Manuels+

Hama 186369

Hama 186369 Weather Forecast Center User Manual

Modèle : 186369 | Marque : Hama

1. Introduction

Thank you for choosing the Hama 186369 Weather Forecast Center. This device provides comprehensive weather data, including satellite-based forecasts, indoor and outdoor temperature/humidity, and more. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your weather station to ensure optimal performance.

Hama 186369 Weather Forecast Center displaying time, date, indoor/outdoor temperature, humidity, and weather forecast icons.

The Hama 186369 Weather Forecast Center main unit, showcasing its digital display with various weather parameters.

2. Contenu du colis

Veuillez vérifier que tous les articles énumérés ci-dessous sont présents et en bon état :

  • Hama 186369 Weather Forecast Center (Base Station)
  • Capteur extérieur sans fil
  • 4 x AA Batteries (for both units)
  • Ce manuel d'instructions
Hama Weather Forecast Center base station and wireless outdoor sensor shown together.

The complete set, including the base station and the wireless outdoor sensor.

3. Consignes de sécurité

  • Do not open the device. Improper repair can lead to considerable hazards for the user.
  • Do not expose the product to direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.
  • Gardez ce produit, comme tous les produits électriques, hors de portée des enfants.
  • Protégez le produit de la saleté, de l'humidité et de la surchauffe.
  • N'utilisez le produit que pour l'usage auquel il est destiné.
  • N'utilisez pas le produit dans des zones où les produits électroniques ne sont pas autorisés.
  • When inserting batteries, note the correct polarity (+ and - markings) and insert the batteries accordingly. Otherwise, the batteries could leak or explode.
  • Replace all batteries of a set at the same time. Do not mix old and new batteries or batteries of different types.

4. Installation

4.1 Insertion des piles

The Hama 186369 Weather Forecast Center and its outdoor sensor require AA batteries for operation.

  1. Open the battery compartment cover on the back of both the base station and the outdoor sensor.
  2. Insert the AA batteries, ensuring correct polarity (+ and -). The base station requires 2x AA batteries, and the outdoor sensor requires 2x AA batteries.
  3. Fermez soigneusement les couvercles du compartiment à piles.
Back of the Hama Weather Forecast Center base station with battery compartment open, showing two AA batteries inserted.

Inserting batteries into the base station. Ensure correct polarity.

Wireless outdoor sensor for the Hama Weather Forecast Center, showing its compact design and display.

The wireless outdoor sensor, which also requires batteries.

4.2 Initial Operation and Signal Reception

After inserting the batteries, the base station will automatically search for the DCF-77 signal and connect to the outdoor sensor.

  • Place the base station and the outdoor sensor close to each other during initial setup.
  • The DCF-77 radio signal for time and date synchronization will be automatically received. This process may take several minutes.
  • The outdoor sensor will transmit temperature and humidity data to the base station. Ensure they are within range (up to 30 meters in open areas).
Diagram illustrating the features of the Hama Weather Forecast Center, including satellite-assisted weather forecast, daily updated data, working day alarm, rain and wind display, frost alarm, time zone setting, and outdoor sensor.

Surview of the weather station's features and components, including the outdoor sensor and base station display.

5. Operating the Weather Forecast Center

5.1 Affichage terminéview

The main display shows various information at a glance:

  • Heure et date : Synchronized via DCF-77 signal.
  • Température et humidité intérieures : Mesuré par la station de base.
  • Température et humidité extérieures : Received from the wireless outdoor sensor.
  • Prévisions météorologiques: Satellite-based 4-day forecast for 60 regions/30 regions in Europe, updated daily.
  • Rain Probability: Indication of precipitation likelihood.
  • Vitesse et direction du vent : Displayed graphically.
  • Alerte gel : Activates when temperatures drop to a critical level.

5.2 Fonctions des boutons

The buttons on the top of the base station allow you to adjust settings and view different information.

Close-up of the top buttons on the Hama Weather Forecast Center: MODE, CHANNEL, DAY/NIGHT/SNOOZE+LIGHT, TEST, UP, DOWN.

Haut view of the base station showing the control buttons.

  • MODE: Switches between display modes (e.g., time, alarm setting).
  • CANAL: Selects different outdoor sensor channels if multiple sensors are used.
  • DAY/NIGHT/SNOOZE+LIGHT: Activates backlight, snooze function for alarm, or switches between day/night display.
  • TEST: Initiates a test of the sensor connection.
  • HAUT / BAS : Adjusts values during settings or navigates through forecast data.

5.3 Réglage de l'heure et de la date (réglage manuel)

While the time and date are usually set automatically via the DCF-77 signal, you can manually adjust them if needed.

  1. Appuyez et maintenez enfoncé le MODE Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'affichage de l'heure commence à clignoter.
  2. Utilisez le UP et VERS LE BAS appuyez sur les boutons pour régler l'heure, puis appuyez sur MODE pour confirmer et passer au procès-verbal.
  3. Répétez l'opération pour les minutes, l'année, le mois et le jour.
  4. Presse MODE à nouveau pour quitter le mode de réglage.

5.4 Fonction d'alarme

La station météorologique comprend une fonction d'alarme.

  1. Appuyez sur le MODE Appuyez plusieurs fois sur le bouton jusqu'à ce que l'heure de l'alarme s'affiche.
  2. Appuyez et maintenez MODE pour entrer dans le mode de réglage de l'alarme.
  3. Utiliser UP et VERS LE BAS pour régler l’heure de l’alarme souhaitée.
  4. Presse MODE pour confirmer chaque réglage.
  5. Pour activer/désactiver l'alarme, appuyez sur le UP button when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear.

6. Entretien

6.1 Nettoyage

  • Nettoyez ce produit uniquement avec un chiffon légèrement déamp, un chiffon non pelucheux et n'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs.
  • Ensure that no water gets into the device.

6.2 Remplacement de la batterie

When the battery indicator appears on the display, replace all batteries in the respective unit (base station or outdoor sensor).

  • Follow the steps in section 4.1 "Inserting Batteries".
  • Jetez les piles usagées conformément aux réglementations locales.

7. Dépannage

ProblèmeCause possibleSolution
No display / Weak displayLes piles sont vides ou mal insérées.Remplacez les piles en veillant à respecter la polarité.
Aucune mesure de température/humidité extérieureOutdoor sensor not connected or out of range.
  • Ensure batteries are in the outdoor sensor.
  • Move sensor closer to the base station.
  • Appuyez sur le TEST button on the base station to re-establish connection.
  • Avoid large metal objects or electronic devices between units.
Heure/date incorrecteDCF-77 signal not received or interference.
  • Move the base station to a window or open area.
  • Avoid proximity to electronic devices that may cause interference.
  • Allow several hours for signal reception.
  • Manually set time/date if automatic reception fails consistently (see section 5.3).
Prévisions météorologiques inexactesIncorrect region setting or temporary signal issue.
  • Ensure the correct region is set for weather data.
  • Weather data is updated several times a day; allow time for updates.

8. Spécifications

FonctionnalitéDétail
Numéro de modèle186369
Dimensions (Base Station)3 x 15.3 x 10.5 cm
Poids510 g
MatérielAcrylique
Source d'énergieBattery-powered (4 AA batteries required, included)
ConnectivitéSans fil (pour capteur extérieur)
Caractéristiques spécialesAlarm, Wireless Outdoor Sensor, Frost Alarm, DCF-77 Radio Clock
Prévisions météorologiquesSatellite-based 4-day forecast for 60 regions/30 regions in Europe, daily updated data for 611 locations.
Utilisation recommandéeTemperature measurement, hobby, private, business.

9. Garantie et assistance

Hama GmbH & Co KG n'assume aucune responsabilité et ne fournit aucune garantie pour les dommages résultant d'une mauvaise installation/montage, d'une mauvaise utilisation du produit ou du non-respect des instructions d'utilisation et/ou des consignes de sécurité.

For technical support or warranty claims, please contact your retailer or visit the official Hama website pour une assistance supplémentaire.

Hama logo with text: Hama: Experience and competence since 1923.

Hama: Experience and competence since 1923.