1. Introduction
This manual provides instructions for the Renkforce RF-4598340 USB 2.0 USB-A to Apple Lightning cable. This cable is designed for charging and data transfer between devices equipped with USB-A and Lightning ports.
Caractéristiques principales :
- USB-A to Lightning cable for Apple devices.
- 180° angled Lightning connector for comfortable use while charging.
- Gold-plated connectors and contacts for reliable connection.
- Flexible and tangle-free sheath for durability and ease of use.
2. Consignes de sécurité
- Keep the cable away from water and moisture.
- N’exposez pas le câble à des températures extrêmes ni à la lumière directe du soleil.
- Avoid excessive bending or pulling of the cable, especially near the connectors.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Ne tentez pas de démonter ou de modifier le câble.
3. Contenu du colis
- 1 x Renkforce RF-4598340 USB 2.0 USB-A to Apple Lightning Cable
4. Installation
- Connect the USB-A end of the cable to a compatible USB-A port on a computer, wall adapter, or power bank.
- Connect the Lightning end of the cable to your Apple device (e.g., iPhone, iPad).

5. Mode d'emploi
5.1. Charger votre appareil
Once the cable is securely connected to a power source and your Apple device, your device will begin charging automatically. The 180° angled Lightning connector allows for comfortable use of your smartphone while it is charging, preventing cable strain and improving ergonomics.
5.2. Transfert de données
To transfer data, connect the USB-A end to your computer and the Lightning end to your Apple device. Ensure your computer recognizes the connected device. You may need to confirm the 'Trust This Computer' prompt on your Apple device if it appears.
6. Entretien
- Nettoyage: Clean the cable and connectors with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Stockage: Store the cable in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The flexible, tangle-free sheath helps prevent knots and damage during storage and use.
- Manutention: Lors du branchement ou du débranchement d'un câble, saisissez toujours le boîtier du connecteur plutôt que de tirer sur le câble lui-même.
7. Dépannage
- L'appareil ne charge pas :
- Assurez-vous que les deux extrémités du câble sont bien connectées.
- Try a different USB-A port or power adapter.
- Check your device's charging port for any debris or obstructions.
- Appareil non reconnu pour le transfert de données :
- Assurez-vous que le câble est correctement connecté aux deux appareils.
- Restart both your computer and Apple device.
- Confirm the 'Trust This Computer' prompt on your Apple device if it appears.
- Ensure your computer's operating system and device drivers are up to date.
8. Spécifications
| Fabricant | Renkforce |
| Numéro de modèle | RF-4598340 |
| Type de câble | USB 2.0 USB-A to Lightning |
| Longueur | 1 mètre |
| Couleur | Blanc |
| Connecteurs | USB-A Male, Lightning Male (180° Angled), Gold-plated |
| Caractéristiques spéciales | 180° Angled Lightning Connector, Tangle-free, Flexible sheath |
| Appareils compatibles | Apple Smartphones and other Lightning-enabled devices |
| Dimensions du colis | 13.9 x 10.6 x 2 cm |
| Poids du colis | 50 grammes |
9. Garantie et assistance
This product comes with a 1-year availability for spare parts from the date of purchase. For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or the Renkforce customer service department. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.





