Introduction
Ce manuel contient les instructions essentielles pour le fonctionnement, l'installation et l'entretien sûrs et efficaces de votre lave-linge séchant frontal intégré Candy Smart Inverter CBDO485TWME/1-S. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.

Figure 1 : Devant view Laveuse-sécheuse intégrée Candy Smart Inverter CBDO485TWME/1-S. Cette image présente le design général de l'appareil, notamment le panneau de commande, le bac à lessive et la porte principale.
Consignes de sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures.
- Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre.
- N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé.
- Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil pendant son fonctionnement.
- Ne touchez pas l’appareil avec les mains mouillées.
- Débranchez l'appareil avant d'effectuer tout entretien ou nettoyage.
- Utilisez uniquement des détergents et des additifs adaptés aux machines à laver automatiques.
Configuration et installation
1. Déballage
Retirez soigneusement tous les matériaux d'emballage. L'appareil pèse environ 66 kilogrammes ; il est donc recommandé de se faire aider pour le déballer et le mettre en place afin d'éviter tout accident. Vérifiez que l'appareil n'a subi aucun dommage pendant le transport.
2. Placement
Il s'agit d'un lave-linge séchant frontal intégré, conçu pour être installé dans un meuble. Assurez-vous que la surface d'installation est plane, stable et bien ventilée. N'installez pas l'appareil dans des endroits où la température peut descendre en dessous de zéro.

Figure 2 : La laveuse-sécheuse présentée ici est intégrée dans un meuble de cuisine ou de buanderie. Ceci illustre l'installation prévue de l'appareil en tant qu'unité encastrée.
3. Raccordements d'eau et d'évacuation
- Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet d'eau froide. Assurez-vous que les raccords sont bien serrés pour éviter les fuites.
- Placez le tuyau d'évacuation dans un tuyau vertical ou fixez-le au-dessus d'un évier, en veillant à ce qu'il ne soit pas plié.
4. Connexion électrique
Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique de 220 volts correctement mise à la terre. N'utilisez pas de rallonges ni d'adaptateurs.
5. Examen initial
Avant le premier lavage, il est recommandé d'effectuer un cycle court sans linge ni lessive afin de nettoyer le tambour et de vérifier son bon fonctionnement.

Figure 3 : Un détail view On voit ici le tambour en acier inoxydable à l'intérieur du lave-linge séchant. Cette image illustre la structure interne où le linge est placé pour être lavé et séché.
6. Connectivité Smart Fi+
L'onduleur intelligent Candy CBDO485TWME/1-S est doté de la technologie Smart Fi+ pour le contrôle et la surveillance à distance via l'application Simply-Fi. Téléchargez l'application depuis la boutique d'applications de votre appareil.
- Pour les appareils Android : Suivez les instructions de l'application pour l'appairage.
- Pour les appareils iOS (iPhone) : Lors de la configuration, si le réseau Wi-Fi de la machine à laver n'apparaît pas, assurez-vous que Parachutage L'option est activée dans le Centre de contrôle de votre iPhone. Cette étape est indispensable pour que l'application puisse détecter le réseau de l'appareil et s'y connecter. Une fois la connexion établie, vous pourrez finaliser l'enregistrement et utiliser les fonctionnalités Smart Fi.
Mode d'emploi
1. Panneau de configuration terminéview

Figure 4 : Un détail view Le panneau de commande présente la molette de sélection des programmes, l'affichage numérique et divers boutons d'options. Il permet de sélectionner les cycles de lavage et de séchage et de personnaliser les réglages.
Le panneau de commande se compose d'une molette de sélection des programmes, d'un affichage numérique et de plusieurs boutons-poussoirs pour des options supplémentaires.
- Cadran de programme : Permet de sélectionner le programme de lavage ou de séchage souhaité.
- Affichage numérique: Affiche la durée du programme, les codes d'erreur et les options sélectionnées.
- Boutons d'option : Permet la personnalisation de la température, de la vitesse d'essorage, du démarrage différé et d'autres fonctions.
2. Chargement du linge
Ouvrez la porte et chargez le linge dans le tambour. Ne surchargez pas la machine ; sa capacité maximale pour le lavage est de 8 kg. Pour le séchage, veuillez consulter les instructions du programme, car la capacité peut varier.

Figure 5 : Laveuse-sécheuse intégrée, porte ouverte, laissant apparaître le linge dans le tambour. Cette image illustre le processus de chargement de l'appareil.
3. Ajout de détergent
Ouvrez le tiroir à lessive situé en haut à gauche du panneau de commande. Versez la quantité appropriée de lessive et d'adoucissant dans les compartiments prévus à cet effet.
4. Sélection d'un programme
Tournez la molette de sélection du programme pour choisir le cycle de lavage ou de séchage souhaité. Les options disponibles sont les suivantes :
- Éco 40-60 : Programme écoénergétique pour le coton normalement sale ou les articles mixtes.
- Programmes rapides : Des options comme 14', 30', 44', 59' pour les articles légèrement sales nécessitant un lavage rapide.
- Cycles spéciaux : Des programmes spécifiques pour différents types de tissus (par exemple, coton, synthétiques, délicats).
- Programmes de séchage : Comprend la fonction Sensor Dry pour un séchage automatique en fonction du taux d'humidité, et la fonction Active Steam pour rafraîchir les vêtements.
5. Personnalisation des paramètres
Après avoir sélectionné un programme, utilisez les boutons d'option pour ajuster des paramètres tels que la température de lavage, la vitesse d'essorage (jusqu'à 1200 tr/min) et le départ différé, si disponible pour le programme choisi.
6. Démarrage du cycle
Appuyez sur le bouton Marche/Pause pour démarrer le cycle. L'écran affichera le temps restant.
Entretien
1. Nettoyage du tiroir à lessive
Retirez et nettoyez régulièrement le bac à lessive pour éviter l'accumulation de résidus. Rincez-le à l'eau courante et assurez-vous que tous les compartiments sont propres avant de le remettre en place.
2. Nettoyage du tambour
Lancez périodiquement un cycle de lavage d'entretien (par exemple, un lavage à chaud sans linge) pour nettoyer le tambour et éliminer les odeurs ou les résidus.
3. Nettoyage du filtre
L'appareil est équipé d'un filtre situé à l'avant, en bas (voir figure 1). Nettoyez régulièrement ce filtre pour assurer un bon drainage et éviter les obstructions. Consultez les instructions détaillées du manuel d'utilisation pour le retirer et le nettoyer en toute sécurité.
4. Nettoyage extérieur
Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon doux, damp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre laveuse-sécheuse, consultez les problèmes et solutions courants suivants avant de contacter le service après-vente.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne démarre pas | Pas d'alimentation électrique ; porte mal fermée ; programme non sélectionné. | Vérifiez le branchement électrique ; assurez-vous que la porte est bien verrouillée ; sélectionnez un programme et appuyez sur Démarrer. |
| L'eau ne se remplit pas | Robinet d'eau fermé ; tuyau d'arrivée d'eau plié ; pression d'eau trop faible. | Ouvrir le robinet d'eau ; redresser le tuyau ; vérifier la pression de l'eau du domicile. |
| L'eau ne s'écoule pas | Tuyau d'évacuation plié ou bouché ; filtre bouché. | Redresser/déboucher le tuyau d'évacuation ; nettoyer le filtre d'évacuation. |
| Code d'erreur E13 | Indique un problème électrique, potentiellement au niveau de la carte de commande. | Débranchez l'appareil pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Si l'erreur persiste, contactez le service après-vente agréé. |
| Vibrations/bruit excessifs | Appareil non nivelé ; boulons de transport non retirés ; charge déséquilibrée. | Ajustez les pieds de nivellement ; assurez-vous que les boulons de transport sont retirés (le cas échéant) ; redistribuez le linge à l'intérieur du tambour. |
Caractéristiques
- Modèle: CBDO485TWME/1-S
- Marque: Bonbons
- Taper: Laveuse-sécheuse intégrée à chargement frontal
- Capacité de lavage: 8 kilogrammes
- Couleur: Blanc
- Dossier spécial : Moteur à onduleur
- Options de cycles : Eco, séchage par capteur, vapeur active, divers programmes de lavage rapide
- Voltage: 220 volts
- Type de contrôle : Bouton-poussoir et molette rotative
- Poids de l'article : 66 kilogrammes
- Composants inclus : 1 colis (appareil)
Garantie et assistance
Votre laveuse-sécheuse Candy Smart Inverter CBDO485TWME/1-S est couverte par une garantie du fabricant. Les conditions et la durée de la garantie peuvent varier selon la région. Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Pour toute assistance technique, demande de service sous garantie ou pour trouver un centre de service agréé, veuillez contacter le service client de Candy. Il est conseillé de vérifier la présence de centres de service agréés près de chez vous avant tout achat ou en cas de besoin d'assistance.
Vous trouverez généralement les coordonnées du service client de Candy sur leur site officiel. website: www.candy-group.com





