1. Introduction
L'Audiolab 6000N Play est un lecteur audio sans fil conçu pour intégrer la diffusion de musique haute résolution à votre système audio domestique. Il utilise la technologie DTS Play-Fi, permettant une diffusion fluide sur votre réseau sans fil et prenant en charge les configurations audio multi-pièces. Cet appareil permet la diffusion à partir de diverses sources, notamment les smartphones, les tablettes, les ordinateurs et les disques de stockage en réseau (NAS).
2. Produit terminéview
2.1 Principales caractéristiques
- Diffusion audio sans fil via DTS Play-Fi.
- Prise en charge audio haute résolution jusqu'à 192 kHz/24 bits.
- Fonctionnalité audio multi-pièces.
- Convertisseur numérique-analogique (CNA) intégré.
- Compatibilité avec divers services de streaming et sources de réseau local.
2.2 Commandes du panneau avant
Le panneau avant de l'Audiolab 6000N Play comporte les commandes essentielles pour un fonctionnement de base.
Figure 1 : Devant view de l'Audiolab 6000N Play. Cette image présente le châssis noir élégant avec la marque « 6000N Play » à gauche, six boutons de préréglage (1-6) au centre et le bouton d'alimentation à droite, ainsi que le logo « audiolab ».
- Bouton d'alimentation : Situé sur le côté droit, il sert à allumer ou éteindre l'appareil.
- Boutons préréglés (1-6) : Permettre un accès rapide aux stations de radio ou aux listes de lecture préenregistrées.
2.3 Connexions du panneau arrière
Le panneau arrière offre toutes les connexions d'entrée et de sortie nécessaires à l'intégration du 6000N Play dans votre système audio.
Figure 2 : Incliné view Voici une vue de l'Audiolab 6000N Play, montrant la face avant et un aperçu du côté. Cette perspective met en évidence sa conception compacte et la disposition des boutons de préréglage et d'alimentation.
- Sorties analogiques (RCA) : Pour se connecter à un amplificateur ou pré-amplifier.
- Sorties numériques (coaxiales, optiques) : Pour la connexion à un convertisseur numérique-analogique externe ou à un récepteur AV.
- Port Ethernet: Pour une connexion réseau filaire.
- Connecteur d'antenne Wi-Fi : Pour la connectivité réseau sans fil.
- Puissance d'entrée : Pour connecter le câble d'alimentation.
3. Installation
3.1 Déballage et placement
Retirez délicatement le 6000N Play de son emballage. Placez-le sur une surface stable et plane, à l'abri de toute source de chaleur directe et d'une humidité excessive. Assurez-vous d'une ventilation adéquate autour de l'appareil.
3.2 Connexion à votre système audio
- Connexion analogique : Connectez les sorties analogiques RCA du 6000N Play à une entrée analogique disponible de votre appareil. amplificateur ou pré-amplifier utilisant des câbles RCA de haute qualité.
- Connexion numérique (en option) : Si vous utilisez un convertisseur numérique-analogique (DAC) ou un récepteur AV externe, connectez la sortie numérique coaxiale ou optique du 6000N Play à l'entrée numérique correspondante de votre appareil externe.
Connexion réseau 3.3
Le 6000N Play nécessite une connexion réseau pour la diffusion en continu.
- Connexion filaire : Connectez un câble Ethernet de votre routeur ou commutateur réseau au port Ethernet situé sur le panneau arrière du 6000N Play.
- Connexion sans fil : Branchez l'antenne Wi-Fi fournie au connecteur situé sur le panneau arrière. La configuration sans fil s'effectuera via l'application DTS Play-Fi.
3.4 Connexion d'alimentation
Connectez le câble d'alimentation fourni à l'entrée d'alimentation située sur le panneau arrière du 6000N Play, puis branchez l'autre extrémité dans une prise de courant alternatif appropriée (100 V - 120 V ~ 50/60 Hz).
4. Mode d'emploi
4.1 Mise sous/hors tension
Appuyez sur le bouton marche/arrêt situé sur le panneau avant pour allumer ou éteindre l'appareil. L'appareil se met en veille lorsqu'il est éteint.
4.2 Installation de l'application DTS Play-Fi
Pour contrôler le 6000N Play et accéder aux services de streaming, vous devez installer l'application DTS Play-Fi sur votre smartphone, tablette ou PC.
- Téléchargez l'application « DTS Play-Fi » depuis la boutique d'applications de votre appareil (Apple App Store, Google Play Store, Amazon Appstore ou Windows Store).
- Lancez l'application et suivez les instructions à l'écran pour configurer votre Audiolab 6000N Play sur votre réseau. Cela inclut la connexion Wi-Fi si vous avez opté pour une configuration sans fil.
4.3 Diffusion de musique
Une fois que le 6000N Play est connecté à votre réseau et configuré avec l'application Play-Fi :
- Ouvrez l'application DTS Play-Fi.
- Sélectionnez la source musicale de votre choix (par exemple, Amazon Music, Deezer, Spotify ou serveur multimédia local).
- Choisissez l'Audiolab 6000N Play comme périphérique de lecture.
- Lancer la lecture.
4.4 Utilisation des préréglages
Les six boutons de préréglage situés sur le panneau avant peuvent être configurés via l'application Play-Fi pour accéder rapidement à vos stations de radio Internet ou à vos listes de lecture préférées.
- Dans l'application DTS Play-Fi, accédez au contenu souhaité que vous souhaitez enregistrer comme préréglage.
- Recherchez une option « Enregistrer comme préréglage » ou similaire dans l'interface de l'application.
- Attribuez-le à l'un des six numéros prédéfinis disponibles.
- Une fois enregistré, appuyer sur le bouton de préréglage correspondant sur le panneau avant du 6000N Play lancera la lecture du contenu enregistré.
5. Entretien
5.1 Nettoyage
Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le. Utilisez un chiffon doux, sec et non pelucheux pour essuyer les surfaces. Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs, des solvants ou des sprays chimiques, car ils pourraient endommager la finition.
5.2 Mises à jour logicielles
Vérifiez régulièrement l'application DTS Play-Fi ou Audiolab. webSite de mise à jour du micrologiciel. Les mises à jour peuvent améliorer les performances, ajouter de nouvelles fonctionnalités ou résoudre des problèmes. Suivez les instructions fournies par l'application ou website permettant d'effectuer les mises à jour.
6. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre Audiolab 6000N Play, reportez-vous aux étapes de dépannage courantes suivantes :
- Pas d'alimentation :
- Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement connecté à la fois à l'appareil et à la prise de courant.
- Vérifiez que la prise de courant est fonctionnelle.
- Pas de son :
- Vérifiez toutes les connexions des câbles audio entre le 6000N Play et votre amplificateur/récepteur.
- Assurez-vous que l'entrée correcte est sélectionnée sur votre amplificateur/récepteur.
- Vérifiez le niveau du volume sur le 6000N Play (via l'application) et sur votre amplificateur/récepteur.
- Vérifiez que la musique est bien en cours de lecture dans l'application DTS Play-Fi.
- Problèmes de connexion réseau :
- Pour le Wi-Fi, assurez-vous que l'antenne est bien fixée.
- Redémarrez votre routeur et le 6000N Play.
- Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi est actif et à portée.
- Si vous utilisez une connexion filaire, vérifiez le câble Ethernet.
- Relancez le processus de configuration réseau dans l'application DTS Play-Fi.
- Problèmes avec l'application DTS Play-Fi :
- Assurez-vous que l'application est mise à jour vers la dernière version.
- Redémarrez l'application ou votre appareil mobile.
- Si les problèmes persistent, essayez de réinstaller l'application.
Si ces étapes ne résolvent pas le problème, veuillez contacter le service client d'Audiolab pour obtenir de l'aide supplémentaire.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Niveau de sortie numérique | 500 +/- 50mVcc |
| Résolution maximale | 192 kHz/24 bits |
| Distorsion harmonique totale (THD) | <0.003% (1 kHz à 0 dBFS BW=20-20 kHz) |
| Exigences en matière d'alimentation | 100 V – 120 V ~ 50/60 Hz |
| Poids net | 10.78 livres (4.89 kg) |
| Dimensions du produit (L x P x H) | 17.8 x 12.52 x 2.62 pouces (45.2 x 31.8 x 6.65 cm) |
| Technologie de connectivité | Wi-Fi, Ethernet |
| Services Internet pris en charge | Amazon Music, Deezer, Spotify (via l'application DTS Play-Fi) |
| Type de connecteur | Sortie analogique RCA, sortie numérique coaxiale, sortie numérique optique |
8. Garantie et assistance
Les produits Audiolab sont conçus et fabriqués selon les normes de qualité les plus strictes. Pour obtenir des informations détaillées sur la garantie, veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre produit ou visiter le site web officiel d'Audiolab. webPour toute assistance technique, enregistrement de produit ou demande de service, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur Audiolab local, ou consulter la page d'assistance Audiolab en ligne.
Audiolab officiel Website: www.audiolab.co.uk
