Introduction
Merci pour votre achatasing the Coby Powergrip II Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker, black, with a handle on top and control buttons visible.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les articles sont présents dans le colis :
- Coby Powergrip II Bluetooth Speaker
- Câble de chargeur micro USB
- Câble AUX
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les composants et les commandes de l'enceinte.
Image : Un gros plan view of the speaker's top control panel, showing buttons for power, play/pause, volume up/next track, and volume down/previous track.
Panneau de contrôle
- Bouton d'alimentation : Appuyez longuement pour allumer/éteindre. Appuyez brièvement pour lire/mettre en pause.
- Bouton Mode : Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF Card modes.
- Baisser le volume / Piste précédente : Appuyez brièvement pour revenir au morceau précédent, appuyez longuement pour diminuer le volume.
- Augmenter le volume / Piste suivante : Appuyez brièvement pour passer au morceau suivant, appuyez longuement pour augmenter le volume.
Image : L'arrière view of the speaker showing the Micro USB charging port, AUX input, USB-A port, and TF card slot, all clearly labeled.
Ports et entrées
- Port micro-USB : Pour charger le haut-parleur.
- Port AUX: Pour connecter des appareils audio externes via le câble AUX inclus.
- Port USB : Pour lire des fichiers audio depuis une clé USB.
- Emplacement pour carte TF: Pour lire l'audio à partir d'une carte TF (MicroSD).
Installation et première utilisation
Charger l'enceinte
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Une charge complète offre jusqu'à 6 heures d'autonomie.
Mise sous/hors tension
Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton d'alimentation for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off. A voice prompt will indicate the power status.
Mode d'emploi
Mode Bluetooth
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light and a voice prompt.
- Activez le Bluetooth sur votre smartphone ou tout autre appareil compatible Bluetooth.
- Rechercher "Coby Powergrip II" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Une fois l'appairage réussi, le voyant LED deviendra bleu fixe et vous entendrez un son de confirmation.
- Vous pouvez désormais diffuser du contenu audio depuis votre appareil via le haut-parleur.
Couplage True Wireless Stereo (TWS) : To pair two Coby Powergrip II speakers for stereo sound:
- Assurez-vous que les deux haut-parleurs sont allumés et ne sont connectés à aucun appareil Bluetooth.
- On one speaker, double-press the Bouton de modeL'enceinte passera en mode de couplage TWS.
- Les deux enceintes se connecteront automatiquement. Un signal sonore confirmera la réussite de l'appairage TWS.
- Une fois les écouteurs TWS appairés, connectez votre appareil à l'une des enceintes via Bluetooth comme décrit précédemment. Les deux enceintes diffuseront alors le son en stéréo.
Image: An illustration showing the speaker with icons for True Wireless Connectivity, Rechargeable Battery, and Playtime, emphasizing its wireless capabilities.
Appels mains libres
When connected via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls thanks to its built-in microphone.
- Répondre à l'appel : Appuyez brièvement sur le Bouton d'alimentation.
- Fin d'appel : Appuyez brièvement sur le Bouton d'alimentation encore.
- Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur le Bouton d'alimentation.
Mode radio FM
- Turn on the speaker and short press the Bouton de mode until you hear the FM Radio voice prompt.
- Appuyez longuement sur le Bouton d'alimentation pour scanner et enregistrer automatiquement les stations FM disponibles.
- Utilisez le Augmenter le volume/Piste suivante et Baisser le volume/Piste précédente boutons pour naviguer entre les stations enregistrées.
Mode AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) using the included 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode or you can select it using the Bouton de mode.
Mode carte USB/TF
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing audio files. Use the track control buttons to navigate songs.
Entretien et soins
- Keep the speaker away from water, moisture, and extreme temperatures. The speaker is PAS étanche.
- Nettoyez le haut-parleur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
- N’essayez pas de démonter ou de réparer vous-même l’enceinte. Cela annulera la garantie.
- Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Batterie faible. | Chargez complètement l'enceinte. |
| Impossible de coupler via Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; device Bluetooth off; speaker too far. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on device Bluetooth. Move speaker closer to device (within 33 feet). |
| Pas de son. | Volume trop faible ; mode incorrect ; appareil non fonctionnel. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, etc.). Check if audio is playing on the connected device. |
| Mauvaise réception radio FM. | Signal faible. | Déplacez l'enceinte dans une zone où la réception est meilleure. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | POWERGRIP II |
| Numéro de modèle | CSTW455BLK |
| Type de haut-parleur | Bluetooth |
| Technologie de connectivité | Bluetooth, auxiliaire, USB |
| Technologie de communication sans fil | Bluetooth |
| Dossier spécial | Built-in Microphone, FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 6 heures |
| Portée maximale | 33 10 pieds (XNUMX XNUMX mètres) |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 8.5" x 4.5" x 3.5" |
| Poids de l'article | 1.66 livres |
| Couleur | Noir |
| Est étanche | Non |
Image: The Coby Powergrip II speaker shown with its length (8.5"), width (4.5"), and height (3.5") dimensions indicated.
Informations sur la garantie
The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty provided by Summit Electronics LLC. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Coby customer support.
Note: Any unauthorized attempts to repair or modify the device will void the warranty.
Assistance clientèle
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Coby customer support:
- Fabricant: Sommet Électronique LLC
- Marque Website: www.cobyusa.com
- Please refer to your product packaging or included documentation for the most up-to-date contact information.
