Billboard True Wireless Secure Fit Sport Earphones (HSBT-BB2516) Instruction Manual

Introduction

Thank you for choosing the Billboard True Wireless Secure Fit Sport Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earphones. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

These earphones are designed for active lifestyles, featuring a secure fit and wireless connectivity for music and calls on the go.

Contenu du colis

• Billboard True Wireless Secure Fit Sport Earphones (Left and Right)
• Câble de chargement USB
• Multiple Sizes of Comfort-Fit Ear Gels

Image: The included USB charging cable and three pairs of silicone ear tips in different sizes for the Billboard HSBT-BB2516 earphones.

Produit terminéview

The Billboard HSBT-BB2516 earphones feature an ergonomic design with behind-the-ear fins for a secure fit during physical activity. Each earphone includes a multi-function button for power, playback, and call management, along with volume controls.

Image : Avant view of both Billboard HSBT-BB2516 True Wireless Sport Earphones, displaying the power button and Billboard logo.

Image: A close-up of one Billboard HSBT-BB2516 earphone, displaying the power button and volume controls.

Installation

1. Chargement des écouteurs

1. Connect the provided USB charging cable to the charging port on each earphone.
2. Branchez l'autre extrémité du câble USB à un adaptateur secteur USB standard (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
3. The indicator light on the earphones will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
4. Une charge complète prend généralement environ 1 à 2 heures.

2. Selecting Ear Gels for Optimal Fit

The earphones come with three sizes of comfort-fit ear gels. Experiment with different sizes to find the most secure and comfortable fit for your ears. A proper fit is crucial for sound quality and noise isolation.

3. Mise sous tension et appairage

1. Mise sous tension : Press and hold the power button on both earphones simultaneously for approximately 3-5 seconds until the indicator lights flash. The earphones will automatically attempt to pair with each other.
2. Jumelage Bluetooth: Once the earphones are powered on and paired with each other (one earphone's indicator light may flash red/blue, indicating pairing mode), enable Bluetooth on your smartphone or audio device.
3. Rechercher "Billboard HSBT-BB2516" (or similar name) in your device's Bluetooth settings and select it to connect.
4. Once successfully paired, the indicator light on the earphone will typically stop flashing or flash slowly.

Image: A person's hands holding the Billboard HSBT-BB2516 True Wireless Sport Earphones, with a smartphone in the background, illustrating the pairing process.

Mode d'emploi

Marche/Arrêt

• Mise sous tension : Press and hold the power button on both earphones for 3-5 seconds.
• Éteindre: Press and hold the power button on either earphone for 5-7 seconds until the indicator light turns off. Both earphones will power off.

Lecture de musique

• Lecture/Pause : Press the multi-function button once on either earphone.
• Piste suivante : Press and hold the '+' (volume up) button for 2 seconds.
• Piste précédente: Press and hold the '-' (volume down) button for 2 seconds.
• Monter le son: Appuyez brièvement sur le bouton « + ».
• Baisser le volume: Appuyez brièvement sur le bouton « - ».

Gestion des appels

• Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur le bouton multifonction pendant un appel entrant ou un appel en cours.
• Rejeter l'appel : Maintenez le bouton multifonction enfoncé pendant 2 secondes lors d'un appel entrant.
• Recomposer le dernier numéro : Appuyez deux fois sur le bouton multifonction lorsque vous n'êtes pas en communication.

Assistant vocal

• Activer l'assistant vocal: Triple-press the multi-function button to activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.).

Entretien

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les écouteurs. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Gels auriculaires : Remove and clean the ear gels regularly with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Stockage: Rangez les écouteurs dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
• Port de charge : Gardez le port de charge exempt de poussière et de débris.

Dépannage

Les écouteurs ne s'allument pas :

• Ensure the earphones are fully charged. Connect them to a power source using the provided USB cable.
• Press and hold the power button for the specified duration (3-5 seconds).

Impossible de coupler avec l'appareil :

• Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earphones are in pairing mode (indicator light flashing red/blue).
• Rapprochez les écouteurs de votre appareil.
• Désactivez puis réactivez le Bluetooth de votre appareil, puis réessayez de l'appairer.
• If previously paired, remove the earphones from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.

Un seul écouteur fonctionne :

• Ensure both earphones are powered on and have sufficient battery.
• Try powering both earphones off and then on again simultaneously to re-establish their connection to each other.
• If the issue persists, try resetting the earphones (refer to manufacturer's website if a specific reset procedure is available, as it's not detailed here).

Mauvaise qualité sonore ou volume faible :

• Réglez le volume à la fois sur votre appareil connecté et dans les écouteurs.
• Ensure the ear gels provide a secure and sealed fit in your ear canal. Try different sizes.
• Nettoyez les haut-parleurs des écouteurs de toute saleté.
• Ensure there are no obstructions between the earphones and your connected device.

Autonomie courte de la batterie :

• Assurez-vous que les écouteurs sont complètement chargés avant utilisation.
• Battery life can vary based on volume levels and usage patterns.
• Le fonctionnement dans des conditions de températures extrêmes peut affecter les performances de la batterie.

Caractéristiques

Garantie et assistance

Specific warranty information and detailed support contact details are not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official website for warranty terms and customer support information.