1. Introduction
Merci d'avoir choisi le balai électrique VMAI. Ce balai essoreur sans fil est conçu pour un nettoyage efficace et sans effort de divers types de sols durs, notamment le vinyle, le carrelage, le parquet et le marbre. Doté de deux moteurs d'essorage, d'un phare LED et d'un réservoir d'eau intégré avec fonction de pulvérisation, il simplifie l'entretien de vos sols. Veuillez lire attentivement ce manuel avant la première utilisation afin de garantir un fonctionnement et un entretien corrects, et d'optimiser la durée de vie de votre appareil.
2. Informations importantes sur la sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure.
- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
- Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides.
- Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.
- Utiliser uniquement comme décrit dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
- Ne pas utiliser avec un cordon ou une prise endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, a été échappé, endommagé, laissé à l'extérieur ou tombé dans l'eau, retournez-le à un centre de service.
- Ne tirez pas ou ne transportez pas avec le cordon, n'utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon ou ne tirez pas le cordon autour des bords ou des coins tranchants. Garder le cordon éloigné des surfaces chauffées.
- Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la fiche et non le cordon.
- Ne manipulez pas la fiche ou l’appareil avec les mains mouillées.
- N'introduisez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si une ouverture est obstruée. Évitez toute présence de poussière, de peluches, de cheveux ou de tout ce qui pourrait réduire la circulation d'air.
- Soyez particulièrement prudent lorsque vous nettoyez les escaliers.
- Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, tels que de l’essence, ni dans des zones où ils peuvent être présents.
- Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
- La batterie est amovible. Chargez-la séparément à l'aide du chargeur fourni.
3. Contenu du colis
Veuillez cocher la case correspondant aux éléments suivants :
- VMAI Balai électrique (manche, corps principal, tête de balai)
- Batterie rechargeable
- Adaptateur secteur/Chargeur
- Tampons de nettoyage en microfibre (4 inclus : 2 bleus, 2 roses)
- Tasse à mesurer
- Manuel d'utilisation

Image : Balai-serpillère électrique VMAI avec ses composants et ses lingettes de nettoyage.
4. Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les principales parties de votre balai électrique VMAI :
- Poignée: Conception ergonomique avec boutons marche/arrêt et pulvérisation.
- Poteau réglable : Permet un réglage confortable de la hauteur.
- Corps principal : Contient le compartiment moteur et batterie.
- Réservoir d'eau : Capacité de 300 ml pour la solution de nettoyage.
- Tête de serpillère: Il est doté de deux moteurs rotatifs et d'un phare à DEL.
- Tampons de nettoyage : Tampons en microfibre réutilisables pour diverses tâches de nettoyage.

Image : Balai-serpillère électrique VMAI entièrement assemblé.

Image : détaillée view du manche de la serpillière, du bouton marche/arrêt, de la fixation de la lingette et du mécanisme de remplissage du réservoir d'eau.
5. Installation
5.1 Assemblage
- Fixez la poignée à la perche réglable.
- Fixez la tige réglable au corps principal/à la tête de balai jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
- Ajustez la hauteur de la poignée à votre convenance en étendant ou en rétractant la perche et en la fixant.
5.2 Chargement de la batterie
La serpillière électrique VMAI est dotée d'une batterie amovible pour une recharge pratique.
- Retirez la batterie du corps principal du balai.
- Branchez l'adaptateur secteur au port de charge de la batterie.
- Branchez l'adaptateur dans une prise murale standard.
- Les voyants indicateurs de la batterie afficheront l'état de charge. Une charge complète prend environ 2.5 heures.
- Une fois la batterie complètement chargée, débranchez l'adaptateur et réinsérez-la dans le balai.

Image : Illustration de la batterie amovible et de son processus de charge.
5.3 Fixation des tampons de nettoyage
La serpillière est fournie avec des lingettes de nettoyage en microfibre réutilisables. Assurez-vous que les lingettes sont propres avant de les fixer.
- Alignez les tampons en microfibre avec les attaches auto-agrippantes situées au bas de la tête de balai.
- Appuyez fermement pour fixer les coussinets en place.
5.4 Remplissage du réservoir d'eau
La serpillière est équipée d'un réservoir d'eau intégré de 300 ml pour le nettoyage humide ou le cirage.
- Repérez le bouchon du réservoir d'eau sur la tête de la serpillière.
- Ouvrez le bouchon et utilisez le gobelet doseur fourni pour remplir le réservoir d'eau propre ou d'une solution de nettoyage/cirage pour sols adaptée. Ne pas trop remplir.
- Refermez bien le bouchon du réservoir d'eau.

Image : Étapes pour remplir le réservoir d'eau de 300 ml de la serpillière électrique.
6. Mode d'emploi
6.1 Mise sous/hors tension
- Pour allumer la serpillière, appuyez sur le bouton marche/arrêt situé sur la poignée. Les deux moteurs rotatifs se mettront en marche et le phare LED s'allumera.
- Pour éteindre la serpillière, appuyez de nouveau sur le bouton marche/arrêt.
6.2 Nettoyage et cirage
La serpillière électrique VMAI est conçue pour le nettoyage à sec et humide, ainsi que pour le cirage.
- Nettoyage à sec : Utilisez des tampons en microfibres sèches pour ramasser la poussière, les poils d'animaux et les débris légers.
- Vadrouille humide : Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli d'eau ou d'une solution nettoyante appropriée. Appuyez sur le bouton « vaporiser » de la poignée pour pulvériser le liquide sur le sol pendant le nettoyage.
- Cirage/Polissage : Remplissez le réservoir d'eau avec de la cire pour parquet. Utilisez la fonction de pulvérisation pour appliquer la cire uniformément pendant que les disques rotatifs polissent la surface.

Image : Les puissants moteurs à double essorage de la serpillière en action, illustrant un nettoyage efficace.
6.3 Utilisation du phare LED
Le phare LED intégré permet d'éclairer les zones sombres et de repérer les saletés cachées sous les meubles ou dans les espaces faiblement éclairés.
- Le phare LED s'allume automatiquement lorsque la serpillière est mise en marche.
- Dirigez la tête de balai vers la zone que vous souhaitez éclairer pour une meilleure visibilité.

Image : Le phare LED de la serpillière illumine le sol, mettant en évidence sa capacité à révéler la saleté cachée.
6.4 Maniabilité
La serpillière est dotée d'une direction pivotante et d'une conception autopropulsée pour une maniabilité aisée.
- La tête de balai peut pivoter jusqu'à 60 degrés, ce qui vous permet de nettoyer facilement autour des pieds de meubles et dans les coins étroits.
- L'action autopropulsée des patins rotatifs réduit l'effort nécessaire pour pousser la serpillière.

Image : La serpillière démontre sa capacité de rotation, nettoyant efficacement sous les meubles.
Conception autoportante 6.5
La serpillière est conçue pour tenir debout toute seule, facilitant ainsi son rangement et les pauses pendant le nettoyage.

Image : La serpillière en position autoportante, illustrant son rangement compact et sa hauteur réglable.
7. Entretien
7.1 Nettoyage des lingettes de la serpillière
Les lingettes nettoyantes en microfibre sont réutilisables et lavables en machine.
- Après chaque utilisation, détachez les lingettes de la tête de balai.
- Rincez-les soigneusement à l'eau courante ou lavez-les en machine avec un détergent doux.
- Laisser les coussinets sécher complètement à l'air libre avant de les remettre en place ou de les ranger.
7.2 Nettoyage du réservoir d'eau
Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau pour éviter l'accumulation de résidus.
- Vider le réservoir de tout liquide restant après chaque utilisation.
- Rincez le réservoir à l'eau claire. Pour un nettoyage plus approfondi, vous pouvez utiliser une solution savonneuse douce, suivie d'un rinçage abondant.
- Laisser sécher le réservoir à l'air libre avant de le remonter ou de le ranger.
7.3 Nettoyage général de l'unité
- Essuyez le corps principal et la poignée avec un chiffon doux.amp tissu.
- N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs.
- Assurez-vous que toutes les pièces sont sèches avant le stockage.
7.4 Entretien de la batterie
- Rangez la batterie dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.
- Évitez de décharger complètement la batterie fréquemment afin de prolonger sa durée de vie.
- Si la serpillière n'est pas utilisée pendant une période prolongée, chargez la batterie à environ 50 % avant de la ranger.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La serpillière ne s'allume pas. | La batterie n'est pas chargée ou n'est pas correctement insérée. | Assurez-vous que la batterie est complètement chargée et correctement insérée dans la serpillière. |
| Les lingettes de la serpillière ne tournent pas. | Obstruction au niveau du moteur ; coussinets mal fixés. | Vérifiez qu'aucun débris n'obstrue le mécanisme de rotation. Remettez les tampons en place fermement. |
| Aucune projection d'eau du réservoir. | Le réservoir d'eau est vide ; la buse de pulvérisation est obstruée. | Remplissez le réservoir d'eau. Vérifiez que la buse de pulvérisation n'est pas obstruée et nettoyez-la si nécessaire. |
| Performances de nettoyage réduites. | Les lingettes de la serpillière sont sales ou usées. | Nettoyez ou remplacez les tampons de nettoyage en microfibre. |
| La durée de vie de la batterie est plus courte que prévu. | Batterie non complètement chargée ; dégradation de la batterie au fil du temps. | Assurez-vous que la batterie est complètement chargée avant utilisation. Envisagez de la remplacer si elle est ancienne. |
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | T690 |
| Marque | VMAI |
| Dimensions du produit | 47.2 po L x 15.7 po l x 3.2 po H (47.2 x 15.7 x 3.2 pouces) |
| Poids de l'article | 9.63 livres |
| Matériau de la tête | Microfibre |
| Volume du réservoir d'eau | 300 millilitres |
| Vitesse d'essorage | 250 tr/min |
| Type de batterie | Rechargeable (2 piles AAA requises pour la télécommande/poignée, incluses) |
| Durée d'exécution (nettoyage à sec) | Jusqu'à 35 minutes |
| Temps de charge | Environ 2.5 heures |
| Recommandation de surface | Revêtement de sol, carrelage (vinyle, parquet, marbre, etc.) |
10. Garantie et assistance
VMAI est convaincue de la qualité de son balai électrique et offre une assistance à vie. Si vous rencontrez le moindre problème ou avez la moindre question concernant votre balai électrique VMAI, veuillez nous contacter via Amazon. Notre service client s'engage à résoudre tous vos problèmes sous 24 heures.
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, veuillez consulter la boutique officielle VMAI sur Amazon : Magasin VMAI





