1. Introduction
The HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender provides intelligent control over your home appliances. This device allows you to manage connected electronics remotely via a smartphone app, voice commands through Alexa or Google Home, and set automated schedules. Its dual-socket design offers independent control for two devices, optimizing convenience and energy management.
2. Contenu de la boîte
- HBN Smart Plug (quantity as per package)
- Manuel d'utilisation
3. Produit terminéview
The HBN Smart Plug is designed for ease of use and versatility. It features two grounded outlets, each capable of handling up to 15A (1875W), allowing for individual or simultaneous control of connected devices. The compact design ensures it does not obstruct adjacent outlets.

Figure 1: HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender.
Caractéristiques principales :
- Contrôle de l'application : Manage devices from anywhere using the HBN Smart app.
- Contrôle vocal : Compatible with Amazon Alexa and Google Home Assistant for hands-free operation.
- Dual Outlets & Independent Control: Two grounded outlets (up to 15A, 1875W) can be controlled individually or together.
- Réglage de la minuterie et de la programmation : Automate power on/off for connected electronics.
- Taille compacte : Designed to save space and avoid blocking other outlets.
- Certifié ETL : Garantit la sécurité et la qualité des produits.

Figure 2 : Plusview of HBN Smart Plug features including app control, voice control, and scheduling.
4. Installation
4.1 Téléchargement et installation de l'application
- Téléchargez le HBN Smart app depuis l'Apple App Store ou Google Play Store.
- Créez un compte et connectez-vous.
4.2 Couplage d'appareils
Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz WiFi network. The HBN Smart Plug only operates on 2.4GHz WiFi. If you are using a dual-band router, ensure your phone is connected to the 2.4GHz signal.
- Plug the HBN Smart Plug into a standard wall outlet.
- Ouvrez l'application HBN Smart.
- In the app, tap 'Add Device' or the '+' icon to begin the pairing process.
- Confirm that the indicator light on the smart plug is blinking rapidly. If not, press and hold the power button on the plug for 5 seconds until it blinks rapidly.
- Follow the on-screen instructions in the app to connect the smart plug to your WiFi network.
Video 1: A tutorial demonstrating the setup process for the HBN Smart Plug, including app download and connection steps.

Figure 3: The HBN Smart Plug installed in a wall outlet, ready for use.
5. Mode d'emploi
5.1 Commande manuelle
Each socket on the HBN Smart Plug has an independent physical button. Pressing a button will toggle the power for that specific socket on or off.
Video 2: Demonstrates controlling devices connected to the smart plug using both the physical buttons and a smart device.
5.2 Contrôle des applications
Once paired, you can control your smart plug from anywhere using the HBN Smart app. Each of the two sockets can be controlled independently.
- Activer/désactiver : Tap the power icon next to each socket in the app to toggle its power state.
- Contrôle indépendant : The app allows you to control 'Switch 1' and 'Switch 2' separately.

Figure 4: The HBN Smart app interface showing remote control capabilities and timing options.

Figure 5: Illustration of the dual plug's independent control feature, allowing separate management of two connected devices.
5.3 Commande vocale (Alexa et Google Home)
Integrate your HBN Smart Plug with Amazon Alexa or Google Home Assistant for convenient voice control.
- Enable the 'HBN Smart' skill in your Alexa or Google Home app.
- Link your HBN Smart account with your voice assistant account.
- Discover devices. You may need to rename the plugs in the HBN Smart app to easily recognizable names (e.g., "Living Room Lamp," "Cafetière").
- Utilisez des commandes vocales telles que :
- « Alexa, allume le salon L »amp."
- "Hey Google, éteins la cafetière."
Video 3: Demonstrates the seamless setup and operation of HBN Smart Plugs with Alexa voice commands.

Figure 6: The HBN Smart Plug integrated with Amazon Alexa and Google Assistant for voice-activated control.
5.4 Fonctions de planification et de minuterie
Automate your devices by setting schedules or countdown timers through the HBN Smart app.
- Horaires : Set specific times for devices to turn on or off daily, on selected days, or weekly. For example, schedule lights to turn on at dusk and off at sunrise.
- Compte à rebours: Programmez une minuterie pour qu'un appareil s'éteigne après une durée spécifiée.
6. Entretien
To ensure optimal performance and longevity of your HBN Smart Plug, follow these maintenance guidelines:
- Keep the device dry and away from excessive moisture.
- Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni d'aérosols.
- Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes.
- Do not attempt to disassemble or modify the smart plug. This will void the warranty and may pose a safety risk.
7. Dépannage
If you encounter issues with your HBN Smart Plug, refer to the following common solutions:
- L'appareil ne se connecte pas au Wi-Fi :
- Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi fonctionne sur la fréquence 2.4 GHz.
- Confirm your WiFi password is correct.
- Reset the smart plug by pressing and holding the power button for 5 seconds until the indicator light blinks rapidly.
- Rapprochez la prise intelligente de votre routeur Wi-Fi.
- La commande vocale ne fonctionne pas :
- Verify that the 'HBN Smart' skill is enabled and linked in your Alexa or Google Home app.
- Ensure the device names in the HBN Smart app match the names used in your voice assistant app.
- Vérifiez votre connexion Internet.
- Plug turns off/on unexpectedly:
- Check for any active schedules or timers set in the HBN Smart app.
- Ensure the connected appliance does not exceed the 15A/1875W maximum load.
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, veuillez contacter le service client.
8. Spécifications
| Attribut | Valeur |
|---|---|
| Numéro de modèle | U153T |
| Dimensions du produit | 4.41 x 2.11 x 1.76 pouces |
| Poids | 7.83 onces |
| Évaluation actuelle | 15 Amps |
| Vol d'exploitationtage | 125 Volts (CA) |
| Type de contact | Normally Open and Closed |
| Type de connecteur | Brancher |
| Type de commutateur | Bouton poussoir |
| Matériel | Polycarbonate |
| Mode de fonctionnement | Télécommande |
9. Garantie et assistance
Informations sur la garantie :
HBN offers a 30-day money-back guarantee. If you are not satisfied with your purchase, you may request a refund within 30 days. A 15-month warranty is provided, covering defects under proper technical working conditions.
Assistance clientèle :
For any questions or assistance, please contact:
- Entreprise: PRODUITS CENTURY INC.
- Téléphone: 1-800-552-1881
- E-mail: support@bn-link.com
- Website: www.bn-link.com
- Heures: Monday - Friday, 9 AM - 5 PM PST
10. Consignes de sécurité
Veuillez lire et suivre toutes les consignes de sécurité afin d'éviter les blessures ou les dommages :
- Pour usage intérieur uniquement.
- Ne dépassez pas la charge maximale de 15 Amps/1875 watts.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Ne pas utiliser par temps humide ou damp conditions.
- Ne pas utiliser avec du matériel médical ou de maintien des fonctions vitales.
- Assurez-vous que l'appareil est complètement inséré dans la prise murale.





