Karma HPS T252R 200W Amplified Audio Speaker User Manual

1. Introduction

Merci pour votre achatasing the Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker. This device is designed to provide high-quality audio playback and karaoke functionality, featuring a dual woofer system, Bluetooth 5.0 connectivity, and a built-in rechargeable battery. Please read this manual carefully before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.

2. Consignes de sécurité

• N’exposez pas le haut-parleur à l’eau, à l’humidité ou à des températures extrêmes.
• Évitez de placer l'enceinte près de sources de chaleur ou en plein soleil.
• Ne tentez pas de démonter ou de modifier l'enceinte. Cela annulera la garantie et pourrait causer des dommages ou des blessures.
• Utilisez uniquement le câble de charge et les accessoires fournis.
• Tenez l'enceinte à l'écart des enfants et des animaux domestiques.
• Assurez une bonne ventilation autour de l’enceinte pendant son fonctionnement.

3. Contenu du colis

Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :

• Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker
• Microphone filaire
• Télécommande
• Câble de chargement USB
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

4. caractéristiques du produit

• Sortie audio puissante : 200 Watts (PMPO) with dual woofers for rich sound.
• Connectivité Bluetooth 5.0 : Diffusion sans fil fluide depuis les appareils compatibles.
• Fonction véritable stéréo sans fil (TWS) : Connect two HPS T252R speakers for a stereo sound experience.
• Plusieurs options de lecture : Supports USB drive, TF card, AUX input, and FM radio.
• Fonction Karaoké : Includes a wired microphone for vocal performances.
• Batterie rechargeable : Built-in 2400 mAh lithium battery for portable use.
• LED Woofer Lighting: Dynamic lighting effects for an enhanced atmosphere.
• Conception portable : Compact dimensions and integrated handle for easy transport.

5. Installation et utilisation initiale

5.1 Chargement de l'enceinte

Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie interne du haut-parleur.

1. Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker's control panel.
2. Connectez l'autre extrémité du câble USB à un adaptateur secteur USB compatible (non inclus) ou à un port USB d'ordinateur.
3. The charging indicator light (if present) will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
4. A full charge typically takes several hours and provides hours of operation.

5.2 Mise sous/hors tension

Locate the ON/OFF switch on the control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.

5.3 Panneau de configuration terminéview

Image 1: Gros plan view of the Karma HPS T252R speaker's control panel, showing various ports and buttons including USB, TF card slot, AUX input, microphone input, power switch, mode button, playback controls, and volume knob.

Le panneau de commande comprend :

• MICRO: Port d'entrée microphone.
• USB: USB drive input for audio playback.
• CARTE TF: MicroSD/TF card slot for audio playback.
• AUX: Entrée auxiliaire 3.5 mm.
• DC 5 V: Port de chargement USB.
• MARCHE/ARRÊT : Interrupteur.
• MODE: Button to switch between Bluetooth, USB, TF, AUX, and FM radio modes.
• Commandes de lecture : Lecture/Pause, Morceau précédent, Morceau suivant.
• VOL+/VOL- : Bouton rotatif pour le réglage du volume.

6. Mode d'emploi

6.1 Couplage Bluetooth

1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
2. Sur votre smartphone ou autre appareil compatible Bluetooth, activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
3. Select "HPS T252R" (or similar name) from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
5. Vous pouvez désormais diffuser du contenu audio depuis votre appareil via le haut-parleur.

6.2 Lecture de cartes USB/TF

1. Insérez une clé USB ou une carte TF (avec audio MP3) files) dans le port correspondant du panneau de commande.
2. The speaker should automatically switch to USB/TF mode and begin playing. If not, press the MODE bouton permettant de sélectionner l'entrée correcte.
3. Use the playback control buttons (Play/Pause, Previous/Next Track) on the speaker or remote control to manage your music.

6.3 Entrée AUX

1. Connectez une extrémité d'un câble audio de 3.5 mm (non fourni) au port AUX de l'enceinte.
2. Connectez l'autre extrémité à la sortie audio de votre appareil externe (par exemple, lecteur MP3, ordinateur portable).
3. Appuyez sur le MODE appuyez sur le bouton jusqu'à ce que le mode AUX soit sélectionné.
4. Contrôlez la lecture et le volume depuis votre appareil externe.

6.4 Radio FM

1. Appuyez sur le MODE button repeatedly until FM radio mode is selected.
2. Maintenez le bouton Lecture/Pause enfoncé pour rechercher et enregistrer automatiquement les stations FM disponibles.
3. Utilisez les boutons Piste précédente/suivante pour naviguer entre les stations enregistrées.

6.5 Fonction True Wireless Stereo (TWS)

To connect two HPS T252R speakers for a stereo experience:

1. Assurez-vous que les deux enceintes sont allumées et en mode Bluetooth, mais pas encore appariées à un appareil.
2. Sur l'une des enceintes (qui sera l'enceinte principale), appuyez et maintenez enfoncé le TWS button (if available, or a specific mode button as indicated in the product's quick start guide) until you hear a pairing tone.
3. The two speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound.
4. Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1.
5. Le son sera désormais diffusé en stéréo sur les deux haut-parleurs.

6.6 Karaoke Function (Microphone Use)

1. Connect the supplied wired microphone to the MIC input port on the speaker.
2. Ensure the microphone's switch (if any) is in the 'ON' position.
3. Adjust the main volume of the speaker using the VOL+/VOL- knob.
4. Your voice will be amplifié à travers le haut-parleur.

6.7 Utilisation de la télécommande

Image 2: The Karma HPS T252R speaker shown alongside its remote control and wired microphone, illustrating the complete package for audio and karaoke use.

La télécommande permet une utilisation aisée à distance. Ses fonctions comprennent généralement :

• Marche/Arrêt
• Sélection du mode
• Volume haut/bas
• Lecture/Pause
• Piste précédente/suivante
• EQ (Equalizer) Presets
• Fonction de répétition
• Number Pad for direct track selection (in USB/TF mode)

Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the speaker's IR receiver.

7. Entretien

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du haut-parleur. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Stockage: Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
• Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement et fréquemment. Rechargez régulièrement l'enceinte, même lorsqu'elle n'est pas utilisée, afin de préserver la batterie.

8. Dépannage

9. Spécifications

Image 3: Devant et derrière views of the Karma HPS T252R speaker, highlighting its robust design and rear panel details.

10. Garantie et assistance

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Karma customer service through their official website ou les coordonnées fournies avec votre achat.