Manuel d'utilisation de la manette sans fil VOYEE

Introduction

Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre manette sans fil VOYEE. Conçue pour être compatible avec les consoles Microsoft Xbox 360/Slim et les PC Windows 11/10/8/7, cette manette offre une expérience de jeu améliorée grâce à des commandes réactives et un design ergonomique.

Caractéristiques du produit

Large compatibilité : Se connecte facilement aux consoles Microsoft Xbox 360/Slim et aux PC fonctionnant sous Windows 11, 10, 8 ou 7. Un récepteur sans fil dédié est nécessaire pour la connexion.
Contrôle du jeu amélioré : Il est doté de gâchettes gauche et droite améliorées, de joysticks ultra-sensibles et de boutons réactifs pour une exécution précise des commandes sans délai.
Expérience de jeu immersive : Le contrôle intégré des vibrations offre un retour haptique automatique, s'adaptant aux événements du jeu pour une expérience plus immersive.
Conception ergonomique : Les poignées ergonomiques épousent parfaitement la forme de vos mains, réduisant ainsi la fatigue lors des longues sessions de jeu. Profitez d'une grande liberté de mouvement grâce à une portée sans fil allant jusqu'à 30 mètres.

Image : Avant view de la manette sans fil VOYEE.

Manette sans fil VOYEE avec fonction vibration

Image : Transparente view de la manette sans fil VOYEE mettant en évidence les moteurs de vibration internes.

Manette sans fil VOYEE avec joystick et croix directionnelle

Image : Gros plan sur le joystick réactif et la croix directionnelle haute précision de la manette sans fil VOYEE.

Boutons d'action et gâchettes de la manette sans fil VOYEE

Image : Gros plan sur les boutons d'action (A, B, X, Y) et les gâchettes linéaires (LT, RT) de la manette sans fil VOYEE.

Contenu du colis

À l'ouverture de votre emballage de manette sans fil VOYEE, vous devriez trouver les éléments suivants :

1 x Manette sans fil VOYEE
1 x Récepteur sans fil
1 x Guide de l'utilisateur (ce manuel)

Si des articles sont manquants ou endommagés, veuillez contacter immédiatement le service client de VOYEE.

Installation

1. Installation de la batterie

La télécommande sans fil VOYEE nécessite deux (2) piles AA pour fonctionner. Suivez ces étapes pour les installer :

Repérez le compartiment à piles à l'arrière de la manette.
Appuyez sur la languette de déverrouillage et ouvrez le couvercle de la batterie.
Insérez deux piles AA en veillant à ce que les bornes positive (+) et négative (-) soient alignées avec les marquages à l'intérieur du compartiment.
Fermez le couvercle de la batterie jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement.
Appuyez sur le bouton Accueil de la manette pour confirmer que l'appareil est sous tension.

Étapes d'installation des piles pour la manette sans fil VOYEE

Image : Guide visuel pour ouvrir le couvercle du compartiment à piles, insérer des piles AA et tester l'alimentation de la manette.

2. Connexion à la console Xbox 360

Pour connecter votre manette sans fil VOYEE à une console Xbox 360 ou Xbox 360 Slim :

Assurez-vous que votre console Xbox 360 est allumée.
Branchez le récepteur sans fil à un port USB disponible de votre console Xbox 360. Le voyant du récepteur se mettra à clignoter.
Appuyez sur le bouton Accueil de votre manette VOYEE. Le voyant de la manette se mettra également à clignoter.
Maintenez enfoncé le bouton de synchronisation du récepteur sans fil (généralement un petit bouton sur le côté ou à l'arrière du récepteur) jusqu'à ce que son voyant clignote rapidement.
Dans les 20 secondes, maintenez enfoncé le bouton de synchronisation situé sur le dessus de votre manette VOYEE jusqu'à ce que ses voyants clignotent rapidement.
Une fois l'appairage effectué, le voyant lumineux de la manette (l'un des quatre quadrants autour du bouton Xbox) restera allumé en continu, indiquant une connexion réussie.

Remarque : Chaque manette sans fil VOYEE nécessite son propre récepteur sans fil. Si vous connectez plusieurs manettes, assurez-vous de disposer de suffisamment de ports USB et de récepteurs.

Instructions pour synchroniser la manette sans fil VOYEE avec la Xbox 360 et un PC

Image : Instructions visuelles étape par étape pour connecter la manette sans fil VOYEE à une console Xbox 360.

3. Connexion à un PC (Windows 11/10/8/7)

Pour connecter votre manette sans fil VOYEE à un PC :

Assurez-vous que votre PC est allumé et que le système d'exploitation est en cours d'exécution.
Branchez le récepteur sans fil à un port USB disponible de votre PC. Le voyant du récepteur se mettra à clignoter.
L'ordinateur devrait installer automatiquement les pilotes nécessaires pour la manette. Cela peut prendre quelques instants.
Appuyez sur le bouton Accueil de votre manette VOYEE. Le voyant de la manette se mettra également à clignoter.
Maintenez enfoncé le bouton de synchronisation du récepteur sans fil jusqu'à ce que son voyant clignote rapidement.
Dans les 20 secondes, maintenez enfoncé le bouton de synchronisation situé sur le dessus de votre manette VOYEE jusqu'à ce que ses voyants clignotent rapidement.
Une fois l'appairage effectué, le voyant de la manette restera allumé en continu. Vous pouvez vérifier la connexion et tester le fonctionnement de la manette via les paramètres de votre PC (par exemple, sous Windows, recherchez « Configurer les manettes de jeu USB »).

Remarque : Sous Windows 7, 8 et 10, le pilote s’installe généralement automatiquement. En cas d’échec de l’appairage, vérifiez que le Bluetooth ou la carte réseau sans fil de votre ordinateur est activé et que les pilotes sont à jour.

Image : Instructions visuelles étape par étape pour connecter la manette sans fil VOYEE à un PC.

Mode d'emploi

Commandes de base

La manette sans fil VOYEE présente une configuration standard familière aux utilisateurs de Xbox 360 :

Joysticks analogiques gauche et droit : Utilisé pour les déplacements et le contrôle de la caméra. Appuyez sur les joysticks pour accéder à des commandes supplémentaires (L3/R3).
Croix directionnelle (D-Pad) : Fournit une entrée directionnelle précise, souvent utilisée pour la navigation dans les menus ou des actions spécifiques en jeu.
Boutons A, B, X, Y : Boutons d'action, généralement codés par couleur (Vert A, Rouge B, Bleu X, Jaune Y) pour une identification facile.
Boutons latéraux gauche et droit (LB, RB) : Boutons situés sur le bord supérieur avant de la manette.
Gâchettes gauche et droite (GT, DT) : Des gâchettes analogiques situées sous les pare-chocs offrent une entrée sensible à la pression pour des actions telles que l'accélération ou le tir.
Bouton Démarrer : Utilisé généralement pour mettre les jeux en pause ou ouvrir les menus du jeu.
Bouton Retour : Souvent utilisé pour accéder aux menus secondaires ou revenir aux écrans précédents.
Bouton Accueil (Logo VOYEE) : Permet d'allumer/d'éteindre la manette, d'accéder au menu Guide Xbox sur Xbox 360 ou d'ouvrir la Barre de jeu/des fonctionnalités similaires sur PC.

Manette sans fil VOYEE en action dans diverses scènes de jeu

Image : La manette sans fil VOYEE est présentée aux côtés de diverses captures d’écran de jeux, illustrant son utilisation dans différents scénarios de jeu.

Retour de vibrations

La manette sans fil VOYEE est équipée de deux moteurs de vibration qui procurent un retour tactile pendant le jeu. Ce retour est automatiquement déclenché par des événements en jeu tels que des explosions, des collisions ou des actions spécifiques, renforçant ainsi l'immersion.

Gros plan sur le moteur de vibration à l'intérieur de la télécommande sans fil VOYEE

Image : détaillée view du moteur de vibration interne du contrôleur.

Vidéo officielle du produit

Vidéo : Une vidéo produit officielle de VOYEE présenteasing la manette sans fil améliorée pour Xbox 360, en mettant en avant ses fonctionnalités et son design.

Entretien

Un entretien et des soins appropriés prolongeront la durée de vie de votre manette sans fil VOYEE :

Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer régulièrement la manette. Pour les saletés tenaces, frottez légèrement avec un chiffon doux.ampNettoyez le chiffon avec de l'eau ou une solution nettoyante douce. Évitez les produits chimiques agressifs et les matériaux abrasifs.
Stockage: Rangez la manette dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil, des températures extrêmes et de l'humidité excessive.
Entretien de la batterie: Retirez les piles de la manette si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée afin d'éviter les fuites de piles et les dommages potentiels.
Évitez les chutes : Protégez la manette des chutes et des chocs, qui peuvent endommager les composants internes ou externes.asing.

Dépannage

Problème	Cause possible	Solution
Le contrôleur ne s'allume pas.	Piles faibles ou déchargées ; piles mal insérées.	Remplacez les piles par des piles AA neuves. Assurez-vous de respecter la polarité (+/-) lors de l'insertion.
La manette ne se connecte pas/ne s'appaire pas.	Récepteur mal branché ; échec de la synchronisation ; interférences.	Assurez-vous que le récepteur sans fil est correctement branché à un port USB. Répétez la procédure d'appairage (voir la section Configuration). Rapprochez-vous de la console/du PC. Évitez si possible les autres appareils fonctionnant sur la fréquence 2.4 GHz.
Délai de réponse ou boutons/joysticks non réactifs.	Batterie faible ; interférences sans fil ; distance du récepteur.	Remplacez les piles. Réduisez la distance entre la télécommande et le récepteur. Assurez-vous qu'aucun objet métallique volumineux ne bloque le signal.
La vibration ne fonctionne pas.	Le jeu ne prend pas en charge les vibrations ; la fonction vibration est désactivée dans les paramètres du jeu/système.	Vérifiez les paramètres du jeu et de votre console/PC pour vous assurer que les vibrations sont activées. Certains jeux ne prennent pas en charge le retour de vibration.

Si vous rencontrez des problèmes non répertoriés ici, veuillez consulter la section Garantie et assistance pour obtenir les informations de contact.

Caractéristiques

Numéro de modèle :	XW-360
Marque:	VOYÉE
Dimensions (L x l x H) :	6.1 x 4.33 x 2.17 pouces
Poids de l'article :	8.4 onces
Source d'alimentation :	2 piles AA (non incluses)
Connectivité :	Sans fil 2.4 GHz (via récepteur inclus)
Portée sans fil :	Jusqu'à 30 pieds (environ 9 mètres)
Appareils compatibles :	Xbox 360, Xbox 360 Slim, PC (Windows 11/10/8/7)

Manette sans fil VOYEE avec dimensions indiquées

Image : La manette sans fil VOYEE, avec ses dimensions approximatives indiquées.

Garantie et assistance

Les produits VOYEE sont fabriqués selon des normes de qualité élevées. Pour toute information concernant la garantie, l'assistance technique ou toute autre question relative à votre manette sans fil VOYEE, veuillez contacter notre service client.

Coordonnées:

E-mail: Veuillez vous référer à l'emballage du produit ou au site officiel de VOYEE. website pour l'adresse e-mail la plus récente.
Téléphone: Veuillez vous référer à l'emballage du produit ou au site officiel de VOYEE. website pour le numéro de téléphone le plus récent.
Support en ligne: Visitez la boutique VOYEE sur Amazon ou son site officiel. webSite de FAQ et de ressources supplémentaires.

Veuillez avoir à portée de main le numéro de modèle de votre produit (XW-360) et les détails de votre achat lorsque vous contactez l'assistance.

	Manuel d'instructions de la manette sans fil VOYEE S03 pour Nintendo Switch, PC et Android Manuel d'instructions complet pour le contrôleur sans fil VOYEE S03, détaillant les fonctionnalités, les modes de connexion pour Nintendo Switch, PC et Android, les vibrations réglables, la fonction TURBO, les boutons programmables, le chargement et le dépannage.
	Manuel d'utilisation et guide d'installation de la manette sans fil VOYEE Manuel d'utilisation complet de la manette sans fil VOYEE, détaillant la configuration, les modes de connexion (PC, Android, iOS, Switch), les fonctionnalités avancées comme la configuration des touches M1/M2, les réglages des LED, le contrôle des vibrations et la fonction TURBO. Il inclut également des informations de sécurité et des conseils de dépannage pour une expérience de jeu optimale.
	Manuel d'utilisation des manettes sans fil VOYEE NS 503 Découvrez le manuel d'utilisation des manettes sans fil VOYEE NS 503. Apprenez à connecter, charger et personnaliser votre manette pour Nintendo Switch, PC et appareils Android. Il comprend des instructions détaillées sur le mappage des boutons, les fonctions turbo et le dépannage pour une expérience de jeu optimisée.
	VOYEE GC-01 Switch Wireless Controller User Manual This user manual provides detailed instructions for the VOYEE GC-01 Wireless Controller, covering setup, button functions, programming, turbo features, vibration, and troubleshooting for Nintendo Switch consoles.
	Rapport de test CEM du contrôleur sans fil VOYEE X107 Rapport officiel de test de compatibilité électromagnétique (CEM) du contrôleur sans fil VOYEE X107, détaillant sa conformité à la norme ETSI EN 301 489. Test réalisé par Shenzhen BCTC Testing Co., Ltd.
	Vérification de la conformité du contrôleur sans fil X107 Ce document vérifie la conformité du modèle de contrôleur sans fil X107, fabriqué par Dongguan Chenhao Electronic Technology Co., LTD., avec diverses normes européennes de sécurité, de santé, de CEM et de radio.

VOYEE XW-360