1. Introduction
Thank you for choosing the SEBSON IR_OUT_D Outdoor Motion Detector. This device is designed to provide reliable motion detection for outdoor lighting applications, offering enhanced security and convenience. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your motion detector. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
2. Consignes de sécurité
- L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié conformément aux normes nationales en matière d'installation électrique.
- Assurez-vous que l'alimentation électrique est débranchée avant toute installation, maintenance ou réparation.
- Do not open or modify the device. Unauthorized modifications may compromise safety and void the warranty.
- This product is designed for outdoor use with an IP65 rating, protecting against dust and water jets. Ensure proper sealing during installation.
- Avoid installing the detector near heat sources, air conditioning units, or objects that may cause rapid temperature changes, as this can lead to false triggers.
- Do not point the sensor directly at sunlight or reflective surfaces.
3. Produit terminéview
3.1 Principales caractéristiques
- Integrated infrared sensor for targeted detection of people, large animals, and vehicles.
- Indice de protection IP65 pour une utilisation en extérieur.
- Ceiling surface mount design.
- Adjustable ambient brightness (LUX) and lighting duration (TIME).
- Wide detection area of 20x4m with a 360° angle.
- Compatible avec les LEDamps and other energy-saving bulbs up to 1000W, and incandescent lampjusqu'à 2000W.
3.2 Composants du produit
The SEBSON IR_OUT_D motion detector consists of a main housing, an infrared sensor dome, and internal wiring terminals. Adjustment dials for TIME and LUX settings are located on the unit.
Image 1: Devant view of the SEBSON IR_OUT_D motion detector, highlighting its 360° detection, IP65 rating, LED compatibility up to 1000W, 10 sec - 30 min time setting, 3-2000 LUX brightness range, and 230V operation.
Image 2: The motion detector showing its maximum detection range of 20m and maximum detection height of 4m. The image also indicates the location of the TIME and LUX adjustment dials.
4. Spécifications
| Numéro de modèle | IR_OUT_D |
| Dimensions (L x l x H) | 10.1 x 10.1 x 5.5 cm |
| Poids | 170 grammes |
| Couleur | Blanc |
| Matériel | Plastique |
| Type d'alimentation | AC |
| Voltage | 230 volts |
| Charge maximale (incandescente) | 2000 watts |
| Max Load (LED/Energy-saving) | 1000 watts |
| Méthode d'installation | Montage au plafond |
| Couverture de détection | max. 20x4m / 360° |
| Hauteur d'installation | 4m (min) to 10m (max) |
| Réglage de l'heure | 10 secondes à 30 minutes |
| Brightness Setting (LUX) | 3 à 2000 LUX |
| Indice de protection | IP65 |
| Température de fonctionnement | Jusqu'à 40°C |
Image 3: Technical drawing showing the dimensions of the motion detector: 101mm x 101mm x 55mm.
5. Installation
5.1 Emplacement de montage
The motion detector is designed for ceiling surface mounting. Choose a location that provides the desired detection coverage and is free from obstructions. The optimal installation height is between 4 meters and 10 meters to achieve the specified 20x4m detection area.
Image 4: Diagram showing the recommended installation height of 4-10m and the detection area of 20m width and 4m depth from the sensor.
5.2 Câblage
AVERTISSEMENT: Ensure the main power supply is switched off before commencing any wiring work.
- Open the housing of the motion detector carefully.
- Connect the power supply wires to the appropriate terminals as shown in the wiring diagram below.
- Connect the load (e.g., light fixture) wires to the designated output terminals.
- Assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées et correctement isolées.
- Close the housing, ensuring a tight seal to maintain the IP65 rating.
Image 5: Arrière view of the motion detector, illustrating the wiring terminals for power input and load output. Typically, blue is neutral, brown is live, and red is the switched live to the load.
6. Fonctionnement et réglages
After successful installation and power-up, the motion detector will enter a warm-up phase for approximately 30-60 seconds. During this time, it may trigger randomly. Once the warm-up is complete, you can adjust the settings using the two dials:
6.1 TIME Setting (Lighting Duration)
Le TEMPS dial controls how long the connected light remains on after motion is detected and no further motion is sensed. You can adjust it from approximately 10 seconds to 30 minutes.
- Turn the dial clockwise for a longer duration.
- Turn the dial counter-clockwise for a shorter duration.
6.2 LUX Setting (Ambient Brightness)
Le LUX dial determines the ambient light level at which the detector will activate the connected light. This setting allows the light to only turn on when it's dark enough. The range is from 3 LUX (darkness) to 2000 LUX (daylight).
- Tournez le cadran vers le symbole de la lune (lower LUX value) for activation only in darker conditions.
- Tournez le cadran vers le symbole du soleil (higher LUX value) for activation even in brighter conditions (e.g., during the day for testing).
7. Entretien
The SEBSON motion detector requires minimal maintenance. To ensure optimal performance:
- Nettoyez régulièrement la lentille du capteur avec un chiffon doux et sec.amp chiffon pour enlever la poussière, la saleté ou les araignéeswebs that may obstruct detection. Do not use abrasive cleaners.
- Periodically check the mounting and wiring connections for any signs of wear or damage.
- Ensure the area around the sensor remains clear of moving objects (e.g., tree branches) that could cause false triggers.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lumière ne s'allume pas lorsqu'un mouvement est détecté. |
|
|
| La lumière reste allumée en permanence. |
|
|
| False triggers (light turns on without apparent motion). |
|
|
9. Garantie et assistance
Information regarding specific warranty terms and customer support contact details was not available in the provided product data. For warranty claims or technical assistance, please refer to the product packaging or contact your retailer or the manufacturer directly via their official website.





