1. Introduction
Merci d'avoir choisi le lave-linge Candy Smart CS34 1262DE/2-S. Ce manuel contient les informations essentielles pour une installation correcte, une utilisation en toute sécurité et un entretien approprié de votre appareil. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser le lave-linge afin d'en garantir le bon fonctionnement et la longévité.
2. Informations importantes sur la sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures.
- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
- Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre.
- N’utilisez pas la machine à laver si elle est endommagée ou si elle fonctionne mal.
- Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil pendant son fonctionnement.
- Ne laissez pas les enfants jouer sur ou dans l'appareil.
- Débranchez l'appareil de la source d'alimentation avant de le nettoyer ou d'effectuer toute opération de maintenance.
- N’utilisez pas de liquides inflammables à proximité de la machine à laver.
- Assurez-vous que les raccords d'eau sont bien fixés afin d'éviter les fuites.
3. Produit terminéview
La machine à laver Candy Smart CS34 1262DE/2-S, à chargement frontal, est conçue pour un entretien du linge efficace et pratique. Elle se distingue par son format compact, sa capacité de 6 kg et sa vitesse d'essorage de 1 200 tr/min.
Figure 1 : Face avant view de la machine à laver Candy Smart CS34 1262DE/2-S, montrant le panneau de commande, le tiroir à détergent et la porte du tambour.
Figure 2 : Angulaire view de la machine à laver, en soulignant son design compact.
4. Installation
4.1 Déballage
- Retirez tous les matériaux d'emballage, y compris la base en polystyrène et tout film protecteur.
- Retirez les boulons de transport situés à l'arrière de la machine. Conservez-les pour un transport ultérieur.
4.2 Positionnement
- Placez la machine à laver sur un sol ferme et plat.
- Ajustez les pieds pour garantir une parfaite horizontalité de la machine. Cela évite les vibrations et le bruit excessifs pendant son fonctionnement.
- Veillez à laisser suffisamment d'espace autour de la machine pour la ventilation et l'accès.
Figure 3 : Dimensions de la machine à laver : 85 cm (hauteur), 60 cm (largeur), 34 cm (profondeur).
4.3 Raccordement à l'eau
- Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet d'eau froide muni d'un filetage de 3/4". Assurez-vous que le raccord est bien serré pour éviter les fuites.
- Placez le tuyau d'évacuation dans un tuyau vertical ou sur le rebord d'un évier, en veillant à ce qu'il soit bien fixé et non plié. L'extrémité du tuyau doit se trouver entre 60 et 100 cm du sol.
4.4 Connexion électrique
- Branchez la prise d'alimentation à une prise électrique correctement mise à la terre.
- Assurer le voltagLa tension et la fréquence correspondent aux spécifications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
- N’utilisez pas de rallonges ni plusieurs adaptateurs.
5. Mode d'emploi
5.1 Panneau de contrôle
Le panneau de commande comprend un sélecteur de programme, un affichage numérique et divers boutons de fonction. Consultez le schéma de votre guide de démarrage rapide pour une disposition détaillée.
5.2 Chargement du linge
- Ouvrez la porte et chargez le linge dans le tambour. Ne surchargez pas la machine ; respectez la charge maximale de 6 kg.
- Trier le linge par type de tissu, couleur et degré de salissure.
5.3 Distributeur de détergent
Ouvrez le tiroir à lessive. Versez la quantité appropriée de lessive dans le compartiment principal et l'adoucissant dans le compartiment prévu à cet effet. Suivez les instructions du fabricant de lessive.
5.4 Sélection du programme
Tournez le sélecteur de programme pour choisir le programme de lavage souhaité. L'écran numérique affichera la durée du programme et les réglages par défaut. Ce modèle comprend 5 programmes rapides et une fonction de repassage facile.
5.5 Démarrage d'un cycle de lavage
- Après avoir sélectionné le programme, vous pouvez régler des options telles que la température et la vitesse d'essorage à l'aide des boutons correspondants.
- Appuyez sur le bouton « Départ/Pause » pour lancer le cycle de lavage. La porte se verrouillera et la machine commencera à se remplir d'eau.
5.6 Fonctions spéciales
La machine à laver Candy Smart CS34 1262DE/2-S offre diverses fonctions spéciales, notamment des programmes de lavage rapide pour le linge légèrement sale et une option « repassage facile » pour réduire les risques de taches.asing.
6. Entretien et nettoyage
Un entretien régulier garantit un fonctionnement efficace et prolonge la durée de vie de votre lave-linge.
6.1 Nettoyage du distributeur de détergent
Retirez régulièrement le bac à lessive et rincez-le à l'eau courante pour éliminer tout résidu. Utilisez une brosse si nécessaire.
6.2 Nettoyage du filtre de vidange
Le filtre de vidange doit être nettoyé régulièrement pour éviter les obstructions. Procédez comme suit :
- Ouvrez le petit couvercle situé en bas à l'avant de la machine.
- Placez un récipient peu profond en dessous pour recueillir l'eau résiduelle.
- Dévissez lentement le filtre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le.
- Nettoyez le filtre sous l'eau courante en enlevant les peluches ou les corps étrangers.
- Revissez le filtre dans le sens des aiguilles d'une montre et refermez le couvercle.
Figure 4 : Emplacement du panneau d'accès au filtre de vidange et du filtre amovible.
6.3 Nettoyage du tambour
Lancez périodiquement un cycle de lavage d'entretien (par exemple, un lavage à chaud sans linge et avec un agent détartrant) pour nettoyer le tambour et éliminer toute accumulation de détergent ou d'odeurs.
6.4 Nettoyage extérieur
Essuyez l'extérieur de la machine avec un chiffon doux.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
7. Dépannage
Avant de contacter le service client, veuillez consulter les problèmes et solutions courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La machine ne démarre pas | Cordon d'alimentation non branché ; porte mal fermée ; bouton « Démarrer/Pause » non enfoncé. | Vérifiez le branchement électrique ; assurez-vous que la porte est bien verrouillée ; appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ». |
| Pas de remplissage d'eau | Robinet d'eau fermé ; tuyau d'arrivée d'eau plié ou obstrué. | Ouvrir le robinet d'eau ; redresser le tuyau ; vérifier s'il y a des obstructions. |
| L'eau ne s'écoule pas | Tuyau d'évacuation plié ou bouché ; filtre d'évacuation obstrué. | Redressez le tuyau ; nettoyez le filtre de vidange (voir section 6.2). |
| Vibrations/bruit excessifs | Machine non nivelée ; boulons de transport non retirés ; charge inégale. | Ajustez les pieds de nivellement ; assurez-vous que les boulons de transport sont retirés ; redistribuez le linge dans le tambour. |
| Résidu de détergent dans le tiroir | Pression d'eau insuffisante ; distributeur obstrué. | Vérifiez la pression de l'eau ; nettoyez le distributeur de détergent (voir section 6.1). |
8. Spécifications techniques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Marque | BONBONS |
| Numéro de modèle | CS34 1262DE/2-S |
| Capacité | 6 kilogrammes |
| Vitesse d'essorage maximale | 1200 tr/min |
| Dimensions du produit (PxLxH) | 37.8 P x 60 L x 85 H cm |
| Poids de l'article | 60.5 kilogrammes |
| Emplacement d'accès | Chargeur frontal |
| Couleur | Blanc |
| Type de finition | Acier inoxydable |
| Caractéristiques spéciales | Portable |
| Piles requises | Non |
| Première date disponible | 7 novembre 2020 |
Figure 5 : Étiquette énergétique de l'UE pour le Candy Smart CS34 1262DE/2-S, montrant la classe d'efficacité énergétique D, 65 kWh/100 cycles, une capacité de 6.0 kg, un temps de cycle de 3:18, une consommation d'eau de 40 L et un niveau sonore de 77 dB.
Figure 6 : Fiche technique détaillée (Reglamento Delegado) du lave-linge. Pour plus d’informations, consultez la base de données officielle EPREL. https://eprel.ec.europa.eu/qr/336450
9. Garantie et support client
Votre lave-linge Candy Smart CS34 1262DE/2-S est couvert par une garantie constructeur standard. Veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre achat pour connaître les conditions générales. Pour toute assistance technique, commande de pièces détachées ou pour signaler un dysfonctionnement, veuillez contacter le service client de Candy. Les coordonnées sont généralement disponibles sur la carte de garantie du fabricant. websur le site ou dans vos documents d'achat.