Introduction
Thank you for choosing the Taylor Digital Bathroom Scale, Model 7358. This scale is designed for accurate body weight measurement with a focus on user convenience and sleek design. Its instant-on feature and clear display make it a reliable tool for monitoring your weight.
Image : Haut view of the Taylor Digital Bathroom Scale, showing a weight reading of 134.6 lbs.
Consignes de sécurité
Please read all instructions before use. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the scale.
- Utilisez toujours la balance sur une surface dure et plane. Son utilisation sur de la moquette ou des surfaces irrégulières peut en affecter la précision.
- Do not use on wet or slippery floors. The glass surface can be slippery when wet.
- Ne sautez pas sur la balance.
- This scale is intended for personal use only and is not for commercial purposes.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Ne pas immerger le tartre dans l'eau ni utiliser de nettoyants abrasifs.
Contenu du colis
- 1 x Taylor Digital Bathroom Scale (Model 7358)
- 2 piles AAA (préinstallées ou fournies séparément)
- Manuel d'instructions (ce document)
Installation
- Installation de la batterie : If batteries are not pre-installed, open the battery compartment on the underside of the scale. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.
- Placement: Placez la balance sur une surface dure, plane et stable. Évitez les tapis, les moquettes et les sols irréguliers, car cela peut affecter la précision de la mesure.
- Étalonnage initial : For first-time use or after moving the scale, gently tap the center of the scale with your foot to activate it. Wait for the display to show "0.0" or "0.00" before stepping on. This ensures proper calibration.
Image: The underside of the scale, showing the battery compartment and the unit conversion switch.
Mode d'emploi
The Taylor Digital Bathroom Scale features instant-on auto-zero technology for quick and easy measurements.
- Prendre une mesure : Step directly onto the scale with bare, dry feet. The scale will automatically turn on and display your weight. Remain still until the weight reading stabilizes and flashes, indicating the final measurement.
- Afficher: The oversized 2.9" x 2.0" LCD display provides a clear and easy-to-read weight measurement.
Image: A person stepping onto the scale, demonstrating the instant-on feature.
Image : Un gros plan view of the scale's large LCD display, highlighting its readability.
Conversion d'unités
To switch between measurement units (pounds (lb), kilograms (kg), or stones (st)), locate the unit switch on the underside of the scale. Press the button to toggle between the available units until your desired unit is displayed.
Entretien et soins
- Nettoyage: Essuyez la surface de la balance avec de la publicitéamp Un chiffon et un détergent doux. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ni immerger le tartre dans l'eau.
- Stockage: Rangez la balance dans un endroit sec à température ambiante. Évitez les températures extrêmes et une forte humidité.
- Remplacement de la batterie : Replace batteries when the "Lo" indicator appears on the display.
Dépannage
| Problème | Solution |
|---|---|
| "Lo" affiché | Piles faibles. Remplacez les 2 piles AAA. |
| "Err" affiché | Overload. The weight capacity of the scale has been exceeded. Step off the scale immediately to prevent damage. |
| Lectures inexactes | Ensure the scale is on a hard, flat surface. Recalibrate by tapping the scale and waiting for "0.0" before stepping on. Ensure feet are bare and dry. |
| La balance ne s'allume pas | Vérifiez l'installation des piles et assurez-vous qu'elles ne sont pas déchargées. |
Caractéristiques
- Modèle: 7358
- Capacité: 400 lb (180 kg)
- Incréments : 0.2 lb (0.1 kg)
- Afficher: Oversized 2.9" x 2.0" LCD
- Matériel: Verre trempé
- Dimensions: 12 x 12 x 1 pouces
- Pouvoir: Piles 2 x AAA (incluses)
- Caractéristiques spéciales : Instant-on auto-zero technology, low battery and overload indicators
Image: Diagram illustrating the internal structure with four sensors for accuracy and anti-skid foot pads for stability.
Garantie et assistance
Taylor products are designed for durability and accuracy. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Taylor webConsultez le site. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Vidéo officielle du produit
Learn more about Taylor's commitment to precision and quality with this brand video.
Video: "Taylor - Life Measured" - An overview of Taylor's precision measurement products, including various scales and thermometers.
