beyerdynamic Amiron Wireless Copper Headphones Instruction Manual

1. Introduction

The beyerdynamic Amiron Wireless Copper headphones are designed to deliver a fascinating spatial and realistic sound experience, powered by high-end Tesla drivers. These headphones feature unique copper elements, visible as a design element on the headband and in the serial number, highlighting the copper voice coil at their heart. They offer sound personalization through the beyerdynamic MIY app and utilize Bluetooth Wireless technology for connectivity with various devices.

• Circumaural headphones with optimum sound quality.
• Elegant copper elements: decorative rings made of solid copper.
• MOSAYC sound personalization thanks to beyerdynamic MIY app.
• Touchpad control and more than 30 hours battery life.
• Fabriqué en Allemagne.

Image: The beyerdynamic Amiron Wireless Copper headphones, showcasinet leur design élégant.

2. Contenu de la boîte

Your beyerdynamic Amiron Wireless Copper package includes the following items:

• Amiron Wireless Copper Headphones
• Connecting cable with remote control (mini jack 3.5 mm)
• Câble de charge (USB-A vers USB-C)
• Étui rigide

Image: The Amiron Wireless Copper headphones neatly packed in their hard case, alongside the connecting and charging cables.

3. Installation

3.1 Chargement des écouteurs

Before initial use, fully charge your Amiron Wireless Copper headphones. Connect the supplied USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the headphones and to a compatible USB power source. The LED indicator will show the charging status.

3.2 Couplage Bluetooth

1. Assurez-vous que les écouteurs sont éteints.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu et en rouge, indiquant le mode d'appairage.
3. Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
4. Select "Amiron Wireless Copper" from the list of devices.
5. Une fois couplé, le voyant LED deviendra bleu fixe.

3.3 Using the MIY App for Sound Personalization

Download the beyerdynamic MIY app from your device's app store (Apple App Store or Google Play Store). The app allows you to personalize the sound profile of your headphones based on your hearing and provides insights into your listening habits.

Image: The Amiron Wireless Copper headphones positioned on a desk next to a smartphone displaying the beyerdynamic MIY app interface.

4. Utilisation des écouteurs

4.1 Touchpad Controls

The right earcup features a touchpad for intuitive control:

• Balayez vers le haut/bas : Régler le volume.
• Balayez vers l'avant/l'arrière : Sauter les pistes.
• Un seul clic: Lecture/pause de la musique, réponse/fin d'appel.
• Tapez deux fois: Activez l'assistant vocal.

4.2 Autonomie de la batterie

The headphones offer more than 30 hours of battery life on a single charge, ensuring extended listening sessions.

4.3 Fonctionnement filaire

For wired listening, connect the supplied 3.5 mm mini jack cable to the headphone's audio input and your audio source. This mode is useful when battery is low or for devices without Bluetooth connectivity.

5. Entretien

5.1 Nettoyage

Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. The velour ear pads can be gently cleaned with a damp Nettoyer avec un chiffon et du savon doux, puis laisser sécher complètement à l'air libre.

5.2 Remplacement des coussinets d'oreille

The ear pads are designed to be replaceable. If they become worn or damaged, contact beyerdynamic support or an authorized dealer for replacement parts and instructions.

6. Dépannage

• Pas de son : Ensure headphones are charged, powered on, and correctly paired via Bluetooth or connected via cable. Check device volume.
• Mauvaise qualité sonore : Verify the audio source quality. For Bluetooth, ensure your device supports aptX HD or AAC codecs for optimal performance. Try adjusting settings in the MIY app.
• Déconnexion Bluetooth : Ensure headphones are within the 10-meter Bluetooth range of your device. Avoid obstacles that may interfere with the signal.
• Écouteurs non appairés : Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Restart your device and try pairing again.

7. Spécifications

8. Garantie et assistance

beyerdynamic products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official beyerdynamic webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.