HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector User Manual

1. Introduction

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector. This device is designed to detect carbon monoxide (CO) gas and alert you to its presence, integrating with your Z-Wave smart home system for enhanced safety.

The HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector is a compact, high-quality device, recognized as a Reddot winner in 2017. It operates on the Z-Wave 868.42 MHz frequency, suitable for the Europe version, and is compatible with various Z-Wave gateways such as Zipato, Fibaro, Vera, and SmartThings.

Figure 1: HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector, front view.

2. Informations importantes sur la sécurité

• This device is a carbon monoxide detector and is not designed to detect smoke, fire, or other gases.
• Ne peignez pas le détecteur. La peinture risque d'obstruer les orifices du capteur et d'empêcher l'appareil de fonctionner correctement.
• Ne pas obstruer les orifices de ventilation du détecteur.
• Test the detector regularly as described in the "Operating" section.
• The detector requires a CR123A battery. Use only recommended battery types.
• N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Confiez toute réparation à un personnel qualifié.
• Carbon monoxide is an invisible, odorless, and tasteless gas. This detector is designed to alert you to its presence, but it does not prevent CO from occurring.

3. Configuration et installation

3.1 Installation de la batterie

1. Twist the base of the detector counter-clockwise to open the battery compartment.
2. Insert one CR123A battery into the compartment, ensuring correct polarity (+/-).
3. Remove the protective pull tab if present.
4. Close the battery compartment by aligning the base and twisting clockwise until it clicks securely.

Figure 2 : Arrière view of the detector with the battery compartment open, showing the CR123A battery.

Figure 3: Inserting the CR123A battery into the detector.

3.2 Montage du détecteur

The detector can be mounted on a wall or ceiling. Carbon monoxide is slightly lighter than air and mixes readily with it. For optimal detection, install the detector:

• In or near sleeping areas.
• On every level of your home.
• At least 1.5 meters (5 feet) from fuel-burning appliances.
• Avoid mounting in corners, near windows, doors, or areas with high airflow.

1. Choisissez un emplacement approprié.
2. Use the provided screws and anchors to secure the mounting plate to the wall or ceiling.
3. Attach the detector to the mounting plate by aligning it and twisting clockwise until it locks into place.

Figure 4: HEIMAN Z-Wave Carbon Monoxide Detector mounted on a ceiling.

3.3 Inclusion/Exclusion du réseau Z-Wave

To integrate the detector into your Z-Wave network:

1. Mettez votre passerelle Z-Wave en mode d'inclusion (appairage). Consultez le manuel de votre passerelle pour obtenir des instructions spécifiques.
2. Press the Z-Wave button on the detector three times quickly. The detector will send an inclusion request to the gateway.
3. Once successfully included, the detector will appear in your gateway's device list.
4. To exclude the device, put your Z-Wave gateway into exclusion mode and press the Z-Wave button on the detector three times quickly.

4. Fonctionnement

4.1 LED Indicators and Sound Patterns

The detector uses a combination of LED flashes and beeps to indicate its status:

• Préchauffage : Red LED flashes and four beeps.
• Alarme CO : La LED verte clignote toutes les 50 secondes.
• Normal Detection: Single beep every 50 seconds.
• Batterie faible : Deux bips toutes les 10 secondes.
• Mauvais fonctionnement: Red LED flashes every 10 seconds, with CO alarm and silent.

Note: The text on the battery in Figure 2 provides a summary of these indicators.

4.2 Test du détecteur

It is recommended to test your CO detector weekly to ensure proper operation.

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de test du détecteur pendant quelques secondes.
2. The detector will emit a series of loud beeps and the LED will flash, indicating that the alarm and sensor are functioning correctly.
3. Release the button. The detector will return to normal operation.

5. Entretien

5.1 Remplacement de la batterie

The detector is powered by one CR123A battery with an estimated lifespan of 3 years. When the battery is low, the detector will emit two beeps every 10 seconds. Replace the battery immediately when this occurs.

1. Twist the base of the detector counter-clockwise to open the battery compartment.
2. Retirez la pile CR123A usagée.
3. Insérez une nouvelle pile CR123A en respectant la polarité.
4. Close the battery compartment by twisting clockwise until it clicks securely.
5. Tester le détecteur après le remplacement de la pile.

5.2 Nettoyage

Clean the detector regularly to prevent dust and debris from affecting its performance.

• Utilisez un chiffon doux et sec.amp chiffon pour essuyer l'extérieur du détecteur.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants.
• Ne peignez pas le détecteur.
• Gently vacuum around the sensor openings with a soft brush attachment to remove dust.

6. Dépannage

7. Spécifications

• Marque: HÉIMAN
• Modèle: B0851P3WTH
• Source d'alimentation : 1 piles CR123A
• Autonomie de la batterie : Environ 3 ans
• Type de capteur : Électrochimique
• Fréquence Z-Wave : 868.42 MHz (Europe Version)
• Compatibilité: Z-Wave Plus certified gateways (e.g., Zipato, Fibaro, Vera, SmartThings)
• Style: Moderne
• Fabricant: HÉIMAN
• Code à barres : 345932281906

8. Garantie et assistance

For warranty information and technical support, please refer to the official HEIMAN webConsultez votre site web ou contactez votre distributeur local. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.