque, écran couleur
- Composants inclus : Radio numérique DAB, adaptateur secteur, guide de démarrage rapide
9. Garantie et assistance
Pour tout problème de qualité ou assistance technique, veuillez contacter directement le vendeur. Nous nous engageons à résoudre tout problème que vous pourriez rencontrer avec votre radio FM numérique LFF DAB Plus.





