1. Introduction
La prise intelligente Minoston série 800 Z-Wave avec variateur (MP31ZD) est conçue pour un contrôle intelligent de votre éclairage. Cet appareil s'intègre à votre réseau Z-Wave, permettant la variation d'intensité à distance, la programmation et la commande vocale des luminaires connectés.ampIl est compatible avec les ampoules LED à intensité variable. Il intègre la puce Z-Wave série 800 pour une meilleure couverture du signal et une communication plus rapide, ainsi que la sécurité authentifiée S2 et SmartStart pour un appairage simplifié.

Image 1.1 : Prise variateur Z-Wave Minoston MP31ZD et son emballage.
2. Consignes de sécurité
Veuillez lire et comprendre toutes les consignes de sécurité avant l'installation et l'utilisation. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une électrocution ou des blessures.
- Utilisation en intérieur uniquement : Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur, dans un endroit sec. Ne pas exposer à la pluie, à l'humidité ou à des températures extrêmes.
- Tarif Electrique: Ne dépassez pas les puissances électriques maximales de 200 W pour les ampoules incandescentes ou de 100 W pour les ampoules fluocompactes/LED à intensité variable. Une surcharge peut entraîner une surchauffe et des dommages potentiels.
- Source d'alimentation : Branchez-le uniquement à une source d'alimentation de 125 V CA.
- Entretien: N’essayez pas de réparer ou de modifier cet appareil. Confiez toute intervention à un personnel qualifié.
- Nettoyage: Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez uniquement un chiffon sec.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les composants sont présents à l'ouverture de l'emballage :
- 1 x Prise variateur Minoston Z-Wave (MP31ZD)
- 1 x Manuel d'instructions
4. Produit terminéview
Le Minoston MP31ZD est une prise variateur Z-Wave compacte, conçue pour une utilisation et une intégration faciles dans les systèmes domotiques. Son format réduit permet de brancher deux unités sur une prise double standard sans obstruer la seconde prise.

Image 4.1 : Composants clés et dimensions du Minoston MP31ZD.
Caractéristiques principales :
- Série Z-Wave 800 : Utilise la toute dernière puce Z-Wave série 800 pour une portée de signal améliorée (jusqu'à 1300 pieds avec prise en charge longue portée) et une communication plus rapide.
- Sécurité authentifiée S2 : Améliore la sécurité du réseau pour un fonctionnement fiable.
- Démarrage intelligent : Simplifie le processus d'appairage avec les hubs Z-Wave compatibles.
- Gradation de 1 à 100 % : Permet un contrôle précis de la luminosité de diverses ampoules à intensité variable (incandescentes, fluocompactes/LED à intensité variable).
- Répéteur intégré : Étend la portée du réseau Z-Wave en répétant les signaux.
- Conception compacte : Sa petite taille évite de bloquer les prises adjacentes.
- Contrôle vocal : Compatible avec Amazon Alexa et Google Assistant lorsqu'il est connecté à un hub Z-Wave compatible.
- Planification et minuteries : Programmer l'éclairage pour qu'il s'allume, s'éteigne ou s'atténue à des heures précises.

Image 4.2 : Terminéview des fonctionnalités de la série Z-Wave 800.
5. Configuration et installation
Le Minoston MP31ZD ne nécessite aucun câblage. Il suffit de le brancher sur une prise murale standard et de le connecter à votre hub Z-Wave.
5.1 Appairage avec un hub Z-Wave
Le MP31ZD prend en charge SmartStart pour un appairage facile et peut également être ajouté manuellement.

Image 5.1 : Méthodes de configuration du Minoston MP31ZD avec un hub Z-Wave.
Méthode 1 : SmartStart (recommandée)
- Assurez-vous que votre hub Z-Wave prend en charge SmartStart.
- Ouvrez l'application mobile de votre hub Z-Wave et sélectionnez l'option permettant d'ajouter un nouvel appareil ou de scanner un code QR.
- Scannez le code QR situé sur l'appareil Minoston MP31ZD ou sur son emballage.
- L'appareil devrait se connecter automatiquement à votre hub. Suivez les instructions à l'écran dans l'application de votre hub.
Méthode 2 : Inclusion manuelle
- Branchez le Minoston MP31ZD à une prise murale.
- Mettez votre hub Z-Wave en mode d'inclusion (appairage). Consultez le manuel de votre hub pour obtenir des instructions spécifiques.
- Appuyez rapidement trois (3) fois sur le bouton de programme situé sur le côté du MP31ZD.
- Le voyant LED de la prise clignotera pour confirmer le mode d'insertion.
- Si votre hub vous le demande, saisissez la clé spécifique à l'appareil (DSK) ou le code PIN figurant sur l'appareil ou sur l'emballage.
- Le hub confirmera la réussite de l'appairage.
Note: Cette prise variateur Z-Wave est compatible avec les hubs Z-Wave tels que SmartThings, Vera, Wink, Fibaro, Homeseer, Ring, 2GIG et Hubitat (un changement de type d'appareil peut être nécessaire). Elle nécessite un hub certifié Z-Wave pour être compatible avec Amazon Alexa et Google Assistant. ne peut pas Connectez-vous directement avec Echo Plus.
6. Mode d'emploi
Une fois connecté à votre hub Z-Wave, le Minoston MP31ZD offre diverses options de contrôle.
6.1 Commande manuelle
Le bouton de programmation situé sur le côté de l'appareil permet une commande marche/arrêt simple. Une simple pression permet d'allumer ou d'éteindre la lampe connectée.
6.2 Télécommande et variation d'intensité
Utilisez l'application mobile de votre hub Z-Wave pour contrôler la lampe connectée. Vous pouvez l'allumer/l'éteindre et régler sa luminosité de 1 % à 100 %.

Image 6.1 : Réglage de la luminosité via une application mobile.

Image 6.2 : Fonctionnalité de contrôle à distance depuis n'importe quel endroit.
6.3 Commande vocale
Si votre hub Z-Wave est intégré à Amazon Alexa ou à Google Assistant, vous pouvez contrôler la prise variateur à l'aide de commandes vocales.
- Example commandes :
- "Alexa, baisse la lumière à 70%."
- "Hey Google, règle la lumière sur le niveau le plus sombre."

Image 6.3 : Intégration de la commande vocale avec les assistants intelligents.
6.4 Planification et minuteries
Configurez des programmes et des minuteries personnalisés via l'application de votre hub Z-Wave pour automatiser votre éclairage.
- Example: Programmez l'allumage des lumières à 6h00 et leur extinction à 11h00.

Image 6.4 : Réglage des horaires et des minuteries pour l’éclairage automatisé.
7. Entretien
Le Minoston MP31ZD nécessite un entretien minimal.
- Nettoyage: Assurez-vous que l'appareil est débranché avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni de sprays.
- Stockage: Si vous devez stocker l'appareil pendant une période prolongée, conservez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et de l'humidité.
- Mises à jour du micrologiciel : Vérifiez régulièrement l'application de votre hub Z-Wave pour prendre connaissance des mises à jour du micrologiciel disponibles pour l'appareil, car celles-ci peuvent améliorer les performances et ajouter des fonctionnalités.
8. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre Minoston MP31ZD, reportez-vous aux étapes de dépannage courantes suivantes :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne se connecte pas au hub Z-Wave. | Le concentrateur n'est pas en mode d'inclusion ; l'appareil est trop éloigné du concentrateur ; interférences. | Assurez-vous que le hub est en mode d'inclusion. Rapprochez l'appareil du hub. Essayez d'abord d'exclure l'appareil (voir le manuel du hub), puis de le réinclure. |
| La lumière ne faiblit pas et ne vacille pas. | Ampoule non dimmable ; incompatibilité de l’ampoule ; charge trop faible/élevée. | Assurez-vous que l'ampoule connectée est compatible avec un variateur. Vérifiez sa compatibilité avec les variateurs Z-Wave. Vérifiez que la charge est comprise entre 200 W (incandescente) et 100 W (fluocompacte/LED à intensité variable). |
| La commande vocale ne fonctionne pas. | Hub non connecté à l'assistant vocal ; nom de périphérique incorrect ; hub non pris en charge. | Vérifiez que votre hub Z-Wave est correctement connecté à Amazon Alexa ou à Google Assistant. Consultez le nom de l'appareil dans votre application d'assistant vocal. Assurez-vous que votre hub prend en charge l'intégration des assistants vocaux. |
| L'appareil perd la connexion. | Problèmes de réseau Z-Wave ; l’appareil est trop éloigné du concentrateur/répéteur. | Vérifiez l'état de votre réseau Z-Wave. Assurez-vous qu'il y a suffisamment de répéteurs Z-Wave (comme d'autres appareils Z-Wave) entre la prise et le hub. |
9. Spécifications
| Spécification | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | MP31ZD |
| Fréquence Z-Wave | 908.42 MHz |
| Vol d'exploitationtage | 125 Volts (CA) |
| Charge maximale (incandescente) | 200 W |
| Charge maximale (CFL/LED à intensité variable) | 100 W |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 2.52 x 1.18 x 1.46 pouces |
| Poids de l'article | 2.08 onces |
| Mode de fonctionnement | MARCHE-AUCUN-MARCHE |
| Type de contact | Normalement fermé |
| Type de connecteur | Brancher |
| Terminal | Lame |
| Type de circuit | 1 voies |
| Type d'actionneur | Brancher |
| Matériau de contact | Cuivre |
| Certifications | Homologué FCC et ETL |
10. Garantie et assistance
Les produits Minoston sont conçus pour offrir fiabilité et performance. Pour toute information concernant la garantie ou l'assistance technique, veuillez consulter les coordonnées fournies avec votre achat ou visiter le site officiel de Minoston. website. Conservez votre reçu d’achat pour les réclamations au titre de la garantie.





