CRÉER 64274_145198

CREATE SILKAIR CONNECT 3-in-1 Mobile Air Conditioner

Manuel d'instructions de l'utilisateur

1. Introduction

Thank you for choosing the CREATE SILKAIR CONNECT 3-in-1 Mobile Air Conditioner. This versatile appliance is designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for your living space. With its Wi-Fi connectivity, you can conveniently control the unit via a mobile application. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.

Modèle: 64274_145198

Marque: CRÉER

2. Consignes de sécurité

Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures.

  • Assurez-vous que l'alimentation électrique correspond au voltage spécifié sur l'étiquette signalétique.
  • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un cordon ou une prise endommagés.
  • Éloignez l'appareil des sources de chaleur et de la lumière directe du soleil.
  • Ne bloquez pas les entrées ou les sorties d’air.
  • Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer ou de l'entretenir.
  • Cet appareil utilise du réfrigérant R290. Ne pas percer le circuit de réfrigérant.
  • Surveillez les enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

3. Contenu du colis

Carefully unpack your air conditioner and check that all items are present and in good condition.

  • CREATE SILKAIR CONNECT Mobile Air Conditioner Unit
  • Tuyau d'échappement
  • Window Sealing Kit (Adjustable window slider, hose adapter)
  • Télécommande
  • Manuel d'utilisation
CREATE SILKAIR CONNECT Mobile Air Conditioner with a smartphone displaying the control app.

Figure 1: The CREATE SILKAIR CONNECT Mobile Air Conditioner unit shown alongside a smartphone displaying its control application interface.

4. Produit terminéview

4.1 Panneau de contrôle

Haut view of the air conditioner's control panel with LED display and various function icons.

Figure 2: Close-up of the top-mounted control panel, featuring an LED display and touch-sensitive buttons for various functions such as power, mode selection, fan speed, and timer.

4.2 Composants et dimensions

Diagram showing the dimensions of the window sealing kit components and exhaust hose.

Figure 3: Detailed diagram illustrating the dimensions of the window sealing plate (125.5 cm length, 10 cm width, 9.5 cm adjustable width) and the exhaust hose (125 cm length) with its adapter (23.8 cm diameter).

5. Configuration et installation

Proper installation is crucial for the efficient operation of your mobile air conditioner.

5.1 Positionnement de l'unité

  • Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
  • Veillez à laisser un espace d'au moins 30 cm autour de l'appareil pour une bonne circulation de l'air.
  • Placez l'appareil près d'une fenêtre ou d'une ouverture pour le tuyau d'évacuation.
Mobile air conditioner placed in a room next to a window with the exhaust hose extended.

Figure 4: The air conditioner unit positioned in a room, demonstrating the typical setup with the exhaust hose directed towards a window for heat expulsion.

5.2 Installation du kit de tuyau d'échappement et de fenêtre

  1. Attach the hose adapter to one end of the exhaust hose.
  2. Raccordez l'autre extrémité du tuyau d'échappement à la sortie d'air située à l'arrière de l'appareil.
  3. Close-up of the exhaust hose being connected to the back of the air conditioner unit.

    Figure 5: Illustrates the secure connection of the flexible exhaust hose to the designated port at the rear of the air conditioning unit.

  4. Install the adjustable window sealing kit in your window opening. Extend it to fit the window frame.
  5. Insert the hose adapter into the opening of the window sealing kit.
Window sealing kit installed in a window with the exhaust hose connected.

Figure 6: The window sealing kit is shown properly installed in a window frame, with the exhaust hose securely fitted into the kit's opening to vent hot air outside.

6. Mode d'emploi

6.1 Utilisation du panneau de commande

The control panel on top of the unit allows direct operation.

  • Bouton d'alimentation : Appuyez pour allumer ou éteindre l'appareil.
  • Bouton Mode : Cycle through Cooling, Fan, and Dehumidifier modes.
  • Bouton de vitesse du ventilateur : Adjust fan speed (Low, High).
  • Boutons de température (+/-) : Adjust desired temperature in Cooling mode.
  • Bouton de minuterie : Set the auto-on or auto-off timer (up to 24 hours).
  • Bouton Mode Veille : Active un mode de fonctionnement plus silencieux pour une utilisation nocturne.
A hand pressing a button on the top control panel of the air conditioner.

Figure 7: A user's hand interacting with the touch-sensitive control panel located on the top surface of the air conditioner, demonstrating direct manual operation.

6.2 Utilisation de la télécommande

La télécommande permet une utilisation pratique à distance.

A hand holding the remote control for the air conditioner, with the unit in the background.

Figure 8: A hand holding the dedicated remote control for the air conditioner, illustrating its use for convenient operation from a distance.

6.3 Contrôle Wi-Fi et application

Download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home Wi-Fi network. Once connected, you can control all functions of the unit from your smartphone, including mode selection, temperature adjustment, fan speed, and timer settings.

A person using a smartphone to control the air conditioner via the mobile app.

Figure 9: A user interacting with the mobile application on a smartphone to remotely control the air conditioner, showcasing the Wi-Fi connectivity feature.

7. Entretien

Un entretien régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre appareil.

7.1 Nettoyage du filtre à air

Le filtre à air doit être nettoyé toutes les deux semaines, voire plus fréquemment en fonction de l'utilisation et de la qualité de l'air.

  1. Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de courant.
  2. Repérez le panneau du filtre à air à l'arrière de l'appareil.
  3. Retirez délicatement le filtre.
  4. Hands removing the air filter from the back of the air conditioner unit.

    Figure 10: Demonstrates the process of removing the air filter from the rear of the air conditioner unit for cleaning or replacement.

  5. Clean the filter with warm, soapy water or a vacuum cleaner. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting.

7.2 Évacuation de l'eau

In Dehumidifier mode or high humidity conditions, the internal water tank may fill up. The unit will stop operating when the tank is full. Drain the water from the drainage port at the bottom rear of the unit.

8. Dépannage

ProblèmeCause possibleSolution
L'appareil ne s'allume pasNo power; Power cord not plugged in; Water tank full.Check power outlet; Plug in power cord; Drain water tank.
L'unité ne refroidit pas efficacement.Filtre à air encrassé ; tuyau d'évacuation mal installé ; pièce trop grande ; portes/fenêtres ouvertes.Clean air filter; Ensure hose is sealed; Use in recommended room size (14-25 m²); Close doors/windows.
Bruit fortL'appareil n'est pas posé sur une surface plane ; le ventilateur est obstrué.Place on flat surface; Check for obstructions.
Problèmes de connexion Wi-FiMot de passe Wi-Fi incorrect ; routeur trop éloigné ; problèmes d’application.Vérifiez le mot de passe ; rapprochez l’appareil du routeur ; redémarrez l’application/l’appareil.

9. Spécifications

FonctionnalitéSpécification
Numéro de modèle64274_145198
Capacité de refroidissement9000 BTU / 2270 Watt
Capacité de déshumidification24 litres/jour
Flux d'airJusqu'à 350 m³/h
Taille de pièce recommandée14-25 m²
Niveau de bruit65 dB
RéfrigérantR290 (ECO-friendly)
Voltage240 volts
Quoitage2600 watts
Dimensions (L x l x H)35.5 x 36.5 x 71.3 cm
MatérielABS
Classe d'efficacité énergétiqueA
Energy efficiency label for the CREATE SILKAIR CONNECT air conditioner, showing Class A rating and 65 dB noise level.

Figure 11: The energy efficiency label for the CREATE SILKAIR CONNECT, indicating an A-class energy rating, 2.6 kW cooling capacity, and a noise level of 65 dB. More details can be found at eprel.ec.europa.eu/qr/1580267.

10. Garantie et assistance

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webConsultez le site. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.

Fabricant: CRÉER

Contact: Refer to CREATE's official support channels.

Documents connexes - 64274_145198

Préview Manuel d'utilisation du climatiseur portable CREATE SILKAIR CONNECT PRO
Manuel d'utilisation complet du climatiseur portable CREATE SILKAIR CONNECT PRO. Ce manuel inclut les consignes de sécurité, les fonctionnalités, la liste des pièces, le guide du panneau de commande, le fonctionnement de la télécommande, la connexion à l'application, la configuration système requise, l'installation, les instructions de vidange, l'entretien et le dépannage.
Préview Manuel d'utilisation CREATE SILKAIR CONNECT : Climatiseur portable avec Wi-Fi
Ce manuel d'utilisation fournit les informations essentielles concernant le climatiseur portable CREATE SILKAIR CONNECT. Découvrez ses fonctions de refroidissement, de déshumidification et de ventilation, sa connectivité Wi-Fi, son installation, son fonctionnement, son entretien et le dépannage.
Préview Manuel d'utilisation du climatiseur portable CREATE SILKAIR HOME
Manuel d'utilisation complet du climatiseur portable CREATE SILKAIR HOME. Découvrez les fonctionnalités, l'installation, le fonctionnement, l'entretien et le dépannage de votre appareil 3-en-1.
Préview CREATE Silkair 7000 User Manual
User manual for the CREATE Silkair 7000 portable air conditioner. This guide provides safety instructions, operating procedures, installation details, maintenance tips, and troubleshooting for the Silkair 7000 model.
Préview Manuel d'utilisation du climatiseur portable CREATE SILKAIR CONNECT PRO
Manuel d'utilisation du CREATE SILKAIR CONNECT PRO, climatiseur portable 4 en 1 avec Wi-Fi. Ce guide contient les consignes de sécurité, les fonctionnalités, la liste des pièces, les fonctions du panneau de commande, l'utilisation de la télécommande, la connexion à l'application, le dépannage et les informations d'entretien.
Préview Manuel d'utilisation du déshumidificateur CREATE Air Dry Connect
Manuel d'utilisation complet du déshumidificateur CREATE Air Dry Connect, fournissant des instructions détaillées sur le fonctionnement, les précautions de sécurité, l'installation, l'entretien et le dépannage.