Manuel d'utilisation de la caméra timelapse Brinno Empower TLC2020 avec boîtier étanche ATH1000

1. Introduction

This manual provides essential information for the proper use and care of your Brinno Empower TLC2020 Time Lapse Camera and ATH1000 Waterproof Case. Please read these instructions carefully before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

The Brinno TLC2020 is designed for capturing high-quality time-lapse, step video, and stop motion footage, particularly for long-term outdoor projects, thanks to its extended battery life and durable waterproof housing.

2. Produit terminéview

2.1. Contenu du colis

• Caméra accélérée Brinno TLC2020
• Brinno ATH1000 Waterproof Case
• Piles AA (4x)
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

2.2. Principales caractéristiques

• Capture haute résolution : 1080P HDR video recording.
• Large champ de View: 118° lens for comprehensive scene capture.
• Durée de vie prolongée de la batterie : Up to 99 days of recording with 4 AA batteries (5-minute interval).
• Modes de capture polyvalents : Time-lapse, Step Video, and Stop Motion.
• Protection durable : ATH1000 Waterproof Case for outdoor use.
• Horaires flexibles : Daily timer and scheduling features to conserve battery.
• Stockage: Prend en charge les cartes Micro SD jusqu'à 128 Go.
• Conception portable : Compact and easy to deploy.

2.3. Camera and Case Components

3. Installation

3.1. Installation de la batterie

1. Open the battery compartment cover on the side of the TLC2020 camera.
2. Insérez quatre (4) piles AA, en veillant à respecter la polarité (+/-).
3. Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

3.2. Installation de la carte microSD

1. Locate the MicroSD card slot, typically near the battery compartment.
2. Insert a MicroSD card (up to 128GB supported) into the slot until it clicks into place.
3. Pour retirer la carte, poussez-la doucement jusqu'à ce qu'elle se détache.

3.3. ATH1000 Waterproof Case Assembly

1. Open the latches on the ATH1000 waterproof case.
2. Carefully place the TLC2020 camera inside the case, ensuring it fits snugly.
3. Close the latches firmly to seal the case. Verify the seal is complete before exposing to water.

3.4. Mise sous tension et réglages initiaux

Press the power button to turn on the camera. The 2-inch screen will display the menu. Use the navigation buttons to set the date, time, and desired capture mode. Refer to the on-screen prompts for guidance.

4. Mode d'emploi

4.1. Modes de capture

The TLC2020 offers three distinct capture modes:

• Laps de temps: Captures a sequence of photos at set intervals, automatically compiling them into a video. Ideal for monitoring construction projects, plant growth, or environmental changes.



• Vidéo étape par étape : Records short video clips at selected intervals. The camera combines these clips into a continuous video, suitable for dynamic storytelling or capturing movement.



• Animation image par image : Allows manual capture of multiple photos, one frame at a time. The camera then combines these into an animated video, perfect for creative projects.

4.2. Flexible Scheduling

Utilize the camera's daily timer and scheduling feature to select specific days and hours for recording. This extends battery life by preventing unnecessary recording during inactive periods.

4.3. Video Output and Sharing

Once recording is complete, the camera automatically processes the footage into an MP4 video file. Ce file is instantly available on the MicroSD card for transfer to a computer or other device for sharing.

5. Entretien

5.1. Entretien de la batterie

• Utilisez toujours des piles AA neuves et de haute qualité.
• Retirez les piles si l'appareil photo n'est pas utilisé pendant une période prolongée afin d'éviter les fuites.
• Monitor battery levels regularly, especially during long-term projects.

5.2. Waterproof Case and Lens Care

• Regularly inspect the ATH1000 case for cracks or damage to maintain its waterproof integrity.
• Clean the case and camera lens with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a mild cleaning solution and ensure no residue remains.
• Avoid abrasive materials that could scratch the lens or case.

5.3. Stockage

Store the camera and case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.

6. Dépannage

6.1. La caméra ne s'allume pas

• Assurez-vous que les piles sont correctement insérées et complètement chargées.
• Try replacing with new batteries.
• Vérifiez que le bouton d'alimentation est bien enfoncé.

6.2. Autonomie de la batterie réduite

• Utilize the flexible scheduling feature to record only during necessary periods.
• Ensure you are using high-quality alkaline or rechargeable AA batteries.
• Les températures extrêmement froides peuvent réduire les performances de la batterie.

6.3. Condensation Inside Waterproof Case

• Condensation can occur with significant temperature changes and high humidity.
• Place desiccant packets (silica gel) inside the case with the camera to absorb moisture.
• Ensure the camera and case are completely dry before sealing for outdoor use.

6.4. Problèmes d'enregistrement

• Check if the MicroSD card is properly inserted and has sufficient free space.
• Ensure the MicroSD card is formatted correctly (FAT32 or exFAT).
• Verify that the recording schedule and interval settings are configured as desired.

7. Spécifications

8. Garantie et assistance

Brinno is committed to providing reliable products. For detailed warranty information, please refer to the official Brinno website or the warranty card included with your purchase. For technical support, product inquiries, or service, please visit the Brinno support page or contact their customer service directly.

You can find more information and support resources on the official Brinno website: www.brinno.com