Introduction
Thank you for choosing the Outwell Goya Blue Chair. This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, maintenance, and storage of your new camping chair. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
The Outwell Goya Blue Chair is a robust and comfortable folding camping chair designed for outdoor use. It features a high-strength steel frame, wide armrests, and an ergonomic design for optimal comfort.
Consignes de sécurité
- Always ensure the chair is fully opened and stable on a flat, level surface before use.
- Do not exceed the maximum weight capacity of the chair (not specified in input, so general warning).
- Lors du pliage ou du dépliage de la chaise, veillez à garder vos mains et vos doigts éloignés des pièces mobiles afin d'éviter tout pincement.
- Ne montez pas sur la chaise.
- Avoid exposing the chair to extreme temperatures or prolonged direct sunlight, which may damage the fabric or frame.
- Tenir à l'écart des flammes nues et des sources de chaleur.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les composants sont présents dans votre colis :
- 1 x Outwell Goya Blue CampPrésident
- 1 x sac de transport
Installation
The Outwell Goya Blue Chair is designed for quick and easy setup.
- Retirez la chaise de son sac de transport.
- Hold the top of the chair frame and gently pull the armrests outwards. The legs will begin to unfold.
- Continue to pull the armrests apart until the chair is fully extended and the frame locks into place. Ensure all four legs are firmly on the ground and the chair is stable before sitting.

Image: The Outwell Goya Blue Chair in its fully unfolded state, ready for use. It features a dark blue fabric seat and backrest with a subtle pattern, supported by a sturdy grey metal frame. Wide armrests are visible on both sides.
Mode d'emploi
Once set up, the Outwell Goya Blue Chair provides a comfortable seating solution for various outdoor activities.
- Séance: Carefully sit on the chair, distributing your weight evenly. The ergonomic design and wide armrests provide comfort and support.
- Portabilité: The chair is lightweight and designed for easy transport. When folded, it fits into the included carry bag.

Image : Un gros plan view of the wide, grey armrest of the Outwell Goya Blue Chair, highlighting its sturdy construction and comfortable design. The armrest is attached to the chair's frame with robust fittings.
Entretien
Proper care will extend the life of your Outwell Goya Blue Chair.
- Nettoyage: Essuyez le tissu avec de la publicitéamp cloth and mild soap if necessary. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before folding and storing.
- Entretien du cadre : Inspect the steel frame periodically for any signs of damage or corrosion. Clean the frame with a damp tissu.
- Articulations : Ensure all joints and moving parts are free from dirt and debris. Lubricate if necessary with a silicone-based spray to maintain smooth operation.
Stockage
To fold and store your chair:
- Ensure the chair is clean and dry.
- Grasp the armrests and push them inwards towards each other. The chair will begin to collapse.
- Continue pushing until the chair is fully folded flat.
- Place the folded chair into its provided carry bag for convenient storage and transport.

Image: The black carry bag for the Outwell Goya Blue Chair, featuring the Outwell logo and blue stripe accents. The bag is designed for easy storage and transport of the folded chair.
Dépannage
| Problème | Cause/solution possible |
|---|---|
| Chair is difficult to unfold/fold. | Joints may be stiff or dirty. Clean joints and apply a silicone-based lubricant. Ensure no fabric is caught in the mechanism. |
| La chaise semble instable. | Ensure all legs are fully extended and locked into place. Verify the chair is on a flat, level surface. Check for any bent frame components. |
| Le tissu semble taché ou sale. | Nettoyer avec une annonceamp Nettoyer avec un chiffon et du savon doux. Éviter les produits chimiques agressifs. Laisser sécher complètement à l'air libre. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | Outwell |
| Numéro de modèle | 470411 |
| Couleur | Marine |
| Dimensions du produit (déplié) | 68 x 63 x 90 cm (Profondeur x Largeur x Hauteur) |
| Poids de l'article | 4.4 kilogrammes |
| Caractéristiques spéciales | Foldable, Lightweight, Wide Armrests, Ergonomic Construction |
| Matériau du cadre | High-strength stable steel |

Image: The Outwell Goya Blue Chair shown with its key dimensions: 90cm height, 68cm depth, and 63cm width, illustrating its compact yet comfortable size.
Garantie et assistance
Pour obtenir des informations sur la garantie et l'assistance clientèle, veuillez consulter le site officiel d'Outwell. webConsultez le site web ou contactez votre revendeur. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Pour obtenir de l'aide ou des renseignements supplémentaires, veuillez visiter le Boutique Outwell sur Amazon.