Ausounds AU-Stream Hybrid True Wireless Earbuds User Manual

Introduction

Thank you for choosing the Ausounds AU-Stream Hybrid True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation, touch controls, and rapid wireless charging. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

The AU-Stream Hybrid earbuds feature a 9.2mm Titanium composite film speaker for a frequency range of 20Hz - 20KHz, delivering premium dynamic sound. With Bluetooth 5.0, you can expect stable and efficient wireless connectivity. The IPX5 waterproof rating ensures resistance against sweat and light water splashes, making them suitable for various activities.

Qu'y a-t-il dans la boîte

Your Ausounds AU-Stream Hybrid package includes the following items:

• Ausounds AU-Stream Hybrid True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Boîtier de charge rapide sans fil
• 3 sets of silicone ear tips (Small, Medium, Large)
• Câble de chargement USB-C

The Ausounds AU-Stream Hybrid earbuds resting in their open charging case, showcasinj'apprécie son design élégant et ses contacts de charge.

Produit terminéview

The AU-Stream Hybrid earbuds are designed for comfort and functionality. Each earbud features a touch-sensitive surface for control and an ergonomic design for a secure fit. The charging case is compact and provides additional battery life, along with both wired and wireless charging capabilities.

Un détail view of a single Ausounds AU-Stream Hybrid earbud, highlighting its compact form factor and the 'AU' logo.

The charging case for the Ausounds AU-Stream Hybrid earbuds, showing the USB-C charging port on the side.

An exploded diagram illustrating the internal components of an Ausounds AU-Stream Hybrid earbud, including the driver and battery.

Installation

Charge initiale

Before first use, fully charge your earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source, or place the case on a compatible wireless charging pad. The LED indicators on the case will show charging status.

The Ausounds AU-Stream Hybrid charging case placed on a wireless charging pad, indicating its rapid wireless charging capability.

Appariement Bluetooth

1. Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et dans leur étui de chargement.
2. Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
3. On your device (smartphone, tablet, etc.), go to Bluetooth settings and select "AU-Stream Hybrid" from the list of available devices.
4. Une fois la connexion établie, vous entendrez un message audio confirmant la réussite de l'appairage.

Mode d'emploi

Commandes tactiles

The AU-Stream Hybrid earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Specific functions are activated by single, double, or triple taps, or by pressing and holding.

• Lecture/Pause : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Piste suivante : Appuyez deux fois sur l'écouteur droit.
• Piste précédente: Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.
• Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Rejeter l'appel : Appuyez sur l'un ou l'autre écouteur et maintenez la pression pendant 2 secondes.
• Activer l'assistant vocal (Siri/Google Assistant) : Appuyez trois fois sur l'un ou l'autre écouteur.

Réduction active du bruit (ANC) et mode son ambiant

The earbuds offer Hybrid Active Noise Cancellation to reduce ambient noise and an Ambient Sound Function (Transparency Mode) to allow you to hear your surroundings.

• Toggle ANC/Ambient Sound/Normal Mode: Press and hold on either earbud for 3 seconds. An audio prompt will indicate the current mode.

Official Ausounds video demonstrating the Active Noise Cancellation feature of the AU-Stream Hybrid earbuds in a busy environment.

Chargement

The AU-Stream Hybrid earbuds and case offer flexible charging options:

• Recharge filaire : Use the provided USB-C cable to connect the charging case to a power adapter (not included) or a computer's USB port.
• Chargement sans fil : Place the charging case on any Qi-compatible wireless charging pad.

A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. The earbuds provide up to 9 hours of playback, with an additional 16 hours provided by the charging case, totaling 25 hours of battery life.

Entretien

Pour garantir la longévité et les performances optimales de vos écouteurs, suivez ces conseils d'entretien :

• Nettoyage: Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de matériaux abrasifs.
• Conseils auriculaires : Remove and clean the silicone ear tips with water and mild soap if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Contacts de charge : Gently wipe the charging contacts on both the earbuds and inside the case to prevent debris buildup, which can affect charging.
• Stockage: Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger de la poussière et des dommages.
• Exposition à l'eau : While IPX5 rated for water resistance, avoid submerging the earbuds in water or exposing them to high-pressure water jets. Dry them thoroughly if they get wet.

Dépannage

If you encounter any issues with your AU-Stream Hybrid earbuds, try the following solutions:

• Les écouteurs ne se connectent pas : Ensure both earbuds are in the charging case, then open the lid to initiate pairing mode. Check your device's Bluetooth settings to ensure it's discoverable and select the earbuds.
• Un seul écouteur fonctionne : Replacez les deux écouteurs dans l'étui de chargement, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis rouvrez-le. Cela permet souvent de resynchroniser les écouteurs.
• Pas de son : Check the volume level on your connected device and on the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal.
• Problèmes de charge : Verify that the USB-C cable is securely connected or that the wireless charging pad is active and correctly positioned. Clean the charging contacts if necessary.
• Commandes tactiles non réactives : Ensure your fingers are clean and dry. A quick reset by placing the earbuds in the case and closing the lid can sometimes resolve this.

Caractéristiques

Garantie et assistance

Ausounds products are designed for quality and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Ausounds webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Vidéo de déballage

Watch this official unboxing video to see what's included with your Ausounds AU-Stream Hybrid earbuds and how to get started.

Official Ausounds unboxing video for the AU-Stream Hybrid True Wireless Earbuds, showing the contents of the package.