CREATE/COOL DC Tower Fan User Manual

1. Introduction

Thank you for choosing the CREATE/COOL DC Tower Fan. This bladeless tower fan is designed to provide efficient and quiet air circulation with its advanced DC motor and 9-speed settings. Featuring a sleek design, remote control, and 90-degree oscillation, it offers optimal comfort for any room.

Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and proper use. Keep this manual for future reference.

2. Consignes de sécurité

• Débranchez toujours le ventilateur de la prise de courant avant de le nettoyer ou d'effectuer toute opération d'entretien.
• N’utilisez pas le ventilateur si le cordon ou la prise est endommagé(e). Si le cordon ou la prise est endommagé(e), contactez un technicien qualifié.
• Do not place the fan near water or in excessively humid environments.
• Keep fingers, hair, and loose clothing away from the fan's openings during operation.
• Veillez à placer le ventilateur sur une surface stable et plane afin d'éviter qu'il ne bascule.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Do not insert any objects into the fan's openings.
• Ne pas couvrir le ventilateur pendant son fonctionnement.

3. Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :

• CREATE/COOL DC Tower Fan Unit
• Télécommande
• Cordon d'alimentation (intégré)
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

4. Installation

1. Déballer le ventilateur : Retirez soigneusement le ventilateur tour et tous ses accessoires de l'emballage.
2. Placement: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation and oscillation.
3. Connecter l'alimentation : Insérez la fiche d'alimentation dans une prise électrique standard. Assurez-vous que le volumetage correspond aux exigences du ventilateur (230V).


Image: Power cord connected to the fan base.

This image shows the integrated power cord and plug, ready for connection to a wall outlet. The cord is neatly wrapped around the base for storage.

4. Pile de la télécommande : The remote control may require batteries (not included). Open the battery compartment and insert the correct type and number of batteries, observing polarity.

5. Mode d'emploi

Control Panel (Digital Display Touch-System)

The fan features a digital display touch-system on its top, which also serves as the integrated remote control storage. Touch the icons to control the fan.

Télécommande

The magnetic remote control can be stored conveniently on top of the fan. It provides full functionality for operating the fan from a distance.

Image: Remote control for the tower fan.

This image displays the compact remote control with clearly labeled buttons for power, speed adjustment, mode selection, and oscillation control.

Fonctions:

• Marche/Arrêt : Appuyez sur le bouton d'allumage (⏻) pour allumer ou éteindre le ventilateur.
• Réglage de la vitesse: The fan has 9 speed levels. Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the fan speed.
• Modes de vent : Select between 2 wind modes (e.g., Normal, Sleep, Natural - specific modes may vary). Press the mode button to cycle through available modes.
• Oscillation: Appuyez sur le bouton d'oscillation (↻) to activate or deactivate the 90-degree oscillation feature, which distributes air evenly across the room.
• Minuteur: Set the fan to automatically turn off after a specified period. Refer to the display for timer settings (e.g., 1-12 hours).

Image: Tower fan placed in a bedroom.

This image shows the sleek black tower fan positioned in a modern bedroom, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration into a living space.

6. Entretien

Un nettoyage régulier permettra de maintenir les performances du ventilateur et d'allonger sa durée de vie.

• Nettoyage de l'extérieur : Essuyez les surfaces extérieures du ventilateur avec un chiffon doux et sec.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
• Élimination de la poussière : Use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air to remove dust from the air intake and outlet grilles.
• Stockage: Si vous devez ranger le ventilateur pendant une période prolongée, débranchez-le, nettoyez-le soigneusement et rangez-le dans un endroit frais et sec, de préférence dans son emballage d'origine.
• Ne plongez pas le ventilateur dans l'eau ou tout autre liquide.

7. Dépannage

8. Spécifications

9. Garantie et assistance

CREATE products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official CREATE website.

For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact CREATE customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand website.

Website: CREATE Official Store