1. Introduction
The Graco Simple Sway 2-in-1 Baby Swing offers cozy swinging in multiple directions and features a portable bouncer to keep your baby soothed and nearby throughout the house. The multi-direction seat allows you to change the motion from a side-to-side swing to a head-to-toe swing for longer soothing. The cozy swing seat conveniently doubles as a portable bouncer with carry handles, providing flexibility to use it in any room in the home. This swing also features 6 swing speeds, 15 songs and sounds, an option to plug in or use batteries, a cozy head support, and soothing 2-speed vibration to keep your little one content.
2. Informations importantes sur la sécurité
Please read all instructions carefully before assembly and use of the Graco Simple Sway 2-in-1 Swing and Bouncer. Keep this manual for future reference. Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death.
- AVERTISSEMENT: Ne laissez jamais l’enfant sans surveillance.
- AVERTISSEMENT: Utilisez toujours le système de retenue.
- AVERTISSEMENT: N’utilisez pas ce produit une fois que votre enfant peut s’asseoir sans aide ou pèse plus de 30 lb (13.6 kg).
- AVERTISSEMENT: Ce produit n'est pas destiné à des périodes de sommeil prolongées.
- AVERTISSEMENT: N’utilisez jamais ce produit sur une surface surélevée (par exemple, une table).
- Veillez à placer le produit sur une surface plane et de niveau.
- Tenir à l'écart des flammes nues, des appareils de chauffage et de toute autre source de forte chaleur.
- Regularly check all fasteners and components for tightness and security.
3. Contenu du colis
Ensure all parts are present before assembly. If any parts are missing, contact Graco customer service.
- Assemblage du cadre de balançoire
- Swing Seat with Fabric Pad
- Infant Head Support
- Mobile with Soft Toys
- Adaptateur secteur
- Manuel d'instructions
4. Configuration et assemblage
Follow these steps to assemble your Graco Simple Sway 2-in-1 Swing and Bouncer:
- Assemblez le cadre : Connect the base legs to the main upright support until they click securely into place.
- Fixez le siège : Align the swing seat with the connectors on the main frame and push down until it locks into position. Ensure both sides are securely attached.
- Install Mobile: Hook the mobile arm onto the designated slot at the top of the swing unit.
- Insert Head Support: Place the infant head support into the swing seat, ensuring it is properly aligned with the harness straps.
- Connexion électrique : Plug the AC adapter into the swing unit and then into a wall outlet. Alternatively, insert the required batteries (not included) into the bouncer unit for vibration functionality when detached.
Figure 1 : Plusview of the Graco Simple Sway 2-in-1 Swing and Bouncer with key components labeled.
5. Mode d'emploi
5.1 Powering On/Off and Swing Speed
The swing can be powered by the included AC adapter or by batteries (for bouncer vibration). To start the swing, gently push the seat to initiate motion, then use the dial on the control panel to select one of the 6 swing speeds. Turn the dial to '0' to turn off the swing motion.
Figure 2: The control panel allows selection of swing speeds, melodies, nature sounds, and volume.
5.2 Changing Swing Direction
The multi-direction seat allows you to change the swing motion from side-to-side to head-to-toe. Locate the button on the swing arm near the control unit. Press this button and rotate the seat to your desired direction until it locks into place.
Figure 3: The multi-direction seat can be adjusted for side-to-side or head-to-toe swinging motion.
5.3 Music, Sounds, and Vibration
Use the dedicated buttons on the control panel to select from 10 classic melodies and 5 nature sounds. Adjust the volume using the volume up/down buttons. The bouncer unit features a separate soothing vibration unit with 2 speed settings. This is battery-operated and can be used when the bouncer is detached from the swing frame.
5.4 Detaching and Using the Bouncer
To detach the swing seat and use it as a portable bouncer, locate the carry handles on both sides of the seat. Press the release buttons on the underside of these handles and lift the seat upwards. The bouncer can then be placed on a flat surface. The vibration function is accessible on the bouncer unit itself.
Figure 4: The swing seat easily detaches to become a portable bouncer.
5.5 Harness and Head Support
Always secure your baby with the 5-point harness. Adjust the straps for a snug fit. The removable infant head support provides extra comfort and support for newborns and smaller infants. Remove it as your child grows and no longer requires it.
Figure 5: The removable infant head support ensures comfort for smaller babies.
6. Maintenance et entretien
- Nettoyage du tissu : The seat pad and harness covers are removable and machine washable. Refer to the care tag Consultez les instructions de lavage spécifiques sur le tissu.
- Nettoyage du cadre : Essuyez les parties en plastique et en métal du cadre avec un produit nettoyant pour vitres.amp chiffon et savon doux. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.
- Remplacement de la batterie : Replace batteries in the bouncer unit when the vibration weakens or stops. Ensure correct polarity.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Swing does not turn on or move. | Non branché ; alimentation coupéetage; loose connection. | Ensure AC adapter is securely plugged into both the swing and a working outlet. Check household circuit breaker. |
| Vibration not working in bouncer. | Piles mortes ou mal installées. | Remplacez les piles par des neuves en respectant la polarité. |
| La balançoire émet des bruits inhabituels. | Loose parts; obstruction. | Check all assembly points for secure connections. Ensure no objects are interfering with the swing mechanism. |
8. Spécifications
- Marque: Graco
- Modèle: B097SC8Z7S
- Tranche d'âge : Bébé
- Recommandation de poids maximum: 36 livres
- Dimensions de l'article (P x L x H) : 33"P x 43"L x 34"H
- Poids de l'article : 9.38 kilogrammes
- Couleur: Emersyn
- Type de matériau: Plastique
- Est portable : Oui
- Assemblage requis : Non (assemblage minimal)
9. Vidéos officielles du produit
9.1 Graco Swing/Bouncer Overview
Cette vidéo offre un aperçu généralview of the Graco Simple Sway 2-in-1 Swing and Bouncer, demonstrating its features and controls.
9.2 Réview of the Graco Simple Sway 2-in-1 Swing and Bouncer
This video offers a detailed review, montrerasing the swing's functionality, including speed adjustments, sound options, and the detachable bouncer feature.
9.3 Swing and Bouncer Combo Demonstration
Watch this video for a practical demonstration of how the swing operates and how the bouncer can be used independently.
10. Garantie et assistance
Graco products are designed with quality and durability in mind. This product comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, product registration, or technical support, please visit the official Graco webConsultez leur site web ou contactez leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Support en ligne: www.gracobaby.com
