SAMSON XP208W

Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition XP208w

Model: XP208W | Brand: SAMSON

Introduction

The Samson Expedition XP208w is a 200-watt all-in-one portable PA system designed for various sound reinforcement needs. This system features an integrated rechargeable battery, offering up to 20 hours of continuous operation. It includes a wireless microphone, Bluetooth streaming capabilities, and a 4-channel mixer. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your XP208w system.

Samson Expedition XP208w Portable PA System with included wireless microphone and USB receiver.

Figure 1: Samson Expedition XP208w Portable PA System.

Contenu du colis

Before proceeding, please verify that all items are present:

  • Samson Expedition XP208w Portable PA System
  • Samson XPD2 Handheld Digital USB Wireless System (includes wireless microphone and USB receiver)
  • Câble d'extension USB
  • Câble d'alimentation
  • Manuel de l'utilisateur (ce document)

Consignes de sécurité

Always read and follow all safety instructions before using this product. Keep this manual for future reference. Do not expose the unit to rain or moisture. Do not block ventilation openings. Refer all servicing to qualified personnel.

Installation

1. Charge initiale

Before first use, fully charge the internal rechargeable battery. Connect the supplied power cable to the XP208w and a standard AC outlet. The charging indicator will illuminate. A full charge can take several hours. The system can operate for up to 20 hours on a single charge.

2. Placement

Place the XP208w on a stable, flat surface or mount it on a standard speaker pole using the integrated pole mount. Ensure adequate ventilation around the unit.

Devant view of the Samson Expedition XP208w Portable PA System, showing the speaker grille and Samson logo.

Figure 2 : Face avant view of the XP208w PA System.

3. Connexion du microphone sans fil

  1. Locate the Samson XPD2 USB receiver and the wireless handheld microphone.
  2. Insert the XPD2 USB receiver into the dedicated USB port on the rear panel of the XP208w. If needed, use the supplied USB extension cable for optimal placement of the receiver.
  3. Turn on the wireless handheld microphone. The indicator light on both the microphone and the USB receiver should illuminate, indicating a successful connection.
Arrière view of the Samson Expedition XP208w Portable PA System, showing the control panel with various inputs, knobs, and the XPD2 USB receiver plugged directly into the USB port.

Figure 3: Rear panel with XPD2 USB receiver connected.

Arrière view of the Samson Expedition XP208w Portable PA System, showing the control panel with various inputs, knobs, and the XPD2 USB receiver connected via a USB extension cable.

Figure 4: Rear panel with XPD2 USB receiver connected via extension cable.

Mode d'emploi

1. Mise sous/hors tension

Press and hold the Power button located on the rear panel to turn the unit on or off. The power indicator LED will light up when the unit is on.

2. Commandes du mixeur

The XP208w features a 4-channel mixer with individual volume controls for each channel. It also includes Bass and Treble EQ controls that affect all channels globally.

  • Channel 1 & 2 (Mic/Line Inputs): These channels accept XLR or 1/4-inch inputs for microphones or line-level devices. Adjust individual volume using the corresponding gain knobs.
  • Channel 3 (Line Input): This channel accepts 1/4-inch or 1/8-inch (3.5mm) line-level inputs.
  • Channel 4 (Bluetooth/USB Wireless): This channel is dedicated to Bluetooth audio streaming and the XPD2 USB Wireless System.
  • Basses et aigus : Adjust these knobs to shape the overall tone of the audio output.
  • Réverbération : A variable reverb control is available for the mic/wireless inputs to add spatial effects.
  • Volume principal : Contrôle le niveau de sortie global du système de sonorisation.

3. Connectivité Bluetooth

  1. Ensure the XP208w is powered on.
  2. Activez le Bluetooth sur votre appareil audio (smartphone, tablette, etc.).
  3. Press the Bluetooth pairing button on the XP208w's rear panel. The Bluetooth indicator LED will flash, indicating it's in pairing mode.
  4. On your device, select "Samson XP208w" from the list of available Bluetooth devices.
  5. Once paired, the Bluetooth indicator LED will glow solid. You can now stream audio wirelessly to the XP208w.

Note: For optimal performance, avoid placing Bluetooth devices too close to the wireless microphone receiver to prevent potential interference.

4. Voiceover Control (Ducking)

The Voiceover control automatically lowers the volume of background music when a microphone signal is detected, making announcements clearer. To activate, press the Voiceover button on the rear panel.

5. Daisy-Chaining Multiple Systems

The XP208w includes a Line Output, allowing you to connect and daisy-chain multiple XP208w units or other powered speakers for expanded sound coverage. Connect a 1/4-inch cable from the Line Output of the first XP208w to a line input on the second unit.

Entretien

  • Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
  • Entretien de la batterie: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing the unit for an extended period, ensure the battery is charged to approximately 50-70% and recharge every few months.
  • Stockage: Store the XP208w in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • Ventilation: Veillez à ce que les grilles de ventilation soient exemptes de poussière et de débris afin d'éviter toute surchauffe.

Dépannage

ProblèmeCause possibleSolution
Pas de sortie audio
  • L'appareil n'est pas allumé.
  • Volume principal trop faible.
  • Volume du canal trop faible.
  • Input device not connected or faulty.
  • Assurez-vous que l'appareil est allumé.
  • Augmenter le volume principal.
  • Increase individual channel volume.
  • Check input cables and device functionality.
Le microphone sans fil ne fonctionne pas
  • Microphone ou récepteur non allumé.
  • Récepteur USB mal inséré.
  • Piles du microphone faibles.
  • Hors de portée.
  • Ensure both mic and receiver are on.
  • Re-insert USB receiver firmly.
  • Remplacez les piles du microphone.
  • Rapprochez-vous du récepteur (à moins de 100 mètres).
Problèmes de connexion Bluetooth
  • Pas en mode appariement.
  • Appareil trop éloigné ou interférences.
  • Appareil précédemment associé connecté.
  • Press Bluetooth pairing button.
  • Move device closer to XP208w.
  • Disconnect from other Bluetooth devices.
Audio distortion or peaking
  • Signal d'entrée trop élevé.
  • Le volume principal est trop élevé.
  • Reduce input gain on individual channels.
  • Diminuer le volume principal.

Caractéristiques

Nom du modèleExpedition XP208w
Puissance de sortie200 watts
Type de haut-parleurSystème de sonorisation portable
Diamètre du woofer8 pouces
Taille du tweeter1 pouces
ChaînesMélangeur de canaux 4
ConnectivitéBluetooth, USB, XLR, 1/4-inch, 1/8-inch (3.5mm)
système sans filSamson XPD2 Handheld Digital USB Wireless System (100' operating range)
Autonomie de la batterieUp to 20 hours (internal rechargeable battery)
Dimensions (H x L x P)17 x 11 x 10 pouces (environ)
Poids29 livres (environ)
Code UPC809164023067

Garantie et assistance

The Samson Expedition XP208w Portable PA System comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Samson website. For technical support, product registration, or service inquiries, please contact Samson customer service through their official channels.

Fabricant: Samson

Website: www.samsontech.com

Documents connexes - XP208W

Préview Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition Explor
Comprehensive owner's manual for the Samson Expedition Explor portable PA system, detailing features, setup, safety, Bluetooth pairing, wireless system operation, and technical specifications.
Préview Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition XP300
Get detailed information on setup, operation, safety, and features for the Samson Expedition XP300 300-Watt Portable PA System with this comprehensive owner's manual. Includes Bluetooth connectivity and quick start guide.
Préview Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition XP800
Owner's manual for the Samson Expedition XP800, an 800-watt portable PA system featuring dual speakers, an 8-channel mixer, Bluetooth connectivity, and detailed setup and operation instructions.
Préview Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition XP800 | Installation, fonctionnalités, Bluetooth
Manuel d'utilisation complet du système de sonorisation portable Samson Expedition XP800. Ce guide couvre l'installation, les fonctionnalités, la configuration de la table de mixage, l'appairage Bluetooth, le démarrage rapide, les effets, le fonctionnement du système sans fil et les spécifications techniques.
Préview Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition Explor
Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition Explor, détaillant ses fonctionnalités, son installation, son fonctionnement, les consignes de sécurité et ses spécifications. Inclut des informations sur la connectivité sans fil et le jumelage Bluetooth.
Préview Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition XP106
Manuel d'utilisation du système de sonorisation portable Samson Expedition XP106 : fonctionnalités, installation, fonctionnement, consignes de sécurité et spécifications. Comprend des informations sur la connectivité Bluetooth et le système de microphone sans fil.