1. Introduction
Thank you for choosing the HOFTRONIC Burley Outdoor Solar Wall Light. This solar-powered wall light is designed for outdoor use, offering convenient and energy-efficient illumination with a built-in motion sensor and three distinct lighting modes. Its robust construction and IP65 rating ensure durability in various weather conditions. This manual provides essential information for installation, operation, and maintenance.

Image: HOFTRONIC Burley Outdoor Solar Wall Light installed under an eave, illuminating the area at night.
2. Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité avant l'installation et l'utilisation. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
- Veillez à installer le produit dans un endroit où il reçoit la lumière directe du soleil pour une charge optimale.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the product. This may void the warranty and pose safety risks.
- Veillez à ce que le panneau solaire reste propre et exempt de poussière, de saleté et de débris afin de maintenir son efficacité de charge.
- This product is designed for outdoor use and is IP65 rated for water and dust resistance. However, avoid submerging it in water.
- Ne jetez pas ce produit au feu, car la batterie pourrait exploser.
- Tenir hors de portée des enfants.

Image: The HOFTRONIC solar light is rated IP65 for water and dust resistance, suitable for outdoor environments.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les composants sont présents avant l'installation :
- 1 x HOFTRONIC Burley Outdoor Solar Wall Light
- 1 x Mounting Hardware (screws, wall plugs)
- 1 x Manuel d'utilisation
4. Instructions d'installation
The HOFTRONIC Burley solar wall light is designed for easy installation, requiring minimal tools.
- Choisissez un emplacement : Select an outdoor location that receives direct sunlight for at least 4-6 hours daily. This ensures the solar panel can fully charge the battery. Avoid areas under eaves, trees, or shadows that might obstruct sunlight.
- Points de forage marqués : Hold the light against the desired mounting surface (wall, fence, pergola) and mark the positions for the two mounting screws.
- Trous de forage : Drill holes at the marked positions. Insert wall plugs if mounting on masonry or concrete.
- Monter la lumière : Align the light with the drilled holes and secure it using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- Charge initiale: After installation, allow the light to charge in direct sunlight for a full day (at least 6-8 hours) before its first use to ensure optimal battery performance.

Image: HOFTRONIC Burley Solar Wall Light installed on a shed, demonstrating a typical mounting scenario.

Image: Close-up of the solar panel, highlighting its design for efficient energy conversion.
5. Modes de fonctionnement
The HOFTRONIC Burley solar light features an ON/OFF switch and a mode selector to choose between three lighting modes. The light automatically turns on at dusk and off at dawn.

Image: Underside of the light showing the ON/OFF switch, mode selector, and indicator lights.
To select a mode, press the mode button located on the underside of the light. Each press cycles through the modes:
- Mode 1 (Mode capteur de faible luminosité) : The light stays on continuously at a dim 10 lumens. When motion is detected within the 120° sensor range (up to 5 meters), it brightens to 250 lumens for 35 seconds, then returns to dim light. (Indicated by a Green LED)
- Mode 2 (Mode capteur de lumière intense) : The light remains off. When motion is detected within the 120° sensor range (up to 5 meters), it turns on at full brightness (330 lumens) for 35 seconds, then turns off. (Indicated by a Blue LED)
- Mode 3 (Continuous Light Mode): The light stays on continuously at 80 lumens throughout the night. The motion sensor is deactivated in this mode. (Indicated by a Red LED)
Ensure the light is switched ON for it to operate. The solar panel charges the internal battery during the day, and the light automatically activates at night based on the selected mode.
6. Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et une longue durée de vie à votre lampe solaire.
- Nettoyer le panneau solaire : Essuyez périodiquement le panneau solaire avec un chiffon doux et sec.amp Un chiffon permet d'enlever la poussière, la saleté, les feuilles ou la neige. Un panneau propre garantit une absorption optimale de la lumière solaire et une efficacité de charge maximale.
- Nettoyer le luminaire : Nettoyez le luminaire avec un chiffon doux et sec.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
- Vérifier le montage : Occasionally check that the light is securely mounted and that screws are tight.
7. Dépannage
If your solar light is not functioning as expected, try the following solutions:
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lumière ne s'allume pas la nuit. |
|
|
| La lumière est faible ou ne reste allumée que peu de temps. |
|
|
| Le détecteur de mouvement ne fonctionne pas. |
|
|
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | HOFTRONIC |
| Numéro de modèle | 4409111 |
| Dimensions (L x l x H) | 16 x 11 x 8.5 cm |
| Poids | 0.5 kg (environ) (Note: Source data listed 5 kg, which is likely an error for this product type.) |
| Matériel | Stainless Steel, ABS, Polycarbonate (PC) |
| Indice de protection IP (Ingress Protection) | IP65 (Résistant à l'eau et à la poussière) |
| Source de lumière | DIRIGÉ |
| Flux lumineux | 330 lumens (max) |
| Température de couleur | 3000 Kelvin (blanc chaud) |
| Pouvoir | 2 watts |
| Puissance équivalente à une lampe à incandescence | 20 watts |
| Source d'énergie | Alimentation solaire |
| Capacité de la batterie | 2200 mAh |
| Temps de charge | 4-6 hours (in direct sunlight) |
| Durée de fonctionnement | Up to 10 hours (depending on mode and charge) |
| Angle de détection du capteur de mouvement | 120° |
| Portée de détection du capteur de mouvement | Jusqu'à 5 mètres |
| Caractéristiques spéciales | Motion Detector, Water Resistant |
Remarque: les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
9. Garantie et assistance
The HOFTRONIC Burley Outdoor Solar Wall Light comes with a Garantie de 2 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact HOFTRONIC customer service. We aim to respond to all inquiries within 24 hours.
Coordonnées: Please refer to your purchase documentation or the HOFTRONIC official webConsultez ce site pour obtenir les informations les plus récentes concernant le service client.

Image: The HOFTRONIC solar light is backed by a 2-year warranty, highlighting its durable construction.





